And I still love you. ' You re-meet, reconnect. You have marriages within marriages within marriages. That's what I love about marriage. That's what I want in marriage.
每次争执，总能让你们重新相遇，重新相知，重新相爱，在婚姻中，你们再展开一段新的婚姻，如此永远延续，没有终点。
If you don't have a strong social circle, meet people and re-connect with old friends.
如果你没有一个强大的社交圈，那么就多与人接触，经常和老朋友联系联系。
It has been reorganized and re-edited in Nov 2008 to better meet the content and organization that the college board has defined for a course in AP U.S. History.
2008年11月，它被重新整理和编辑，以更好适应大学委员会制定的AP美国历史课的内容和结构。
It must be a constant — adaptation and re-adaptation, with continuous feedback loops to meet changing realities.
它必须是一个持续的适应和再适应的过程，通过周而复始的不断反馈应对不断变化的现实。
The service Fabric continues to monitor the runtime population against the sca document, scaling and re-deploying services components as required to meet Target state.
服务结构(Service Fabric)不断根据SCA文档监视运行时的个数，按照满足目标状态的需要伸缩和重新部署服务。
The reason why love is chemistry is because that when two persons of different lifestyle meet, a certain chemical re-action might happen between them.
我说爱情是化学的原因是因为，两个生活方式完全不一样的人相遇，他们之间发生某种化学反应。
If you "re in contention for a job, you" ll meet your future supervisor at some point.
如果你在竞聘一份工作，在某个时刻你将见到未来的上级。
Now, whether by necessity to make ends meet or by a choice fueled by ambition, many mothers have entered or re-entered the work force.
目前，无论是因为需要贴补家用，或因胸怀大志而做出选择，许多母亲已加入或重新投入职场。
Under the condition of re-observation, the relative errors of measuring area with the pocket GPS could reach 2.0% , which could meet the precision demand of measuring area in forestry practice.
在重复观测的条件下，手持GPS测量面积的相对误差可以达到2.0％，基本满足林业生产中测量面积的精度要求。
Certificate of Origin or a Certificate of Re-Export shall bear a stamp at the place where the pages meet when it is over two pages.
原产地证明书及外货复出口原产地证明书在二页以上时，应加盖骑缝章戳。
Therefore, the waste magnetic suspending liquid to be filtered with adsorbent procoat can completely meet national discharge standards, thus can be discharged directly or re-used.
因此，采用吸附剂预涂膜过滤的废磁悬液可完全达到国家排放标准直接排放或进行再利用。
Steve Jobs' biological father has spoken about his yearning to meet his son before he dies and the re GREt he feels in giving him up for adoption.
史蒂夫·乔布斯的生父钱德里近日表示，希望能在有生之年与儿子相见，并对把乔布斯送人收养感到内疚。
Furthermore the audio signal after re-multiplexer with the new PCR correction method can meet FM synchronous broadcast requirements for a more accurate time.
采用该修正算法修正的再复用器的音频信号可满足对时间要求更苛刻的调频同步音频 广播的要求。
As the turn-milling technology can be achieved complete machining for rotating body components, minimize the times of re-location meet the parts processing requirements.
利用车铣加工技术在薄壁筒零件加工方面的优势，分析了实现复杂阀芯零件完整加工的可能性。
Graduates of teachers colleges fail to meet requirements, a fresh graduate must be re-training, re-learning, to adapt to the teaching work.
高等师范院校毕业生达不到中小学教学的要求，存在着刚毕业就要重新培训、重新学习，工作以后适应期长的现象。
To workout project plan based on above information and the priority of the projects. Be responsible for re-planning project time to time to meet the changes of customer's requirement.
根据以上信息及项目优先权编制项目计划，并及时根据客户的要求调整计划。
Rumei: We"re pleased to meet you, too, Mr. Parker."
如梅：见到你我们也很高兴，帕克先生。
Mainly in order to meet the special requirements of foreign markets, such as the re-sale, your buyer may be the ultimate buyer is not only a middleman, so to use neutral packaging.
主要是为了适应国外市场的特殊要求，如转口销售，有可能你的买家不是最终的买家，只是一个中间商，所以要使用中性包装。
The ampholytic re-dispersible emulsion powder of the invention is a high performance environmental product which can meet the demands of building concrete and mortar.
本发明的两性可再分散乳胶粉，是一种能满足建筑混凝土、建筑砂浆用高性能、环保的产品。
The re-dispersible emulsion powder of the invention is a high performance environmental product which can meet the demands of building concrete and mortar.
本发明的可再分散乳胶粉是一种能满足建筑混凝土、建筑砂浆用高性能、环保的产品。
Jeff Kohlver: Well, I think it "s better to meet people online first, sometimes. You get to know what they" re like inside.
杰夫：嗯，我认为有时最好先在网上认识，你会了解他们的内心。
Several years later, the friend re-visit, to meet said: "You look particularly good today, and the former is entirely different. Whether there is anything to make you so happy ah?"
过了几年，那位朋友再度来访，见面就说：“你今天的脸色特别好，和从前完全不同。有什么事情使您这么高兴啊?。
Resilient Packet Ring (RPR) is regarded as the substitution to re -build man to meet the demand.
弹性分组环(rpr)被认为是重建城域网以满足新业务需求的替代方式。
With the cooperation of domestic and overseas subsidiary companies we provide import, export, re-export, bonded warehouse and other flexible services to meet different customer's needs.
通过境内和境外公司的合作，提供了进口，转口，出口，保税等灵活多变的操作手段以满足客户不同的需求。
The principe is based on model component analysis. The ATP simulation calculation and the data certification show that the principle is correct and can meet the re…
并经过仿真计算和数据的验证表明该选相原理的正确性，能满足现场弱馈选相的要求，从而有效地解决了弱电源侧的选相问题。
The principe is based on model component analysis. The ATP simulation calculation and the data certification show that the principle is correct and can meet the re…
并经过仿真计算和数据的验证表明该选相原理的正确性，能满足现场弱馈选相的要求，从而有效地解决了弱电源侧的选相问题。
应用推荐