As Simons principle of bounded rationality makes clear, however, such an ideal rationality can never be attained because of the limits of time, information, and intellectual capacity.
然而，正如西蒙的有限理性原则所明确阐明的，由于受时间、信息和智力的限制，这种理想的要求是永远达不到的。
The guiding principle of educational planning should transfer from rationalism to bounded rationality, which should be regarded as the epistemological foundation of educational planning.
当前教育规划的指导思想应该从理性主义走向有限理性，应当把有限理性作为教育规划重要的认识论基础。
The difference is that the former puts forward the proof of eternal validity of inductive principle and the later holds the rationality of inductive principle being set upon human belief.
他们不同在于：前者对归纳原则的永真性进行了论证，而后者对归纳原则的合理性主要建立在信念上。
Rationality of the method is proved in theory of(linear)circuit superposition principle.
通过电路叠加原理从理论上证明了该方法的合理性。
A new equipment of dynamic aiming is described. Both optical interferometer principle and circuit construction are described. Experiments prove its rationality and feasibility.
介绍了一种新型的动态瞄准装置，描述了其光学原理、电路组成等，通过实验验证了其合理性和可行性。
As Simon's principle of bounded rationality makes clear, however, such an ideal rationality can never be attained because of the limits of time, information, and intellectual capacity.
然而正如西蒙的有限理性原则所明确阐明的，由于受时间、信息和智力的限制，这种理想的要求是永远达不到的。
Criticising main body, questioning the rationality and denying basic principle nearly become the keynote of postmodern social theory.
批判主体，质疑理性，否定基础主义等，这些几乎成为后现代社会理论的基调。
The choice of Chemistry activity-class content should be accordance with the principle of interest, rationality, extract and localization.
化学活动课内容的选择，要符合趣味性、合理性、精辟性和地方性原则。
The formation of university characteristic is not only benefited from traditional culture, but also from the obeyance of university logic and rationality, which has its own principle and limitations.
大学特色的形成，既得益于传统文化，又源于对大学内在逻辑与理性的遵循，有它自身的原则与限制。
In the essence of the moral rights there are principle of universality, principle of rationality, and principle of sociality.
在道德权利的本质规定中，蕴涵着普遍性原则、合理性原则、社会性原则。
The rationality of the principle of presumptive fault liability of employers can be deduced from the determination of the constitutive requirements as well as the arrangement of liability bearing.
无论从构成要件的认定，还是从责任承担的安排上，均可推导出雇主责任过错推定原则的合理性。
This is a challenge to the principle of the American free education, thus calling for the rationality in thinking.
“猴子审判”向美国自由教育原则提出了挑战，人们对自由教育原则进行实际的理性的反思。
The paper on the establishment of the principle of reasonable background, the basic principles of rationality, the principle of reasonable legal basis for a study of to further study and improvement.
本文试就行政合理性原则的确立背景、行政合理性原则的基本内容、行政合理性原则的法理基础，作一探讨综述，以求进一步学习提高。
This way of reporting news should adhere to the principle that rationality must be based on facts.
这种报道方式应坚持“理附于事”的报道原则；
The principle that "efficiency is precedent with consideration to fairness" practised in China in the current stage has its rationality.
我国现阶段实行“效率优先、兼顾公平”的原则具有合理性。
The concerning for and protection of the social vulnerable groups via safeguarding their rights is the human being's moral principle and shows the institutional rationality in practice.
对于社会弱势群体的以“权利”为立足点的关怀和保护是人类特有的道德法则，也是实践中制度理性之重要表现。
First of all, I explain the basic principle of regulation from the macro-level. These are the principle of legality and the principle of rationality.
首先，从宏观层面阐释了法律规制消费歧视行为的总体原则，即合法性原则和合理性原则；
The strict responsibility principle use conforms to the contract method development tendency, tallies breaks a contract the responsibility essence, even more has the rationality.
严格责任原则的采用符合合同法的发展趋势，符合违约责任的本质，更加具有合理性。
According to the principle of this method, the chip can easily generate other analog signals. The good result in practical application can prove the rationality and the validity of this DE? Sign.
该方法具有通用性，依据该原理可方便地产生其他模拟信号，本卡在实际测量中的良好效果进一步证实了设计的合理性和正确性。
On the basis of many materials, the principle of different observation methods and their rationality have been analysed, under the universal model presented by the author.
在综合大量文献资料的基础上，详细地分析和论证了多种观测方法的原理及其合理性，并在此基础上提出了陀螺定向的统一模型。
Rational social mobility is an important mechanism to propel social harmony. The standard for the rationality is the principle of equal chances.
合理的社会流动是推进社会和谐的重要机制，而机会平等原则是衡量社会流动是否合理的根本标准。
Meanwhile, the world mode in good-will principles internally contains "the principle of whole", "rationality of people", which guarantee the possibility of understanding and communicating.
同时，善意原则所设想的理解的世界模式，内在地蕴含“整体论原则”、“人之合理性”，这些原则确保理解和交流的可能。
On our present's level of understanding, I thought that first studies the significance exchange principle, but considers the significance exchange principle construction mentality rationality.
就我们现在的熟悉水平来说，我以为第一位的不是研究意义交换法则，而是审议意义交换法则构建思路的公道性。
However, it was still lack of systematic study of rheology of gel ZND. And the rationality, correctness and feasibility of the separating-type gel slug principle need to be verified yet.
②凝胶ZND是否能够形成隔断地层流体与井筒流体联系的隔断式凝胶段塞，所形成的凝胶段塞是否具有启动压力梯度及其调控措施仍需实验和现场试验证实；
However, it was still lack of systematic study of rheology of gel ZND. And the rationality, correctness and feasibility of the separating-type gel slug principle need to be verified yet.
②凝胶ZND是否能够形成隔断地层流体与井筒流体联系的隔断式凝胶段塞，所形成的凝胶段塞是否具有启动压力梯度及其调控措施仍需实验和现场试验证实；
应用推荐