Save the changes and re-start the Web client application.
保存更改，并重新启动Web客户机应用程序。
D3D Error - Failed to query memory. Please re-start the game.
D3D错误-无法查询内存。请重新启动游戏。
Hallyu star SSH announced the re-start of his acting activities.
韩流明星宋承宪宣言表演活动再开始。
If you're feeling that way, try some of these ideas to re-start your running habit.
如果您正经历这个阶段，可以尝试下面这些方法来重新回复到您的跑步训练习惯中去。
He's certainly a transfer market player, but I hope he can remain and re-start with him.
他现在的确站在转会名单上，不过我希望他最终能留下来。
When the door open and the torque exceeds the value, the door motor begun to re-start learning.
开门时转矩超过该值，则门机开始推进，启动重新自学习。
After the install completes, re-start your browser session and navigate back to the TM1 Contributor Page.
安装完成后，重新启动浏览器会话，再次浏览TM 1Contribut or页面。
The important thing is that I went through the hard times and I can re-start my life with a new outlook on life.
起初，因为从小在蜜罐中长大，我不喜欢吃白菜和馒头。 但是几周之后，我认识到重要的是我经历了艰难时光，而且有了新的人生观来重新开启生活。
My age you see is not accurate. I was born in 1963 and not allowed to change my birth year without re-start a profile.
你看到的我的年龄不正确。应该是1963年出生！除非新建资料，否则无法更改。
If the record is dirty (i. e. different version to yours), then you abort the transaction and the user can re-start it.
如果记录是脏的(比如，和你的数据版本不同)，这时你中止事务，用户会重新启动它。
The concern is that if we do not re-start lending in this country, our recovery will be choked off before it even begins.
所要担心的是，如果我们不在美国重启放贷，那么美国的复兴甚至会在其开始复兴前窒息。
The accident and the delayed re-start of other reactors have led to energy conservation measures in some regions of Japan.
这次事故和其他反应堆延误重新启动在日本一些地区导致了节能措施。
The United States and Portugal are pushing an international plan to re-start Israeli-Palestinian peace talks within a month.
美国和葡萄牙方面都在努力促进国际间帮助巴勒斯坦和以色列在一个月之内恢复和平谈判。
I think we need to re-start the dormitory inspection system; otherwise the men's dorms will continue to look like a war zone.
我觉得宿舍卫生检查制度还是应该重新执行起来。否则男生宿舍还是会跟战场似的。
Re-start cluster member, enabling it to begin processing application requests again but executing the new Version of the application.
重新启动集群成员，使其开始处理应用程序请求，但是执行新版本的应用程序。
Unemployment is a common problem among the rehabilitating drug abusers. It has also become a major hindrance for them to re-start a news life.
失业普遍存在于正在康复中的戒毒人士群体中，亦成为他们重建新生的一个主要障碍。
However, if you want to install additional products onto the current computer you can re-start the TM1 9.5 Setup.exe and choose "Modify" and then select the additional components.
然而，如果您希望在当前计算机上安装其他的产品，则可以重新启动TM 1 9.5Setup . exe，选择“Modify”，随后选择额外的组件。
Even in the era of high interest rates in the fixed rate of interest once, consumers can re-start owing on the loan at the new rate loans, banks also provide such services to its customers.
即使是在高利率时代，在固定利率下，一旦降息，消费者可以先还贷再重新按新利率贷款，银行也为客户提供此类服务。
The second part is the present stage of criminal proceedings started, through the irrational factors in the analysis put forward at this stage to re-start procedures Construction of the criminal mind.
第二部分是对我国现阶段的刑事诉讼启动程序的分析，通过对现阶段不合理因素的分析，提出重新构建我国刑事启动程序的想法。
This allowed us to remotely (re) start the display servers after a crash or code update.
这允许我们在崩溃或代码更新之后，远程地(重新)启动显示服务器。
WELL before the start of Friday prayers, rolls of MATS tied with string re waiting propped against the kerb.
在星期五祈祷开始前，成卷的祷告垫被绳扎着堆放在行路石两边。
If you fall off your weekly review, just re-focus yourself and start again the next week.
如果你忘掉了每周的回顾，调整自己从下一周开始。
The WebViewClient provides hooks for capturing various events such as page load start and end, form re-submission, keyboard intercepting, and many other events programmers love to trap and manipulate.
WebViewClient提供用于捕获各种事件的钩子，这些事件包括页面加载开始和结束、表单重新提交、键盘截取以及程序员喜欢跟踪并操纵的很多其他事件。
If the failed flow needs to be re-initiated, this information helps to start processing again from the point where it failed earlier.
如果失败的流程需要重新启动，这些信息会帮助从原来失败的位置再次开始处理。
In such cases, you must manually go into the services panel as previously described and re-configure the user account used to start the service.
在这种情况下，必须像前面所述的那样手工进入服务面板，重新配置启动该服务使用的用户帐户。
But I highly suggest people start reading, start re-thinking, even just step back and observe what actually happens.
但是，我强烈建议人们现在就开始阅读、开始思考、甚至回过身去观察究竟发生了什么。
It will watch its child processes and start, stop, re-launch them if needed.
它会观察其子进程，并在需要的时候启动、停止、重新启动它们。
At the start of the iteration, the product owner can re-prioritize the release backlog so the development team knows the items it needs to work on next.
在迭代开发的早期，产品所有者可以对发行版计划安排重新划分优先级，这样开发团队就能够知道接下来要开发的内容。
There is much ground work to do in improving integration and also in understanding what are the core re-usable functions of the business before we can start talking about exposing services.
在改进集成以及理解业务有哪些核心重用功能方面，有很多基础工作要做，之后我们才能开始讨论公开服务。
Other start-up companies can learn a great deal from the advertising history of this brand and re-use their strategies to hopefully increase the popularity of their own businesses.
其它的刚成立的公司能从其品牌的广告史学到很多东西，并重新利用他们技巧以期望增加自己的生意的受众度。
应用推荐