Once you've completed this step, reboot your instance of RDS.
完成此步骤后，重新启动RDS的实例。
That is the variable name used in the RDS property file to define the port value.
这是RDS属性文件中用于定义端口值的变量名称。
A similar technique can be used to create other RDS installation-based images.
一种相似的技术可用于创建其他基于RDS 安装的镜像。
They'll show you how RDS can be delivered in an automated provisioning environment.
他们将向您说明如何在自动配置环节中交付RDS。
Using the same name makes it easier to automatically customize the RDS property file.
使用相同名称让定制rds属性文件变得更加容易。
The fifth-generation iPod nano can buy songs that are identified by RDS text and tagged.
第五代iPodNano也能够通过阅读RDS文字和标签来购买。
Many car radios are fitted with RDS (radio data systems) which carry local radio reports.
许多车载广播台都配有报告最新路况的电台。
If you have a business case where you'd like to apply this method, please contact the RDS team.
如果您有愿意应用这种方法的商业案例，请联系rds团队。
They consider it useless learning so many wo-rds by heart without knowing how to use them.
他们认为记那么多单词而不知如何使用是没有用的。
Inside your application, all you need to do is to point your data sources to your RDS server.
在您的应用程序内，所有您需要做的就是将数据源指向rds服务器。
I tend to use the console because it specifies the options available for various aspects of RDS.
我倾向于使用控制台，因为它指定了可用于RDS的各个方面的选项。
Compared to the traditional reference service, the model and methods of RDS have changed profoundly.
数字参考咨询服务与传统的参考咨询服务相比，其服务模式和方法等都有了深刻的变化。
If RDS was just an instance of MySQL running in the cloud, however, I wouldn't be writing about it here.
但是，如果RDS仅是一个在云中运行的MySQL实例，我们就不会在这里介绍它。
This article demonstrates a proof of concept: Using RDS to install products and accelerate the image creation process.
本文演示了概念验证：使用RDS安装产品和加速镜像创建过程。
Other files such as RDS asset, scripts, assembly files, and fix packs in the activation_scripts directory are also listed.
activation_scripts目录中的其他文件如rds资产、脚本、组装文件和修复补丁也列了出来。
For example, the Amazon Relational Database Service (RDS) provides automatic backup and recovery with virtually no data loss.
举例来说，亚马逊关系数据库服务amazon Relational Database Service (RDS)提供了无数据丢失的自动备份和还原服务。
Relational databases: Through Amazon's own relational database Service (RDS), you can deploy a variety of relational databases.
关系数据库：通过Amazon自己的关系数据库服务(Relational Database Service,RDS)，您可以部署各种关系数据库。
If you select your running RDS instance, you'll see a Description pane (shown in Figure 5) that provides a few important details.
如果选择您正在运行的RDS实例，将会看到一个Description窗格(如图5所示)，它提供了一些重要细节。
Seeing an opportunity, the Microsoft boss organised a new research group that became known as the Robotics Developer Studio (RDS).
鉴于这个机会，比尔盖茨组织了一个新的研究小组，称为机器人技术研发者工作室(RDS)。
Now you can take your favorite database management tool (or use the command-line if you prefer) and point it at your RDS instance.
现在您可以获取最喜爱的数据库管理工具(或者如果愿意，使用命令行)，将它指向您的RDS实例。
Previously, a limited edition of the RDS suite could be downloaded for free, but the full professional version cost real money.
先前，不成熟的RDS限制版可免费下载，但完整专业版则必须支付现金。
The premature death rate is 20.9%, the diseases with high death rate are: RDS, HIE, kernicterus, cold injury syndrome, septicemia.
早产儿病死率为20．9％，病死率高的疾病顺位为RDS、HIE、核黄疸、硬肿症、败血症等。
Can replication techniques be used within RDS, given customers can specify different maintenance Windows for different database instances?
复制技术能不能也用到RDS中，从而让客户能够为不同的数据库实例指定不同的维护时机呢？
Rapid deployment service (RDS) is a service that lets a user deploy products on the cloud platform whether the products are virtualized or not.
快速部署服务(RDS)是一种让用户在云平台上部署产品的服务，无论产品是否是虚拟化的。
The authors conclude that the above-mentioned abnormal changes may be the important point in the mechanism of injuries of lungs in SW-RDS.
作者认为，上述异常变化是SW -RDS肺损伤发病机理中很值得注意的重要环节。
The fact that the broadband dispersion compensation is analyzed by using the relative dispersion slope (RDS) theory is a certain limitation.
相对色散斜率(RDS)理论在分析宽带色散补偿时，存在一定的局限性。
This month, I'll get you started with Amazon Relational Database Service (RDS), another excellent and versatile addition to the Amazon Web Services family.
本月，我将介绍amazon关系数据库服务(RDS)，这是AmazonWeb服务家族的另一项优秀且多用途的新添成员。
What makes RDS worth a look is that it is PaaS managed and operated by Amazon, offering much of the same service and flexibility found in Elastic Beanstalk.
使RDS值得一看的是，它由 PaaS管理并由Amazon操作，提供了与 Elastic Beanstalk中相同的服务和灵活性。
RDS is primarily used to simulate robotics applications in 3d physics-based virtual environments and interact with robots using Windows or Web-based interfaces.
RDS主要用来在3d物理虚拟环境中模拟机器人应用程序，并使用Windows或Web的接口和机器人进行交互。
RDS is primarily used to simulate robotics applications in 3d physics-based virtual environments and interact with robots using Windows or Web-based interfaces.
RDS主要用来在3d物理虚拟环境中模拟机器人应用程序，并使用Windows或Web的接口和机器人进行交互。
应用推荐