I often read Chinese stories and novels.
我经常阅读中文故事和小说。
I would like to suggest that everyone should do more reading of good books, especially read Chinese classic novels every day so that we can spread our Chinese traditional culture to the world.
我想建议每个人都应该多读好书,特别是每天读中国经典小说,这样我们就可以把我们的中国传统文化传播到世界。
He has acquired sufficient proficiency to read Chinese literary works.
他已获得足够能力阅读中国文学著作。
I just came to China and I can't read Chinese. Could you please help me?
我刚到中国来不认识汉字,你能帮我个忙吗?
If you are reading English pages, it may not exist. Instead, please read Chinese pages. Thanks.
英文网页可能尚未建立,请先浏览中文网页,谢谢。
Jones: : Good morning, Sir. I just came to China and I can't read Chinese. Could you please help me?
琼斯:你好,先生。我刚到中国来不认识汉字,你能帮我个忙吗?翯。
This is due to the fact that I prefer to read Chinese novels and my close friends are all Chinese speakers.
因为我喜欢阅读中国小说,我的好朋友们也都讲汉语。
Please tell me in English , It seems most of the computers used within these days can not read Chinese.
请大家用英语告诉我,看上去这几天这里大多数的电脑都是无法显示中文的。
I have a lot of friends who don't read Chinese, so I will try to write every blog in both Chinese and English.
我有很多朋友不会看中文,所以我会尽量做到中英文对照。
Even if you can't speak or read Chinese you have to try. If you don't try, you can easily end up at the wrong stop.
哪怕你不懂中文,你也应该试着去说,不然的话,就有可能下错站。
The schemata found in this thesis paper may help people to read Chinese editorials in an effective and efficient way.
我们总结出来的这些图式可以帮助读者在更短的时间内更有效的理解中文社论。
It's so difficult to write my blog in three different languages. But some of my foreign friends could not read Chinese.
用三种语言表达真的很麻烦,不过考虑到外国的朋友们看不懂中文,我还是尽量用一些英语写博文了!
I will change meaning to translate for you, please read Chinese or look for a person with Chinese meeting to understand.
我给你翻译会改变意思,请阅读中文或者找一个会中文的人解读。
You speak better mandarin than average Chinese. You buy Chinese newspapers cause you forgot you used not to read Chinese.
你的普通话讲得比中国人还好。你买中文报纸,因为你已经忘记自己曾看不了中文。
There were so many occasions, as a reporter and as a journalist union official, when I wished I could speak Mandarin and read Chinese.
不论是当记者,还是当新闻工作者协会的执委,在无数的场合上,我恨不得自己能够讲华语,看得懂方块字。
I can read Chinese so you can write me in Chinese. You don't need to speak English for this position. This is a speak ONLY Chinese position.
如果你不说英文,那很好。你可以用中文回答我因为我在找中文老师。我能读汉字。
The company set up the first online dating web site designed specifically for multimillionaires. It's worth clicking on even if you don't read Chinese.
该公司建立了首个专为富豪设计的在线约会网站。即便你不懂中文,这个网站也值得看看。
Published by Jinan University, this series introduces the Chinese Pinyin system and helps students recognize and read Chinese characters in the correct way.
由暨南大学初版,本套教材系统翔实地介绍拼音体系并帮助学生正确地拼读汉字。
But not everybody recognizes these places or wants to go to them. Moreover, not everybody can read Chinese — and these names, when translated, can be even more confusing.
此外,也不是每个乘客都认得汉字———当把这些地名翻译成英文时,就更让人糊涂了。
When you told me that you were writing a book on this particular method of aligning people to their body and soul I felt excited and I deeply regret that I cannot read Chinese.
当你告诉我说你正在写一本书,是有关于这种使人们身心灵合一的特殊方法时,我感到很兴奋,同时也因我无法阅读中文而深表遗憾。
Hi bros, given that TIGER has some members who cannot read Chinese, please try to post threads bilingual. It will not only help those who don't read Chinese, but improve your English.
兄弟们,考虑到我们虎盟有不懂中文的兄弟,所以以后发贴尽量用双语,不仅可以方便大家,而且可以锻炼自己的英文。
Remark: if you are abroad or using Non-Chinese OS in computer, you maybe can't open and read Chinese PDFS normally, so you had better install a pack of Simplified Chinese before reading, good regard.
备注:如果你来自国外或者使用非中文操作系统的电脑,你可能不能正常阅读中文资料电子书,所以必须再安装中文语言包才能读,好运。
I have read many Chinese traditional stories like this.
我读过很多这样的中国传统故事。
I have read many Chinese traditional stories like this.
我读过很多这样的中国传统故事。
应用推荐