They used to think, "Anyway I'm going to meet her in home, whatever time I reach there."
他们通常会想:“不管我什么时候回家,反正会看到她,何必那么匆忙呢?”
Identify the meeting place in advance and provide directions to reach there along with the meeting request.
提前确定会议地点,在发出与会邀请时提供路线图。
Once we reach there, so many wonderful dreams will come true and the pieces of our lives will be fit together like a completed jigsaw puzzle.
一旦到了那儿,多少美梦将成为现实,我们的生活也将变得完整,如同一块理好了的拼图!
Now that KRRP has been in China as a JV for eight years, need has been felt to have a common understanding of where we should go as a team & how to reach there.
作为合资公司,KRRP已经在中国度过了八个年头。我们身在何处又将走向何方并将如何抵达目的地亟待达成一致性的理解。
Beyond my reach there was this limitless thing called the Outside, of which flashes and sounds and scents used momentarily to come and touch me through its interstices.
有一件我们触及不到的、无限的东西,那叫“外面”,它的闪光、声音和香气,时常从栅栏的空隙里触摸我。
You come to Earth to experience according to your spiritual needs and the goal is to evolve, and with Ascension within your reach there is an added prize for those who are successful.
你们来到地球体验你的灵性需求和进化的目标,随着提升你内在的灵性一直都在为成功的到来增加尺码。
There were other important figures, but Marconi towered over them all in reach, power, and influence, as well as in the grip he had on the popular imagination of his time.
还有其他重要人物,但马可尼在所及范围、权力和影响力,以及他对当时大众想象的掌控能力方面,都超过了他们。
I'm not sure how we'll reach that better place beyond the horizon, but I know we'll get there.
我不确定我们怎么到达地平线之外更加美好的地方,但是我们知道我们将会到达那里。
An aeroplane has to reach a certain speed before there is enough lift to get it off the ground.
飞机得在达到一定的速度以后,才能有足够的提升力从地面起飞。
Despite there being different views on the reason for curiosity, most experts reach an agreement that like the way the stomach looks for food, our brain looks for knowledge.
尽管好奇心的成因众说纷纭,但大多数专家一致认为,就像胃寻求食物一样,我们的大脑寻找知识。
There is just so much global reach for this star; something about him or his music has touched people around the world.
全球范围有着太多的关注笼罩着这位明星,一些关于他和他音乐的事情感动着世界各地的人民。
Finally the cars reach the destination. There are many other modules waiting for their destiny.
最后车队抵达目的地。许多的其它模块也都是这样到达。
The problem with only doing something to reach a goal is that there will always be more goals to reach.
而仅仅做一些事来达成一个目标的问题是通常会让你有更多的目标需要完成。
I'm not sure that once you reach that point there would be any clear significant advantages to the new designs.
我不能肯定,你一旦达到那个点,将会有非常明确的新设计的明显优势。
If there are sentient beings out there, the signals will reach them.
如果有那里有着它们的有情众生,信号将会传送给它们。
But if fast trains are out of reach for the masses, there will be little or no relief for either rail or road networks.
但是,假如大众不能企及搭乘高速列车,那么,无论铁路还是公路网络状况都不会有太多缓解或是毫无缓解。
The foundation’s architecture school has broadened its reach to the point of admitting that there are other architects worth learning about.
赖特基金会的建筑学校已经扩大了它的理念:其他设计师也有值得学习的地方。
We're not suggesting that you can reach a permanent state called "happiness" and remain there.
我们并不认为您可以达到一种永远“快乐”的境界,并一直保持这种心态。
If you are failing to reach your customers online, then there is something going wrong with your marketing efforts.
如果你在网络上找不到你的顾客,那么你的销售策略肯定有问题。
If the children do not start arriving until later in life, there is less time to reach that ideal number.
如果直到大龄才开始有孩子,那就没多少时间生育较多的子女。
But how long will it take to get there and what needs to happen to reach that pinnacle?
但是,要多久才能达到那一步以及如果到达顶峰将会发生什么事情呢?
But is there any objective measure by which the reach of a global e-protest movement can be assessed?
但是,有没有一种客观的标准,可以评估这些网络抗争活动在全球范围的影响力呢?
Sometime before we reach that point, there are chances, Windows that can be thrown open to let in some fresh air and sunlight.
在我们还没到那种地步之前,其实还是有机会的。我们可以使窗户开着来接收新鲜的空气和阳光。
Teams will try to reach an ambitious goal when they believe there is a chance of success.
如果他们知道存在有成功的可能性,他们就愿意付出努力,竭力达成目标。
There are different levels of integration you can reach with the three components mentioned above.
使用上述提到的三种组件,可以实现三种不同的集成级别。
I will get there faster if I... you will never reach your destination any quicker than you are supposed to.
如果……我就能快点到那了。你到达目的地的速度永远都不会比你自己期望的速度快。
Although the goal is clear, the way to reach the goal is not, since there is no broadly accepted SOA methodology.
虽然目标十分明确,但实现目标的方法却并非如此,因为还没有受到广泛接受的soa方法学。
But he said other scientists say there is only a decade left before we reach the irreversible point.
但他又表示,其他科学家说,再有十年,我们就会到达不可逆转点。
But he said other scientists say there is only a decade left before we reach the irreversible point.
但他又表示,其他科学家说,再有十年,我们就会到达不可逆转点。
应用推荐