In other words, it is determined to reach its destination.
换句话说,它决心要到达它的目的地。
When the water level was high, the user needed only to descend a few steps to reach it; when it was low, several levels would have to be negotiated.
当水位高的时候,使用者只需要往下走几个台阶就能到达井的部位;当水位低的时候,就要走好几层了。
"Having a goal will make you work harder to reach it," Braganza says.
“有了目标你才会加倍努力,”布拉加莎说道。
But there was not a lot of water in the pitcher. His beak could not reach it.
然而,水罐里面的水并不多,他的尖嘴够不到水面,他试了一次又一次,都没有成功。
In the complicated case, there may be a lower energy level, but the marble can't reach it.
在复杂的例子中,可能会有一个更低的能量级别,但是弹球无法达到。
So, yes, we set a high bar - but we also provide educators the flexibility to reach it.
所以,是的,我们设置了一道很高的门槛——但我们也为教育家们提供灵活的空间来达到要求。
Fix your eyes on your distant goal, and walk in a straight direction if you would reach it early.
把你的眼睛盯在一个远处的目标上,如果你想早点达成它,向着它直线走过去。
B4 has two possible previous pages, b2 and b3, depending on the forward path the user took to reach it.
b4有两个可能的前页b2和b3,这取决于用户采用哪条前进路径到达页面b4。
Six of its seven corps had arrived on the battlefield, and VI Corps was making a thirty-six-mile forced march to reach it.
此时,北军全部七个军团中的六个已经抵达战场,而第六军团以急行军的速度从32英里之外赶过来。
The greatest danger for most of us is not that we aim too high and we miss it, but we aim too low and reach it. ~ Michelangelo.
对大部分人来说,最大的危险并不是好高骛远而错失良机,而是鼠目寸光而得愿以偿。~米开朗琪罗。
One problem is that Fed officials have not agreed on what their optimal inflation rate is or how quickly they would like to reach it.
一个问题是美联储官员尚未统一它们的最佳通胀率或者它们多快想达成这一共识。
It doesn't mean that the water is depleted immediately, but it could mean that the small farms wouldn't be able to reach it anymore.
这并不意味着水会立即枯竭,但它可能意味着小农场或将永远无法再抽到水了。
Sometimes the code isn't so obviously vestigial, and only the attempt to reach it for testing can reveal just how vestigial it really is.
有时失效代码看起来并不是那么明显,只有为了测试试图到达它时才能发现实际上的残留程度。
With no flights and only the dodgiest bus companies running routes there, the quickest and most comfortable way to reach it was by taxi.
没有飞机航班,只有靠不住的班车,所以去那里最快最舒服的办法就是租车了。
Also, Los Angeles councilmember Tom LaBonge said, "We're getting closer to our goal and if we continue working hard, I know we'll reach it."
洛杉矶议员TomLaBonge也说:“我们正接近目标,继续加把劲的话,就能买下我们的标志了。”
Also, los Angeles council member Tom LaBonge said, "we're getting closer to our goal and if we continue working hard, I know we'll reach it."
洛杉矶议员Tom LaBonge也说:“我们正接近目标,继续加把劲的话,就能买下我们的标志了。”
To verify that the template is reached, place an XSL: message element at the top of the template to signal when the processor does indeed reach it.
为了检查是否执行了模板,可以在模板的开头加上xsl:message元素说明处理程序确实执行到了这里。
"We must step up dramatically our efforts to reach the WFS hunger reduction target. If the political will is there we can reach it," the report concluded.
报告最后的结论是,“我们必须加倍努力来实现世界粮食首脑会议有关减少饥饿的目标。”
TK7 is probably not the rock of choice, simply because it travels too far above and below the plane of Earth's orbit, which would require a lot of fuel to reach it.
但2010TK 7可能不会被选为目标星体,因为它的行进偏离地球轨道平面的距离过大,使得抵达它需要耗费大量燃料。
To reach it, you take a narrow lane that snakes through paddy fields and thick woods, climbs a steep incline and stops at a neat collection of single-storey buildings.
走过一条穿过稻田和茂密森林的狭窄小道,爬上一个陡坡,前面就是保护康复中心的整洁的单层楼房群。
This is the key to backwards planning, for example, where you start with a goal and think back through the steps needed to reach it until you get to where you are right now.
这也是倒序安排的关键所在。比如,先设定目标,然后倒转来想要达到这个目标需要哪些步骤,一直退回到你现在的实际状况。
Already I had spent more than $300--not including the cost of my ruined clothing--to get this $1.50 hoop up to where my little boys could barely reach it with the ball.
前后算下来,不算我被弄坏了的衣服,我一共花了300多美元来搞定这个价值1.5美元的篮筐,而且我那几个年幼的孩子基本上都够不到。
Called LADAR, the technology works in a similar way to radar, calculating the range of an object from the time it takes for a pulse to reach it and then be reflected back.
这种技术被称作LADAR,它的原理和雷达差不多,都是通过计算脉冲到达一个物体并返回所用的时间来确定物体的大小。
The town was still a long way off but if I could reach it that night, then maybe with a medicinal dose of electricity from the mains the camera would miraculously mend itself.
那个市镇还很远,但是如果我能到那里的话,用外部电源充了电,相机也许会奇迹般地自行修复。
On the other hand, when you create a weak reference to an object, you do not extend the lifetime of the referent at all; you simply maintain an alternate way to reach it while it is still alive.
另一方面,在创建对一个对象的弱引用时,完全没有扩展referent的生命周期,只是在对象仍然存活的时候,保持另一种到达它的方法。
It didn't reach required standards of safety and seaworthiness.
它没有达到安全性和适航性的规定标准。
It didn't reach required standards of safety and seaworthiness.
它没有达到安全性和适航性的规定标准。
应用推荐