In some cases, it’s difficult and very costly to do more than return a child to his or her family in a remote and hard to reach area.
De Burca说：在某些情况下，除了帮助孩子重返他/她那位于边远地区和难于到达地区的家庭之外，任何其它工作都是很困难和很昂贵的。
The danger is likely to continue, they say, until the waves reach an inland area of hard rock which will not be eaten as limestone is.
他们说，这种危险可能会持续下去，直到海浪到达内陆坚硬的岩石区域，这些地方的岩石不会像石灰岩那样受到侵蚀。
These signals are then broadcast from operator to operator until they reach a network member in an area where the Internet functions.
然后，这些信号被一个操作员一个操作员地传递下去，直到抵达一个网络正常的区域。
Without these currents, areas like England could reach temperatures comparable to another area of the same latitude: Canada.
没有这些水流，类似英国这样区域的国家的气温将与同一纬度的其他地区相当，如加拿大。
People locally want to reach for support for those who are in the immediate families of those affected and also the rescue workers who helped that are also from the area.
当地的人们想要接触到最近的受影响的家庭同时救援工作者也是来自于这个地区。
A per capita housing area in China will reach 20m2, in addition, a per capita income will be raised to 2000 RMB per year in China.
中国人均住房面积将达到20m2，另外，在中国人均收入将增长到每年2000元人民币。
Worse, many of the trees in the area were chopped down, so now she has to trek further to reach the jungle to find firewood and to pick whatever produce she can find.
更糟的是，这篇区域的许多树都被砍掉了，现在她不得不走得更远才能到达树丛，去找烧火的木头，采摘任何她能找到的可供食用之物。
Xiao Fuhua, 33, whose wife and three children are in Liangshan, an area in southern Sichuan Province that is not supposed to be hard hit, said he had been unable to reach his family at all.
肖福华(谐音)今年33岁，他的妻子和三个孩子所在的地区是四川省南部地区凉山，据说那里的受灾情况并不是很严重。他说至今他还没能和家里取得联系。
For example, in the vast, flooded Kosi River Area of Bihar State in India, our vaccination teams can travel for up to seven hours to reach the last child in the furthest village.
比如，在印度比哈尔州受淹的戈西河大片地区，我们的计划免疫工作队可能要跑上多达七个小时，才能接触到最远处村庄的最后一名儿童。
Standing in the center of a densely populated area in East Osaka. The windows reach from the buffer zone through to the outside from the inner house.
矗立于东大阪的一处人口密集区的中心。在房子内透过窗户可以从缓冲区看到外面。
That will give you an idea of how many businesses in your area offer services or products similar to yours, how established these firms are and how many people they reach.
黄页和网站上的这些信息可以告诉你有多少和你相关的企业，这些公司的创立情况以及员工人数。
They need to be certain of several hours of clear air as it will take two hours for an initial reconnaissance team to reach the area where the missing men are.
搜救人员需要确定干净的空气能保持数小时，因为打头阵的侦察队确定被困矿工的位置就需要两个小时。
Don't be shy to reach out to friends of friends because they will more than likely be willing to show you the new area or to just be there if you need them.
不要因跟朋友的朋友接触而感到害羞，他们会非常乐意带你逛逛这个新城市，或者你需要的时候帮助你。
Something happened to me the other day that allowed me to reach a personal milestone in this area.
那天发生的事情让我的看法发生了里程碑式的转变。
South Africa raised the flood-warning level for its central Orange River area today as water levels in places were expected to reach the highest since 1996.
南非提高了洪水警报级别，奥兰治河水位已经达到了自1996年已来的最高位。
The Red Carpet Area is actually three-dimensional: across a ramp which leads along a double cone, the guests of honour reach the reception hall.
红毯区域实际上是三维的：尊贵的来宾经由沿着双锥体蜿蜒向上的斜坡到达接待大厅。
The area where the plane went down is far out in the Atlantic -- two to four days for ships to reach from the nearest ports in Brazil or Senegal in west Africa.
BEA指出，飞机坠毁区域位于远离大西洋海岸，搜寻船只从最近的巴西港口或西非塞内加尔出发需要2-4天才能到达。
The f-stop, otherwise known as the aperture, determines your depth of field (the area in focus) and how much light can pass through the lens to reach the sensor.
f制光圈(或称光圈)决定相机的景深(对焦区域)以及有多少光能通过镜头到达传感器。
The floor area of the elevator cars shall provide space for wheel chair users to enter the car manoeuvre within reach of controls and exit from the car.
电梯轿厢的平面区域应提供轮椅用户进入轿厢的空间、控制装置范围内操作和从轿厢内退出。
Designer Peter Spriggs intendsLandstorm to be needed “when airborne vehicles will not be effective to reach aparticular area because of frequent natural disasters as a result of futureglobal warming.”
根据设计师彼得·斯普里格斯的设想，在空中运输工具因全球气候变暖导致的频繁自然灾害而无法进入特定区域时，这款概念车便可以披挂上阵。
If a sensor is supposed to be used in an area in which deposits can occur, the surface temperature may reach a maximum of the glow temperature minus 75k.
如果传感器应该是用在这个领域，存款可以发生时，地表温度可能达到零下75K号的最高温度发光。
Now that it's activated, left-click on any point on the tack and drag to form a selection area around it until you reach the point where you have started.
现在，它的启动，左上的任何点击和拖动粘点周围形成一个选择区域，直到你达到你已经开始点。
Objective: To reach for higher tumor resection rate and low incidence of disability by operation with combined acupuncture drug anesthesia in cerebral functional area.
目的：采用针药结合麻醉进行大脑功能区手术，观察该法能否达到手术对肿瘤的高切除率和对功能的低致残率。
Under the condition of re-observation, the relative errors of measuring area with the pocket GPS could reach 2.0% , which could meet the precision demand of measuring area in forestry practice.
在重复观测的条件下，手持GPS测量面积的相对误差可以达到2.0％，基本满足林业生产中测量面积的精度要求。
As the complex expands towards the shoreline, the oblong swimming pool and the main outdoor area unfold and seem to reach for the horizon.
随着综合体向海岸线延伸，长方形游泳池和主要的室外区域展开来，似乎延伸到了地平线。
The aim of the presented project is to reach an improved design of the fiber feed system by an integrated analysis of all functions of the area, eventually reducing processing problems.
此项目的目的是通过区域所有功能的集成分析改善纤维喂入系统的设计，最终减少加工中的问题。
The aim of the presented project is to reach an improved design of the fiber feed system by an integrated analysis of all functions of the area, eventually reducing processing problems.
此项目的目的是通过区域所有功能的集成分析改善纤维喂入系统的设计，最终减少加工中的问题。
应用推荐