Heat the liquid in a large, wide container rather than a high narrow one, or it can boil over.
液体加热时要放进宽大的容器里，不要放进细长的容器里，否则它会溢出来。
But as more and more holidaymakers fly, rather than drive to and from their destinations, these liquid souvenirs are becoming a thing of the past.
但随着越来越多的度假者开始乘飞机，而不是驾车旅行，这些液体纪念品正在逐渐成为过去。
Its screen is a liquid-crystal display, rather than an energy-guzzling glass cathode-ray tube — an exception to the rule that the components used are old-fashioned, and therefore cheap.
它的屏幕是一个液晶显示器，而不是耗电的玻璃纯屏显示器这打破了使用过时廉价组件比如，处理器不是奔腾系列，而只是。
Some nutritionists recommend using a blender rather than a juicer to retain more pulp, because a liquid diet without fiber can slow down digestion.
有些营养学家建议使用搅拌机而非榨汁机，这么做是为了保留更多的果肉，因为不含纤维的液态饮食会使消化过程减速。
Investors will become pickier about the contracts they enter into as a result of the limits, which may cause markets to become less liquid, worsening volatility rather than reducing it.
投资者由于持仓的限制会对合约条件更加挑剔，这可能会引起市场流动性变弱，并加剧了经济波动。
Rather than sort air molecules into boxes, Dr Toyabe and his colleagues used an object composed of two linked polystyrene beads, each 287 billionths of a metre across, immersed in a liquid.
鸟谷部博士和他的同事们用两颗相连的聚苯乙烯珠子作为试验对象，而不是将挑选出的空气分子分装进两个盒中。每颗珠子的直径都是28.7亿分之一毫米，浸泡在一种液体之中。
Liquid pencil is a revolutionary new product that allows artists to create an authentic graphite finish from a liquid rather than a pencil.
液体铅笔是一次创造性的新产品，使艺术家们可以创造出一个真实石墨作品，而不是一支铅笔所能达到效果。
Liquid pencil is a revolutionary new product that allows artists to create an authentic graphite finish from a liquid rather than a pencil.
液体铅笔是一次创造性的新产品，使艺术家们可以创造出一个真实石墨作品，而不是一支铅笔所能达到效果。
应用推荐