He's asking you to look at both sides of the case and come to a rational decision.
他是在要求你看到问题的两面,然后做出理性的决定。
These are the first three stages of the rational decision-makingprocess.
这些都还只是理性决策过程最初的三个阶段。
Although psychology may assist in explaining our rational decision-making and emotional makeup, there is still plenty of guesswork out there.
虽然心理学可能会帮助我们解释我们的理智决策以及情感的构成,但是还有大量的猜测等待证实。
In particular, why should a rational decision-maker wish to be consistent?
特别是,为什么一个理性的决策者一定要是动态一致的呢?
Is able to differentiate between rational decision making and emotional impulse.
能区分理智决定和情感冲动之间的不同。
To achieve the targets of these strategies, rational decision-making is very essential.
为实现战略目标,理性的分析决策十分必要。
Finally, potential applications of this notion in rational decision making of agents were discussed.
最后讨论了该概念在主体理性决策研究中的应用。
And one rational decision is, 'this is a big IPO, feels like a bit of an imbalance, let's slow it down a bit.
其中一项合理决定是:‘这是一次大规模的IPO,似乎有一点失衡。让我们稍微放慢一下速度。’
Decision can be divided into rational decision and non-rational decision according to the difference of decision mode.
按决策方式不同,决策分为理性决策和非理性决策。
A rational decision mechanism can inspire information revelation and control deflection of policy from public interests.
合理的公共决策机制需要同时激励信息披露和控制政策偏向。
A 'cold version' of the task invites calm, rational decision-making by having participants decide all at once how many CARDS to turn over.
这项任务的“冷静”版本需要测试对象运用镇定、理性的决策方式立即决定他们想要翻过多少张卡片。
The rational decision of mining capacity is one of the key technologies in super-huge coal mine with durative, steady and high efficiency production.
特大型矿井持续稳定高效生产的关键技术之一是其开采规模的合理确定。
Through this method, the potential additional cost can easily be calculated and compared, which is helpful for project engineers to make a rational decision.
该方法可以方便地计算与比较潜在的附加风险,这有利于项目工程师作出更加理性的决策。
With this technical set and the maintenance standard, the method for selecting maintenance means is set up, providing basis for the rational decision in maintenance planning.
根据养护标准和养护技术集,建立了养护技术的选择方法,为合理制定养护方案提供依据。
The traditional decision-making theory domain is generally divided into two camps: one is based on rational decision research, the other is based on the rule decision theory.
在传统的决策理论研究领域一般分为两个阵营,一个是基于理性决策研究,另一个是基于行为规则的决策理论研究。
The rational decision at the lowest cost in inviting to bid for a project, as a way and a system which is accepted by most people, will be put into practice for further development.
合理最低评标价法作为工程招标中广泛认同的一种评标方法、一种体制,还将在实践中继续完善。
It is the duty of psychiatrists to provide the patient with all relevant information so as to empower the patient to come to a rational decision according to personal values and preferences.
精神科医师有责任向患者提供相关的信息,使患者能够做出符合自身价值和情况的合理决定。
Important questions in science and industry are how and under what conditions observations may contribute to a rational decision to change or not to change a process to accomplish improvement.
在科学与工业方面的重要问题是“如何”以及“在何种条件下”,观测值会对是否改变过程以达成改进所做的理性决策有所贡献。
Uncertainty is widespread in engineering, how to reasonably considering and dealing with these uncertainties and ultimately making a rational decision can not be avoided in engineering design.
工程中普遍存在着不确定性,在结构设计中如何去合理考虑和处理这些不确定性,并最终做出合理的决策是结构工程设计中的不可回避的问题。
It is the duty of psychiatrists to provide the patient with relevant information so as to empower the patient to come to a rational decision according to his or her personal values and preferences.
精神科医师有责任向患者提供相关的信息,使患者能够做出符合自身价值和情况的合理决定。
Appropriate psychological mediation on divorce cases will help ease and even eliminate fierce and opposing emotional conflicts between the parties, promoting rational decision-making and cooperation.
对婚姻案件当事人进行适当的心理调解,有助于当事人之间缓解乃至消除激烈、对抗的情感冲突,促进理性决策与合作。
Appropriate psychological mediation on divorce cases will help ease and even eliminate fierce and opposing emotional conflicts between the parties, promoting rational decision-making and cooperation.
对婚姻案件当事人进行适当的心理调解,有助于当事人之间缓解乃至消除激烈、对抗的情感冲突,促进理性决策与合作。
应用推荐