If 200m Indians read a paper daily, that still leaves a billion who don't.
如果有2亿印度人每天阅读报纸,那还有十亿人没有读。
If 200m Indians read a paper daily, that still leaves a billion who don’t.
如果2亿印度人每天阅读一份报纸,那么还有10亿印度人尚未养成这个习惯。
In 1826 he read a paper on sea-worms to the Natural History Society. This paper was his first known work on this subject.
1826年,他在博物学社宣读了一篇有关海船蛀虫的文章,这是该领域中他第一篇为人所知的作品。
Ken Doctor of Outsell, a research firm, reckons that the Kindle appeals to baby-boomers who would otherwise read a paper magazine or newspaper.
Outsell研究公司的肯博士认为Kindle对那些习惯于看纸质报刊杂志,在婴儿潮时期出生的人来说,较有吸引力。
Rarely does one read a paper that stretches the mind so surprisingly far, ” says Baltimore, a Nobel laureate in physiology or medicine who now studies HIV and human T cell interactions.
现在很少有文章能够让人的思维有这么大的飞跃。”Baltimore说,这位曾经荣膺生理学医学诺贝尔奖的学者现在也在研究HIV和人类T细胞的互相作用。
Then you will write a paper that is not so much about the observations, but a synthesis of what you have observed and read.
然后你要写一篇论文,跟观察关系不大,而是结合你观察的和阅读的内容。
Only a member of the Royal Society could read the paper about the proceedings, and about the session of the society for subsequent publication.
只有皇家学会的成员才能够读到关于进展的论文和关于随后发表的学会会议的论文。
I sat down on the sill of my mother's door to read the dog-eared Ramayana, with a marbled paper cover, which belonged to her old aunt.
我坐在母亲房间的门槛上,读着她老姨妈那本皱巴巴的《罗摩衍那》,封面有着大理石花纹。
While you're at it, never "write a paper" or "do a problem set" or "read an assignment." These phrases are all too vague!
当你学习的时候,不要总想着“写一篇文章”或“做一份习题”或“做一篇阅读”,这些短语的意思都太过模糊。
In contrast to the paper, which is conservative and often alarmist, the Daily Mail's website is a breezy read.
与其报纸的保守与杞人忧天形成鲜明对比的是,每日邮报的网站是一份活泼的读物。
However, not deeming it safe to venture out again, I sat down on the sill of my mother's door to read the dog-eared Ramayana, with a marbled paper cover, which belonged to her old aunt.
然而,料定再出去的话会不安全,我于是坐在母亲房间的门槛上,读着我母亲她姑妈的一本有大理石纹纸面包书皮,书页已折角的《罗摩衍那》。
The editorial staff continued to produce a "paper of record", which was laid down in the archives, but never printed, never distributed and never read.
那时,编辑们不断的制造带刊号的报纸。这些文章被存档,但从未被印刷和发行,也从未被阅读。
Keep a bag handy. Slip a pencil, paper, articles or mail to read, clothing darning needle and thread.
准备一个手边的袋子,放入铅笔、纸、要读的文章或书信、缝衣针和线。
Read the details of the problem very carefully and make note of any example cases given. Experiment with pencil and paper to get a feel for the ideas behind the problem.
认真阅读题目本身的细节,仔细分析对题目给出的示例,研究题目时使用纸和笔来获得一些关于解题的思路。
For example, this group was composed of all "avid" readers, given short stories by Ernest Hemingway to read on four platforms; the Kindle 2, an iPad, a PC monitor, and paper.
比如,测试组全部由“书虫”型读者组成,给的是欧内斯特·海明威(Ernest Hemingway)的短篇小说,阅读平台有四种:Kindle2,iPad,电脑,纸质书。
You can read the entire research paper and see a comparison to existing browsers such as Google's Chrome on the Microsoft research website.
你可以在微软研究院的网站上查看论文全文,比较一下与现有的浏览器有什么不同,比如GoogleChrome。
I can read most national papers like newyorktimes.com for a fraction of what I pay for the paper version (many of the digital versions of national newspapers are free).
我可以读到类似newyorktimes.com这样的大部分报纸,花费只不过是订阅纸质报纸费用的一个零头(不少国家性报纸的电子版本还是免费的)。
Radclif fingered the letter a moment before opening it; but presently, with clumsy care, he extracted a green sheet of tissue-like paper and, moving his lips, read
在打开信件之前,拉德克利夫先用手指摸了摸信件;但接着,他又颇不小心地从中取出一张宛如薄织物般的绿色信纸,然后动了动他的嘴开始读起信来
One said: "I read the story of a hangman's job in your paper, please help me I really need that job."
一个读者说:“我读你的报纸上关于刽子手的工作的报道,请帮助我,我真的需要这份工作。”
One said: “I read the story of a hangman's job in your paper, please help me I really need that job.
一个读者说:“我读你的报纸上关于刽子手的工作的报道,请帮助我,我真的需要这份工作。
If needs be, write it on a piece of paper, store it in your top desk drawer, and re-read it every Monday morning.
如有必要,可以把它写在一张纸上,放到办公桌最上面的抽屉里,每周一早晨拿出来朗读一下。
"No longer can the model solely be to research a specific issue and write a paper hoping someone will read it," said Zoellick.
“再也不能将这一模式单纯用于研究某项具体问题并编写希望他人阅读的论文,”佐利克说。
They've even set up website to solicit views by means of a survey. To take part, simply read their paper and answer their questions.
他们甚至建立了一个网页,通过民意调查的方式来收集意见。简单的阅读论文并回答一些问题,就可以参与调查。
Perhaps she was just going downstairs to quiet her maquereau. I had a feeling that something unusual was happening, some sort of drama which I would read about in the morning paper.
也许她只是下楼去安慰她的老鸨,我有一种感觉,一件不寻常的事情正在发生,这将是我在晨报上读到的那类戏剧性轶事。
Even if she doesn't actually read it, a folded pink paper sticking out of her bag is a nice fashion accessory.
就算她实际并不看,但从她的包里探出一卷粉红色的报纸,也是个不错的时尚装饰。
No longer can the model solely be to research a specific issue and write a paper hoping someone will read it.
不能再只采用专攻某个课题、写出论文然后等待有人阅读的研究模式了。
By the time we read about a good idea in the paper, it's already passe.
当我们在报纸上看到一个新点子的时候,它已经过去了。
By the time we read about a good idea in the paper, it's already passe.
当我们在报纸上看到一个新点子的时候,它已经过去了。
应用推荐