When it is angry or afraid, it makes a noise like a rattle with its tail.
当它生气或害怕时，它会用尾巴发出卡嗒卡嗒声。
The baby, dressed in a flowery jumpsuit, waved her rattle.
宝宝穿着印花的连身衣，挥动着她手中的拨浪鼓。
The author uses the example of rattle to show that in toy-making there is a continuity in the use of materials.
作者以拨浪鼓为例，说明了在玩具制作过程中，材料的使用具有连续性。
The author uses the example of rattle to show that in toy-making there is a continuity in the sue of materials.
作者以摇响器为例说明了在玩具制作过程中，材料的使用具有连续性。
Night-jars, sounding their mechanical rattle, made him think that the wood was full of searching warders, closing in on him.
欧夜鹰发出呆板的嘎嘎声，使他觉得树林里到处都是搜查他的卫兵，正在向他逼近。
You can imagine how they'd rattle and clatter in the wind and how they might completely capture your attention.
你可以想象，它们在风中会如何咔嗒作响，它们可能会吸引你的全部注意力。
They've seen it all, so it takes a lot to rattle them.
他们已经全都见识过了，所以要费很大的劲儿才能让他们感到紧张。
She can rattle off the names of all the presidents of the US.
她可以不假思索地说出所有美国总统的名字。
Rattle He rattled through the list of names.
他口中象爆豆一般念那名单。
The baby only shook the rattle and laughed and crowed.
孩子只是摇着拨浪鼓，笑着叫着。
Automated machines can rattle out small parts every 15-20 seconds.
自动机床每15 - 20秒就可以完成一件小零件。
Each ring makes a different sound: rattle, jingle, crinkle and squeak.
每一个环发出不同的声音：卡嗒声、叮当声、沙啦沙啦声和吱吱声。
And if you listen closely, you can hear the tinkle of the rattle as you move.
如果你侧耳聆听，你会听见拨浪鼓摇动时的叮当声。
Scott stormed out the front door, slamming it hard enough to rattle the Windows.
迪克特冲了出去，重重地摔上大门，震得窗户直响。
As I got closer to it, I noticed it was a little rattle, the kind little babies had.
我走近一看，发现是一个小婴儿用的拨浪鼓。
The air was filled with a soft, rhythmic rattle as dozens of people typed on laptops.
在人们有节奏地敲打着笔记电脑键盘的踢哒声中，气氛一片祥和。
Except this time, you won't have diapers or a rattle and you'll have to dress yourself!
只是这段时间，你不必穿尿布，也不需要拨浪鼓，并且你必须自己穿衣服。
Forest conservationists, schooled in failure, rattle off a list of possible reasons why.
饱尝败绩的森林保护者们能轻易列出一长串可能的失败理由。
I had just put the last plate away, and was walking from the room when the fridge began to rattle.
把最后一个盘子放好，正要走出厨房，突然听到冰箱开始咔哒咔哒地响。
The months are familiar to everyone. Nearly any small child can rattle off the twelve months of the year.
每个人对月份都耳熟能详，几乎所有的小孩也都能够对一年的十二个月份脱口而出。
Like baby Via, who can sing, rattle off nursery rhymes, identify colours and animals, all before she turns two.
比如说维亚宝宝，她在两岁前，就能唱歌、会背童谣、辨认颜色和动物。
I confess to enjoying the awed looks on people \ 's faces when I rattle off this list, but I feel a little guilty.
我得承认，每当说出这一溜儿长长的语种名单时，人们脸上那种羡慕的表情总是让我很得意，但又有点心虚。
David and I used to hide behind the oak tree and throw acorns against the tin to rattle the guys who worked there.
我和戴维常常躲在橡树背后，用橡果砸铁皮，让里面干活儿的伙计们十分恼火。
In a meat section meat lay on metal trays that’s why there was always a rattle when taking away and putting them back.
在生肉区，肉堆叠在铁托盘中，因而在人们拿走或是放回肉制品的时候，都会听到金属碰撞的声音。
Although the world is producing more food than ever before, a tug on one link of the food chain still can rattle others far away.
尽管世界粮食产量达到了有史以来的最高水平，食物链上某一环节的一拉一扯仍可能会影响到万里之外的人们。
And if unconscious brain activity could be found to predict decisions perfectly the work really could rattle the notion of free will.
如果能够发现无意识的脑电活动能够完美地预测其后的决定，那么这一成果就将真正摧毁自由意志的概念。
"That's right, Son of Adam," said Mr Beaver, bringing his paw down on the table with a crash that made all the cups and saucers rattle.
“说得对，亚当的儿子，”海狸先生说，他用脚爪猛地拍了一下桌子，震得满桌的杯子和碟子都叮当直响，“而且你们就要见到他了。”
"That's right, Son of Adam," said Mr Beaver, bringing his paw down on the table with a crash that made all the cups and saucers rattle.
“说得对，亚当的儿子，”海狸先生说，他用脚爪猛地拍了一下桌子，震得满桌的杯子和碟子都叮当直响，“而且你们就要见到他了。”
应用推荐