A ratio of less red and to more far-red light would cause a reaction from the plant.
较少红光和较多远红光的比例会引起植物的反应。
There's one sound that gets a big reaction from kids on a hot day, the sound of an ice-cream truck.
在炎热的天气里,孩子们听到一种声音时会有强烈反应,那就是冰淇淋车的声音。
He said he worried about inexperienced riders' lack of awareness of biking rules and strong negative reaction from non-cyclists.
他说,他担心经验较少的骑行者对骑行规则缺乏认识,以及不骑车人群会对此作出强烈的负面反应。
While comment and reaction from lawyers may enhance stories, it is preferable for journalists to rely on their own notions of significance and make their own judgments.
尽管律师的评论和反应可能提高新闻报道的质量,但记者依靠自己的价值观做出自己的判断则更加难能可贵。
The reaction from across Washington, outrage.
来自华盛顿的反应是愤怒。
Reaction from Okinawan politicians to Mr Hatoyama bordered on hostile.
来自冲绳岛的政客对鸠山来说就像是敌对。
Don't seek a reaction from other people. Do what you want because you want to.
做你想做的事时,不要去想在别人身上找回应,自己想做的话就去做吧。
Mr Jones: And then I sat down. That got a very good reaction from the audience.
琼斯先生:然后我就坐下了。这从观众中获得了极好的反应。
Reaction from the United States and Europe has, needless to say, also been negative.
来自美国和欧洲的反应,不用说,也是负面的。
It may be arrogance, hubris or insecurity that causes him to seek a reaction from you.
这也许是由于自负、骄傲以及不安全感导致他要寻求你的反应。
With a female dormitory probably not Reaction from, surprised at me and asked: "What!"
同寝室一个女生大概还没反应过来,吃惊的看着我,问:“什么!”
It may be arrogance, hubris or insecurity that causes him to seek a reaction from you.
这也许是因为自傲、自豪以及不安全感致使他要追求你的反映。
Reporter: Did that surprise you? Did you expect this kind of reaction from, from ordinary folks?
记者:这种反应让你惊讶吗?你预料到会有这种来自平民的反映了吗?
If, however, the company enters by acquisition, the risk of reaction from industry rivals is reduced.
然而,如果公司通过并购来进入市场,对对手的行为作出反应的风险就降低了。
Taboo words can be used for a variety of reasons, including to achieve a specific reaction from others.
使用禁忌词汇可能会处于不同的原因,也包括激起他人特定的反应。
But any quality hiccups with the new Entune system or poor reaction from consumers could cost Toyota dearly.
但是,如果新的Entune系统出现任何质量问题,或者市场反应不佳,丰田公司都会为此付出惨痛代价。
The negative reaction from the music industry on the pirate chart was to be expected, but also a little hypocrital.
唱片工业的负面反应并不出乎大家的预料,不过这多少显得有点道貌岸然。
I related this story in a bar and got an irate reaction from a banker. "There are people worse than us," he said.
我曾在酒吧里讲这个故事,当时有个银行家愤怒地回应:“有人比我们更加过分。
The bitter reaction from the developer community was justifiable, and for some, the hard feelings have never really gone away.
来自开发人员社区的痛苦反应是有理由的,对于一些人而言,那种痛苦感觉从未真正走远。
And this reaction from the amygdala is delivered back to the cortex making us extremely sensitive (acoustically) to such sounds.
而且杏仁体的反应会重新传回听觉皮层,这让人们对类似的声音极其敏感。
There was no immediate reaction from Park's office. She has apologized twice for the scandal but has not admitted to legal wrongdoing.
朴槿惠的办公室没有立即作出回应。她已经两度为这一丑闻道歉,但尚未承认自己有违法行为。
As a responsible country, China takes seriously the joint investigation by the ROK and other countries as well as reaction from all sides.
中国是负责任的国家,我们重视韩方与其他国家进行的联合调查及各方的反应。
Wired gave a full video demo of how they plan to port their magazine to the iPad, which received an enthusiastic reaction from the crowd on hand.
Wired公司放出了一个完整的视频演示,介绍了他们将其杂志通过端口传输到iPad的计划,改计划获得了公众的热烈反响。
If you go into a situation acting angry, defensive, or suspicious, you'll invoke that emotion in yourself, and likely a negative reaction from others.
如果当时正在生气、紧张或心存疑虑,你很可能引发这种感觉,并对他人产生负面反应。
If you go into a situation acting angry, defensive, or suspicious, you'll invoke that emotion in yourself, and likely a negative reaction from others.
如果当时正在生气、紧张或心存疑虑,你很可能引发这种感觉,并对他人产生负面反应。
应用推荐