"I seek for my brothers, the seven ravens," answered she.
“我找我的哥哥们，他们是七只乌鸦。”她回答说。
Corvids include ravens, jays, crows and magpies.
鸦科包括渡鸦、松鸦、乌鸦和喜鹊。
Seven black ravens shocked them.
七只黑乌鸦吓了他们一跳。
Later that day, the ravens returned for their meal.
那天晚些时候，乌鸦回来觅食了。
You feel-oh, look at the ravens.
你觉得——啊，看那些乌鸦。
At that moment, their sister ran to them, and suddenly the ravens were human again.
就在那时，他们的妹妹跑向他们，突然，乌鸦又变成了人类。
"And those ravens!" she exclaimed with a shudder.
“那些乌鸦！”她打了一个颤，喊叫起来。
Some battles are won with swords and spears, others with quills and ravens.
有的胜利要靠刀剑和长矛赢取，有的胜利则要靠纸笔和乌鸦。——泰温。
You will drink from the brook, and I have ordered the ravens to feed you there.
你要喝那溪里的水。我已吩咐乌鸦在那里供养你。
You shall drink from the brook, and I have commanded the ravens to feed you there.
你要喝那溪里的水，我已吩咐乌鸦在那里供养你。
The ravens brought him bread and meat in the morning and bread and meat in the evening, and he drank from the brook.
乌鸦早晚给他叼饼和肉来，他也喝那溪里的水。
But the poor young ravens lay upon the ground, flapping their wings, and crying, oh, what helpless chicks we are.
这些可怜的小东西躺在地上，拍打着翅膀，哀哀地哭诉着：“我们好可怜啊！”
Hardly was the word spoken before he heard a whirring of wings over his head, looked up and saw seven coal-black ravens flying away.
话音未落，他听见头顶上传来拍打翅膀的声音。 他抬起头，看见七只乌黑乌黑的乌鸦正从头顶飞过。
He'd scarcely spoken the words when he heard a whirring of wings in the air overhead, looked up and saw seven coal-black ravens flying away.
这话刚出口，就听到头顶有“吧哒吧哒”鸟儿拍打翅膀的声音。他抬头一看，只见空中有七只漆黑漆黑的乌鸦飞过去了。
"Our people never hunted the white bear," says Helen Clifton, sitting in her kitchen in Hartley Bay, a small fishing village marked by tendrils of wood smoke and the echoing calls of ravens.
“我们的人从来不猎杀白熊，”海伦·克利夫顿说。她坐在哈特利湾自家的厨房里。
Pilots might dismiss Ravens as radio-controlled toys, but they are popular with soldiers.
飞行员们也许只把“渡鸦”看成无线电控玩具，但士兵们却对它爱不释手。
Then little Gerda cried, and told her her whole history, and all that the Ravens had done for her.
小小的格尔达哭起来了，她把自己的全部经历和乌鸦为她所做的一切都告诉了她。
In the first game, the Baltimore Ravens are leading the Indianapolis Colts 10 to 6 in the third quarter.
第一场比赛目前进行到第三节，巴尔的摩乌鸦队以10比6领先印第安纳波利斯小马队。
The poor young ravens lay upon the ground, flapping their wings, and crying: "Oh, what helpless chicks we are!"
可怜的小乌鸦躺在地上，拍着翅膀，叫道：“噢，我们是多么无助的小雏鸟啊！”
Our business is fine lavender, ' said Mr. Ravens. 'But somehow we've tapped the cultural psyche of 30-year-old Chinese ladies.
我们的主营业务是优质的薰衣草，但却莫名其妙地触碰到了30多岁中国女性心灵深处的需求。
The Baltimore Ravens host the surprising Indianapolis Colts, the team that finished this season with an 11-5 record after winning only two games last year.
巴尔的摩乌鸦队主场迎战神奇的印第安纳波利斯小马队，印第安纳波利斯小马队去年只赢得了两场比赛，这个赛季却创造了11胜5负的纪录。
Methods The 400 new students of grade one in the school of Suzhou were investigated with Ravens standard progressive matrices and family environment scale.
方法在苏州某中学选择新生40 0名，用家庭环境量表和瑞文标准智力测验量表进行测评，并采用多元逐步回归分析有关影响因素。
Methods The 400 new students of grade one in the school of Suzhou were investigated with Ravens standard progressive matrices and family environment scale.
方法在苏州某中学选择新生40 0名，用家庭环境量表和瑞文标准智力测验量表进行测评，并采用多元逐步回归分析有关影响因素。
应用推荐