He gets ratty if he doesn't get enough sleep.
他要是睡眠不足动不动就发脾气。
Why didn't you invite me, Ratty?
你为什么不邀请我，鼠仔？
Wherever are you (hic) going to (hic), Ratty?
鼠儿，你上（嗝）哪去（嗝）？
"I'll do whatever you like, Ratty," he whispered.
“鼠仔，你乐意干什么，我就干什么。”他低声说。
"Go on, Ratty," he murmured presently, "tell me all."
“继续啊，鼠仔，”他喃喃道，“告诉我一切。”
"You really needn't fret, Ratty," added the Badger placidly.
“你真的不必烦恼，鼠仔。”獾子班杰平静地补充道。
I'm afraid you've been up to some of your pranks again, Ratty.
恐怕你又在搞恶作剧了，鼠仔。
The Badger laughed good-humouredly and said, "All right, Ratty!"
獾子班杰和气地笑着说：“好吧，鼠仔！”
We have two main cafeterias, the Ratty and the V-Dub, which are on opposite sides, South and North.
我们有两个主要的食堂，一个叫Ratty，一个叫 V-Dub，两个食堂在相反的方位，一个在南边，一个在北边。
A worthy fellow, Ratty, with many good qualities, but very little intelligence and absolutely no education.
一个挺值得尊敬的伙计啊，鼠仔，有许多优良品质，但没什么智慧，完全没有受过教育。
He thought of his mutton kebabs and ratty pork cooked in the hottest, finest oil.
他想到了他的羊肉串和那些油腻腻的，在滚烫的上等油里炸的猪肉。
I had spent too many hours there and was beginning to get a bit ratty and fed up.
我在那儿呆了很长时间，开始有点恼火和不耐烦了。
Greedy beggars! 'he observed, making for the provender.' Why did not you invite me, Ratty?
“贪吃的花子们！”他朝食物凑拢去，“鼠兄，怎不邀请我呀？”
If you never buy anything new, your clothes will get ratty (even with fantastic mending skills).
如果你再也不买新衣服的话，你的旧衣服就会变得褴褛(即使你的缝补技术再好)。
Dear brother Ratty Rat ask you to pay attention to the owl flew out now forest, you do not hole!
请你们留意！猫头鹰现已飞出了森林，你们千万不要出洞！
She pulled a ratty bandanna out of her pocket and wiped away the worst of the dust that covered it.
她把一个像老鼠的丝巾从她的口袋拉出来而且扫除涵盖了它的灰尘最坏。
I 'm terribly hungry, and I've got a lot to talk about with Ratty here. Haven't seen him for weeks.
我饿得很，而我现在有许多话要和阿鼠说，几个星期没见他了。
He had to wait some minutes for an answer. At last a feeble voice replied, 'Thank you so much, dear Ratty!
他等了好几分钟，才听到回答。这时，一个微弱的声音答道：“亲爱的鼠儿，多谢你了！”
Jess Ratty decided not to broadcast news of her pregnancy on social media sites - much to her friends' surprise.
杰丝·拉蒂决定不在社交网站上发布自己怀孕的消息——这让她的朋友们吃惊不小。
I like my ratty dreadlocks and broken nails, not knowing what day it is and spending bonfire night on the beach.
晚间在沙滩上燃起篝火，我不知今夕是何夕。
Here's old Ratty! 'they cried as soon as they saw him.' Come and bear a hand, Rat, and do not stand about idle!
“河鼠兄来啦！”他们一见河鼠，便喊了起来。“快过来帮一手，河鼠，别在那儿愣着！”
Here's old Ratty! 'they cried as soon as they saw him.' Come and bear a hand, Rat, and do not stand about idle!
“河鼠兄来啦！”他们一见河鼠，便喊了起来。“快过来帮一手，河鼠，别在那儿愣着！”
应用推荐