Sometimes it helps to question whether or not we're just doing something re-actively, because we've become habituated to a pattern.
有时，在我们已经习惯于一个模式的情况下，这有助于我们质疑我们是否条件反射性的做了某事。
Listing 1 demonstrates the scripted deployment pattern by automating the process of (re) starting a Tomcat Web container through a scripted deployment.
清单1通过实现ScriptedDeployment模式对启动(或重新启动)Tomcatweb容器的流程进行自动化。
Other projects can import the framework and re-use it by applying the entire framework as a single pattern, or applying the patterns individually.
其它项目可以将框架导入，并能够以单一的模式或者单独地应用其中一些模式来复用该框架。
It also makes possible to re-use the same communication pattern in different situations.
此外，它还使得在多种场景下重用相同的交互模式成为可能。
When we remember, we re-create the act of the original perception; that is, we relocate the pattern by a process similar to the one we used to perceive the pattern originally.
我们在回忆的时候，实际上是重现了原来的感知行为，也就是说，我们按照原来感知这种模式的过程，重新定位了该模式。
This is a class that can be used repeatedly to instantiate a class as a singleton without having to re-write the singleton pattern code for that specific class.
这是一个可用来创建单例类实例确不需要为每个特定的类重写单例模式代码的可重用的类。
When what purports to be the same item is re-scanned at some later date, it should show the same pattern of speckle.
经过一段时间后，对看来是同样的一件商品进行重新扫描，产生的激光散斑样式应该相同。
A pattern of patterns can be created so the framework can be transported and re-applied elsewhere (see Figure 8).
模式的模式可以被创建，所以框架能被输送并复用于其它任何地方(如图8所示)。
This is because, during the original scan, the detectors pick up such a large amount of information that a re-scan need provide only part of the speckle pattern for a reliable comparison to be made.
这是因为在原始扫描期间，探测器采集了大量信息以致于再次扫描时仅需提供部分散斑样式即可进行可靠的对比。
We have not yet re-evaluated the workflow pattern support in Bonita 4.0, but I would say that we have improved on that point in this version.
我们在Bonita 4.0中还没有重新评估工作流模式支持，但我要说，我们在该版本中已经改进了这一点。
This framework can be reused (applied as a single pattern rather than re-typing code) to create other application architectures even faster.
这个框架可以复用（以单一模式应用，而不是重复敲入代码）来更快地建立其它应用架构。
The design is a patchwork block entitled 'Storm at Sea'. It seemed an appropriate pattern to re-create on a beach.
设计是一个拼凑块。题为'海上风暴'。这似乎是合适的方式，重新建立在沙滩上。
In order to keep our predominance in "clipper" sports gymnastics, we must re-cognize the new whole gymnastics pattern and try to bring our strength into play.
我们的“快马”竞技体操要保持自己的优势，必须重新认识整个新的体操格局，努力发挥自己的实力。
The retina module RE serves as functional replacement of the retina and is assumed to perform a mapping operation M1 of an input pattern P1 from the physical domain onto the neural domain.
视网膜模块的RE模拟视网膜的功能并假定其实现了模式P1从物理域到神经域的映射操作M1。
Also included here will be open swag re-work labor and pattern or sample making services.
这里也包括将公开赃物重新工作的劳动和模式或样品制作服务。
Can we increase the re-usability of this key-oriented access-protection pattern?
我们可以增加这个关键性的访问保护模式的可用性？
Flow pattern, time-varying behavior of rheological parameters, groutability, plastic strength and re-groutability of grouts are properties influencing the diffusion of grouts.
浆液流型、流变参数的时变性、可灌性、塑性强度和可重复注浆性是影响浆液扩散的基本性能。
Operating hints and safety requirement of re melting in crystal pattern tin plating were introduced.
介绍了晶纹镀锡中重熔工序的操作要点和安全要求。
Design pattern is summary of design experience, and design pattern reuse is an effective way of re using design experience.
设计模式是设计成果的总结，设计模式复用是完成设计成果复用的有效途径。
In cardiovascular pathology, re-expression of a fetal gene expression pattern is a generally observed phenomenon.
心脏病理过程中胚胎基因的重新表达是一种被普遍观察到的现象。
The great news is that teens can re-pattern behavior, learn new skills and habits, and make significant changes in how they operate day to day.
因为这个时期的青少年可以重新规划他们的行为模式，学习新的的技巧、养成新的习惯，并在每日的生活里对自己的行动模式做相当大的调整。
The special pattern for feature extraction and the re-alignment idea furthest decreased the effect of the cameras- performances on the alignment precision.
特征图案的正确选择和二次校准方法最大限度地降低了摄像头性能对校准精度的影响；
The special pattern for feature extraction and the re-alignment idea furthest decreased the effect of the cameras- performances on the alignment precision.
特征图案的正确选择和二次校准方法最大限度地降低了摄像头性能对校准精度的影响；
应用推荐