Waiver for participation in Yogathon Beijing 2009 - Please read carefully.
“瑜伽马拉松北京2009”的免责书，请认真阅读。
What would normally require 5-10 seconds to read carefully, she reads in 2 seconds.
假如要5 ~10秒钟读完的东西，她会用2秒钟看完。
I have read carefully the Friday Weekly. Now I find I like your college more and more.
我仔细的阅读了这一份星期五周刊，我发现我越来越喜欢这一所学校。
Please read carefully all the terms and conditions of this statement before you use the website.
在您使用本网站之前，请您仔细阅读本声明的所有条款。
We have read carefully your letter of complaint on the discrepancy of goods with the original sample.
我们已仔细阅读过您抱怨本公司货样不符的信件。
Please read carefully the specifications, prices, time of delivery, general terms and conditions, etc.
请仔细地阅读合同内的规格，价格，交货期和一般交易条件等。
Please read carefully the travel contract. If there are no problems, please sign your name at the bottom.
请仔细阅读这份旅游合同，如无异议请在下面签字。
More complete instructions and related materials are given on pp. 235-247 which you should read carefully.
更多完整的操作说明和相关的材料在235- 247页你可以仔细阅读。
I read carefully through the descriptions, looking for anything that sounded familiar, let alone plausible.
我仔细地阅读这些描述，寻找任何听着觉得熟悉的内容，把那些说得天花乱坠的部分丢到一边。
Before you use turbocharger, please read carefully and strictly follow the requirements of the Company Manual.
在您使用增压器之前，请仔细阅读，并严格遵循本公司手册的要求使用。
Read carefully for details so as to improve text comprehension and to arrive at the ultimate aim of language acquisition.
经心详读，记取细节，深化语篇阅读的效果，最后达到语言习得的目的。
Blogger John Gruber recently took on this question in an intelligent essay that I hope the folks at Google read carefully.
博客作者JohnGruber最近就这个问题在他的一篇充满智慧的文章中做出解答，真希望google的人能够好好的读一读这篇文章。
RAND1 is discussed in excruciating detail in Explorations 3 which should be read carefully as an example of what to look for.
RAND1在探索3中会极度详细的讨论，探索3应该要小心的阅读，因为可以对于所要寻找的东西，作为一个例子。
I was unable to read carefully and enjoy all the articles he had sent me, but I was fully aware of the charm of his writings.
移汉语被倒装的宾语到英语的谓语动词后边：一地同志送来他的部分稿子，我不能仔细地欣赏，但我却充分地感觉他的文章的魅力。
Please read carefully below regarding the format of the images - as it is vital that you submit images with a high enough resolution.
请仔细阅读下面有关上传方法的内容——上传作品的高解析度至关重要。
Nine lake net remind you: before using web services nine lake, please be sure to read carefully and thoroughly understand this statement.
九湖网提醒您：在使用九湖网各项服务前，请您务必仔细阅读并透彻理解本声明。
Now, to start using SuperMemo, all you need is: two cross-ruled exercise books, a pen and an hour or two to read carefully the presented text.
现在，准备开始使用SuperMemo记忆法，你需要：两个带格子的练习本，一支笔，一到两个小时的时间认真阅读这篇文章。
You will need to read carefully, to watch and listen to the films carefully, and develop effective ways of conveying your ideas to the class.
你需要仔细地阅读，仔细地观看、聆听电影，同时开发出将你的想法向全班转述的有效方法。
You will need to read carefully , to watch and listen to the films carefully, and develop effective ways of conveying your ideas to the class.
你需要仔细地阅读，仔细地观看、听电影，同时开发出将你的想法向全班转述的有效方法。
For this assignment, you should read carefully one of the below listed empirical articles, briefly summarize the article, and provide a critique.
要完成这份作业，你应该仔细阅读以下所列其中一篇实证论文，简短地作出摘要，并写出你的评论。
You should use BLOCK LETTERS in completing this form and read carefully the attached "Explanatory Notes on Completion of Return and Declaration".
请用正楷填写此表格及小心阅夹附的《填写申报书及声明书明》。
Note: Before completing this notice, please read carefully the attached "Notes on completing notice of Appointment of Election Agent" (" the Notes ").
备注：在填写此通知前，请参阅夹附的“选举代理人委任通知填写说明”(以下简称“说明”。)
Note: : Before completing this notice, please read carefully the attached "Notes on completing notice of Appointment of Election Agent" (" the Notes ").
备注：在填写此通知前，请参阅夹附的“选举代理人委任通知填写说明”(以下简称“说明”。)
This privacy policy is a part of our Terms of Use and should be read carefully, as it specifies which rights you have and how you can exercise your rights.
此隐私条款是使用条款的一部分，是关于你享有的权利和你应如何行使权利，应认真阅读。
In order to protect your own interests, before applying for this Policy, please read carefully the terms and conditions of this Policy especially the exclusions.
为了保障您自身的权益，请在确认投保本保险前，仔细阅读理解保险合同的各项规定，尤其是免除保险人责任的规定。
In order to protect your own interests, before applying for this Policy, please read carefully the terms and conditions of this Policy especially the exclusions.
为了保障您自身的权益，请在确认投保本保险前，仔细阅读理解保险合同的各项规定，尤其是免除保险人责任的规定。
应用推荐