Many volunteers choose to hurt themselves rather than endure boredom.
许多志愿者宁可选择伤害自己，也不愿忍受无聊的生活。
Women in bad marriages usually put up with them rather than endure the hardships caused by a divorce.
因此，尽管婚姻并不幸福，有的女人就算会忍气吞声也不愿面对离婚带来的困难。
Catherine perceived, as well as I did, that he held it rather a punishment, than a gratification, to endure our company; and she made no scruple of proposing, presently, to depart.
凯瑟琳看出来了，和我一样地看出来了，他认为我们陪他，是一种惩罚，而不是一种喜悦；她立刻毫不犹豫地建议就此分手。
No one forced them to endure inflation rather than raise interest rates and allow their currencies to appreciate significantly.
没有人强迫他们必须忍受通货膨胀而不是提高利率并允许本币大幅升值。
Suicide might be less common if, rather than force people to endure lifelong shame, Japanese society began to allow its people second chances.
如果日本社会开始允许（失败和破产的）民众拥有东山再起的机会，而非置其于终身羞辱之中，自杀事件或许不再同往日一样常见。
However, an estimated one in five Britons suffers from dental phobia, a fear of dentists which means some would rather endure pain and suffering than face the prospect of having their teeth drilled.
然而，据估计英国人当中每5名就有一位患牙医恐惧症，这也就意味着某些人宁可忍受病痛的折磨，也不愿让医生在自己的牙齿上动刀动钻，敲敲打打。
A personscharacter isnt determined by how he or she enjoys victory but rather how he orshe endures defeat. Nothing can help us endure dark times better than ourfaith.
一个人的品行不取决于他如何享受胜利，而在于他如何忍受失败。没有什么比信念更能支撑我们度过艰难时光了。
By contrast, domestic North American flights and airports are parts of the trip you generally expect to endure rather than enjoy.
而相比之下，对北美国内航线和国内机场的期望值就只能停留在忍受，而不是享受阶段了。
The ox said to himself that he had suffered enough form the cruel master. He would rather die than endure the painful whippings.
牛对自己说，它已经受够了这残暴主人的虐待，它宁愿去死也不愿再受到这疼痛的鞭打了。
Her suicide note told her husband that she would rather die than endure another such episode.
在遗书中，她告诉丈夫她宁愿死也不愿再忍受一次折磨了。
I would rather watch Yani play ten game of golf than endure seeing Ma ran one times.
我宁可观看雅妮高尔夫球10次也不要忍受看马跑一次。
I would rather watch Yani play ten game of golf than endure seeing Ma ran one times.
我宁可观看雅妮高尔夫球10次也不要忍受看马跑一次。
应用推荐