The rule of thumb is that XML expands by a factor of ten when read into memory.
经验规则是，XML 被读入内存时它会扩大10倍。
The output from this command is read into the Perl script and sent to standard output.
该命令的输出被读入Perl脚本并发送到标准输出。
With compression, fewer pages need to be read into memory from disk, making the overall system perform better.
通过使用压缩，需要从磁盘读入内存的页面更少了，这会提高总体系统性能。
Of course, you need to put what you read into action, but reading the right things can give you amazing new ideas.
当然，除了要认真读外，选对阅读的材料往往可以让你有珍贵的收获。
This means that the whole of the file does not have to be read into memory before processing of the file can commence.
这意味着不必将整个文件读取到内存中才能着手处理文件。
What should consumers read into the above studies?
消费者应从以上的研究中得到什么启迪？
He rarely comments before the deal is done and little, if anything, should be read into his apparent ambivalence.
他在交易达成前绝少发表评论，从他表面的态度我们也看不出什么端倪来。
This is essentially a technique by which part of a record or file can be read into WebSphere Message Broker and processed.
这实质上是一种技术，通过该技术可以将部分记录或文件读取到WebSphereMessageBroker并进行处理。
After the pipe has been created (or if one already exists), each pipe's output is read into the recorded event variable for that window.
在创建了管道(或者如果已经存在一个管道)后，每个管道的输出将被读入到该窗口记录的事件变量中。
When a JFFS is mounted, the structural details are read into memory, which can be slow at mount-time and consume more memory than desired.
挂载JFFS时结构细节将读取到内存中，这将延缓挂载时间并消耗更多的内存。
The fundamental flaw is that ReadAllLines does just that, it pauses the program until the entire file can be read into an array of strings.
根本的缺陷在于，ReadAllLines会暂停程序的运行直到整个文件都被读到字符串数组中。
Occasionally, however, readers take words out of context or read into them something that bears no resemblance to the intended meaning.
但是读者偶尔还是会断章取义，或是误解原意。
However, little can be read into this because of doubts both about the information and about how comparable the control villages really are.
不管怎么说，这份结果没有太多情报可供解读，原因在于数据信息本身和对照村到底有多大的可比性都存在疑问。
Once a line was read into the pattern buffer, it performed the 'd' command and printed the contents of the pattern buffer (nothing in this example).
一旦将一行读入模式缓冲区，它就执行'd '命令，然后打印模式缓冲区的内容(在本例中没有内容)。
I think you can definitely read into the report that there are a series of things that are unfolding and that these risks could escalate if left unaddressed.
我认为，仔细阅读一下这份报告你会发现，一系列的问题已经显露出来，如果不解决的话，这些风险将会升级。
Boot. A small routine, read into main memory when the computer is turned on, which reads the rest of the operating system into memory. See also initial program load.
一小段程序。每次开机就自动地读入内存，然后，由它把操作系统的其余部分读入内存。可参阅初始化程序的装入。
During the migration operation, all the memory that has been paged out to a paging space device is first read into real memory before being transmitted to the target server.
在迁移操作期间，换出到分页空间设备上的所有内存先被读入真实内存中，然后传输到目标服务器。
From a performance perspective, you should provide a SAXResult when the back end data is substantial, as the other implementations require that the entire data be read into memory first.
从性能角度来看，如果后端数据足够多的时候，您应该提供一个SAXResult，因为其他实现首先需要将整体数据读入到内存。
The page section in the output indicates current paging status of your system; pi column indicates number of pages read into the memory and po column indicates number of pages paged out of the memory.
输出的page部分指示系统的当前分页状态；pi列指示读入内存的页数目，而po 列则指示移出内存的页数目。
The page section in the output indicates current paging status of your system; pi column indicates number of pages read into the memory and po column indicates number of pages paged out of the memory.
输出的page部分指示系统的当前分页状态；pi列指示读入内存的页数目，而po 列则指示移出内存的页数目。
应用推荐