It seems this reactivation also allows the mitochondria to stimulate apoptosis.
表面上看，线粒体的重新激活同样会促进凋亡发生。
The researchers speculate that reactivation during SWS reinforces the memory without labilization.
研究人员推测，在慢波睡眠状态，重新激活会加强记忆，并且不会导致不稳定。
Immunosuppression can cause reactivation of the herpes simplex virus in the lip (" cold sores ").
免疫抑制可引起唇疱疹病毒再激活(“唇疱疹”)。
According to the study, reactivation of a memory returns it to a labile (unstable) state allowing it to be reinforced or updated.
根据这项研究，重新激活记忆，会使记忆回到不稳定状态，从而有可能被增强或者更新。
Joe Tsien and his colleagues use genes instead of drugs, but they too are taking advantage of what is now understood about memory reactivation.
曾乔和他的同事不使用药物，而是用基因进行试验，不过他们也利用了当前关于激活记忆的成果。
The reactivation rate is also referred to as the fault feedback ratio.
重新启动率也称为错误回馈率。
The single-pass yield of acrylonitrile increased by 2%~3% after the catalyst reactivation.
催化剂经活化后可使丙烯腈单程收率提高 2 %～ 3 %。
The Douyapeng landslide is the result of reactivation of Taibai rock collapse and landslide.
豆芽棚滑坡系太白岩崩滑体部分复活的产物。
The total rate of work item reactivation is 5% or less, and it does not increase during the iteration.
工作项的总重新激活率最高为5%，且在迭代期间不会增加。
Objective: To investigate effectiveness and safety of lamivudine in preventing the reactivation of HBV.
目的：观察拉米夫定在预防HBV再激活的有效性与安全性。
These multiple thermal reworking events led to the reactivation and concentration of ore-farming elements.
这些多期热改造事件，使成矿元素具备活化富集的条件。
Influence of temperature on enhancing calcium conversion rate of sorbent and effects of steam reactivation.
温度对脱硫剂钙利用率和蒸汽活化效果的影响。
CMV infection may be due to reactivation of the virus from a previous exposure or from prior blood transfusion.
巨细胞病毒感染可能是由于先前接触的病毒或者输血引入的病毒被重新激活。
The researches show that the Neo tectonic activity of Xinjiang is not the simple reactivation of an ancient plate.
研究结果表明，新疆新构造运动不是古板块的简单复活。
The method of steel manufacture acid cleaning discarded hydrochloric acid reactivation use and recover ferrous oxalate.
钢铁工业酸洗废弃盐酸再生利用并回收草酸亚铁的方法。
Objective:To investigate the turnover of hepatic tissue pathology, hepatitis B reactivation rate in chronic HBV carriers.
目的：了解慢性乙型肝炎病毒携带者的肝组织病理改变、乙型肝炎再激活率等。
Research on the processes of wind erosion of cropland, desertification of grassland, reactivation of fixed dunes and shifting...
并论述了农田风蚀、草场沙化、固定沙丘活化及流沙前移等主要类型土地沙漠化的发育过程。
You should consider the reactivation rate of user stories as a percentage of the overall number of user stories that the team is closing.
您应将用户情景重新激活率视为团队要关闭的用户情景总数的百分比。
For many years, clinical and experimental study has indicated that it is the immune disorder that leads to viral reactivation and recurrence.
多年来的临床和实验研究均表明，机体免疫功能失调是诱使病毒活化、产生复发的重要原因。
Subsequent reactivation of the newly learned concepts during ensuing SWS could then help to consolidate the desired therapeutic effects for the long term.
之后，在慢波睡眠中持续重新激活新近学习的概念，可以帮助巩固期望的治疗效果，并维持较长时间。
To understand the reactivation rate of your current iteration, the start and end dates for the report must match those of your current iteration cycle.
若要了解当前迭代的重新激活率，报告的开始和结束日期必须是当前迭代周期的开始和结束日期。
Moreover, MSC and their secreted factors induced reactivation of a progenitor cell pool found in the ciliary body and increased cellular proliferation.
此外，间充质干细胞和它们分泌的因子诱发睫状体中祖细胞池再活化，促进细胞增殖。
Research on the processes of wind erosion of cropland, desertification of grassland, reactivation of fixed dunes and shifting sand movement reveals th...
并论述了农田风蚀、草场沙化、固定沙丘活化及流沙前移等主要类型土地沙漠化的发育过程。
Careful reactivation of the molecules that foster such neurogenesis might counter the death of neurons that occurs in Alzheimer's and Parkinson's disease.
谨慎地活化这些促使神经新生的分子，也许能弥补因阿兹·海默症与帕金森氏症而死亡的神经细胞。
Upgrading/changing components of your system generally does not require a reactivation since Mount&Blade will recognize that some of the parts remain unchanged.
升级/更换系统的硬件通常并不需要重新激活，因为《骑马与砍杀》会认出大部分没有更换的硬件。
Shingles is a neurocutaneous disease that results from the reactivation of the varicella-zoster virus. It is characterized by a painful vesicular dermatomal rash.
带状疱疹是由水痘带状疱疹病毒引发的主要侵犯皮神经的疾病，其典型表现是疼痛性的水疱样皮疹。
Shingles is a neurocutaneous disease that results from the reactivation of the varicella-zoster virus. It is characterized by a painful vesicular dermatomal rash.
带状疱疹是由水痘带状疱疹病毒引发的主要侵犯皮神经的疾病，其典型表现是疼痛性的水疱样皮疹。
应用推荐