And since their cultures lack the spirit of rational reflection, old disputes can usually lead to new ones.
而且，由于他们的文化缺乏理性的反思精神，旧有的争端往往会导致新的纠纷。
After a popular broadcasting of the TV series "Dwelling Narrowness", a rational reflection on it ensues.
电视剧《蜗居》热播过后，理性的思考紧随而来。
The Disciplinary Nature, System or Function? --A Rational Reflection on the Independent Origin of Education;
学科性质、学科体系抑或学科功能?。
In the theory of Imagination and fantasy, Wordsworth highlighted the direct presentation of emotion. However, Coleridge demonstrated rational reflection.
关于“想象与幻想”的诗论，华兹华斯侧重情感的直呈，柯勒律治表现出理性的显现。
At the same time, the paper gives a rational reflection of the quality management by analyzing quality view, the elements, characteristics and influencing factors.
同时，从质量观、构成要素、特征、影响因素等对质量管理进行了理性思考。
And the virtue, the ability, the intellect and the art of a teacher can be cultivated through social practice, rational reflection, and inspiration from good examples.
师德、师能、师智与师艺可通过社会实践、理性反思、典型激励加以培育。
This answer, endorsed by numerous different philosophers in different ways, says that what is most distinctive and essential to a human being is the capacity for rational reflection.
这个答案被许多哲学家通过不同的途径表示的赞同，它是人最与众不同的特性是理性思考的能力。
Thus to study the affairs concerning the construction of the campus culture and to get the advanced culture occupy the campus became very important, which need rational reflection.
因而，校园文化建设及其有关问题的研究就显得特别重要。如何用先进的文化占领校园阵地，这就需要进行理论的思考。
On reflection I think he had his wisdom in two sources: First, his own life experience and rational thinking based on his experience. He liked to ponder over his life by reading his book.
揣度一下，感到他的这种睿智，缘于两种途径：一是他本人的人生阅历，及建立在这个基础之上的理性思考，通过读他的书，知道他是个喜欢“琢磨“生活的人。
You can use the reflection methods (for example, invoke ) that Rational Functional Tester provides.
您可以利用RationalFunctionalTester提供的反射方法(例如，invoke )。
Reflection of the logic and rational used in virtually all business decisions.
反映出它实际上用于企业整体评估所得出的结果的逻辑性和合理性。
According to geological fault condition, based on the viewpoint of rational mechanics, this paper researches the problem of seismic reflection induced by geological faults.
根据断裂条件和充填质条件，基于理性力学观点，研究断层面对地震子波的反射和透射问题。
According to geological fault condition, based on the viewpoint of rational mechanics, this paper researches the problem of seismic reflection induced by geological faults.
根据断裂条件和充填质条件，基于理性力学观点，研究断层面对地震子波的反射和透射问题。
应用推荐