"I'd no idea Milan was so wonderful," he raved.
“我之前不知道米兰是那么棒,”他感叹道。
The critics raved about his performance in 'Hamlet'.
评论家们热情赞扬了他在《哈姆雷特》中的表演。
Rachel raved about the new foods she ate while she was there.
雷切尔大谈特谈她在那里吃到的新食物。
Lu Xun ranted and raved against the enemy, but he felt warmth towards the people.
鲁迅对敌人冷嘲热讽,而对人民却是满腔热忱。
And the British press raved about her clothes.
而英国媒体对她的衣着大加赞赏。
他在高烧中不停地说胡话。
他神志昏迷说胡话。
他叫嚷得嗓子都哑了。
The wind raved through the mountains.
风呼啸着掠过群山。
The tempest raved and threatened to tear the little boat to pieces.
暴风雨肆虐,几乎要把小船撕成碎片。
She ranted and raved for two whole days and wouldn't listen to reason.
她大叫大嚷吵了整整两天,什么也听不进去。
The game won millions of online followers, who raved about how it reminded them of their campus life.
该游戏引来数百万网友的追捧,他们沉迷于该游戏中,因为这让他们回忆起了自己的大学生活。
Customers have raved to us about this widget and some have even said it was the key factor in getting them to use Backpack.
客户们对此欣喜若狂,有些人甚至说这是促使他们使用Backpack的关键因素。
We had some music, and Lupin, who never left Daisy's side for a moment, raved over her singing of a song, called "some Day."
我们播放起音乐,一直陪在戴西身边的卢宾对她唱的一首歌——《有一天》赞不绝口。
And as midday passed, they raved on until the time of the offering of the oblation, but there was no voice. No one answered; no one paid attention.
从午后直到献晚祭的时候,他们狂呼乱叫,却没有声音,没有应允的,也没有理会的。
After friends raved about their experience, I applied for the JET programme, which is an international programme for English education and cultural exchange in Japan.
正好那时我周边认识的朋友谈起过他们的一些旅行经历,于是我就申请了JET项目,这是有关日本国际英语教育和文化交流的一个项目。
It's too early to tell how the EDITION in Istanbul is doing, but initial traveler reviews on TripAdvisor have raved about the chic decor, attentive service, and ESPA spa.
现在断言edition酒店在伊斯坦布尔的表现还为时尚早,但首批游客在旅游点评网站TripAdvisor上对酒店装潢时尚、服务周到以及ESPA水疗中心赞不绝口。
Marco Polo raved about Turkmen carpets when he passed through in the 13th century; visitors can buy one to take home at the Tolkuchka Bazaar, one of the largest markets in Central Asia.
13世纪当马可波罗经过这儿时曾对土库曼地毯赞不绝口;游客可以从Tolkuchka市场(中亚最大的市场之一)买一条带回家中。
She could have been more understanding. But instead of being cool, she RANTED and RAVED about how I wasn't studying hard enough and would never go to college, and blah, blah, blah...
她本来应该表示理解,冷静一点儿,可她却没完没了地骂我,说什么我学习不够努力,肯定上不了大学之类的话。
She could have been more understanding. But instead of being cool, she RANTED and RAVED about how I wasn't studying hard enough and would never go to college, and blah, blah, blah...
她本来应该表示理解,冷静一点儿,可她却没完没了地骂我,说什么我学习不够努力,肯定上不了大学之类的话。
应用推荐