If the Insured cancels, earned premiums shall be computed in accordance with the customary short rate table and procedure.
如果被保险人取消本保单，满期保费应依照常用的短期费率表和程序来计算。
With a specially designed precision rate table, the experimental research on the ring laser gyro with rate biasing has been carried Out.
采用自行研制的精密速率转台进行了速率偏频激光陀螺的实验研究。
For articles not specified in the tax classification table, the customs may tax them according to a suitable category within the tax rate table.
进口物品如《税则归类表》中没有具体列名，可由海关按照《税率表》规定的范围归入最适合的税号归类征税。
A poll of the memory metrics was shown to demonstrate monitoring of device metrics, and a poll of the transaction rate table was shown to demonstrate monitoring of application-specific metrics.
展示了对内存指标的轮询来演示设备指标监控，通过对事务率表格的轮询来演示对特定于应用程序的指标的监控。
You can use the train or bus without going through the troublesome task of checking the complicated rate table to buy tickets and you won't need to buy another ticket every time you make connections.
可以省去在乘坐电车和巴士时，查看复杂的票价表和买票时间，也无须在每次换乘时重新买票。
In places, the water table is declining at a rate of a meter a year, necessitating the periodic deepening of wells and the use of ever-more-powerful pumps.
在一些地方，水位正以每年一米的速度下降，需要定期加深井并使用更强大的水泵。
He points out that adjusting table-rate mortgages were used much more inexpensive cities, a trend that became more pronounced as the fund rates fell.
他指出，利率可调型房贷在生活水平较高的城市更为普及，这一趋势在联邦利率下降之后变得更为明显。
The table provides the data regarding the enrollment rate of Australian university students.
该表格提供了有关美国大学生入学率的数据。
I simulated both the As-Is and To-Be processes using 500 process instances with a token creation rate of one every five minutes. The data in Table 2 were used for the number of resources.
我使用500个流程实例模拟了原有流程和将来流程，并且令牌创建频率为每五分钟一个。
The contributors' utilization rate information can be retrieved from the LIVE_CONTRIBUTOR assignment table in the APT_SNAPSHOT area.
参与者的使用频率信息可以从 APT_SNAPSHOT区域的 LIVE_CONTRIBUTOR分配表中获得。
We cannot pay attention to read cache hit rate since we have been sequentially scanning a huge table over and over.
由于我们一遍又一遍地顺序扫描一个巨大的表，这样我们就无法关注读缓存命中率。
But if we only consider the builds that were expected to pass, we actually have an 80% pass rate (see Table 1).
但是如果我们只考虑我们期望通过的构建，那么我们实际拥有80%的通过率(参见表1)。
But a closer read suggests the risks have tilted in the direction of weaker growth and away from higher inflation, though not by enough to put a rate cut on the table yet.
但是更进一步地解读显示经济下滑的风险在增加而通胀的风险却在减小，虽然这还不足以是美联储公开地降息。
Only the male Russian and Polish applicants fared worse than British men, although Russian women had a 44 percent acceptance rate. Polish women did not appear in the table.
比英国男性更惨的是俄罗斯和波兰的男性，不过俄罗斯女性的通过率达44%。波兰女性未出现在榜单上。
So although a rate cut remains on the table, the Fed will continue for the moment to rely on the growing use of its balance-sheet to counter the credit crunch.
因此，尽管降息方案仍然放在案头，但是美联储现在将继续依靠资产负债表去抵消信贷紧缩。
Mr. Chen, our bank will offer you a 10.25% interest rate. Attached is a repayment table for your reference.
陈先生，银行会为你提供十厘二五的按揭利率。这是一份按揭还款表，供您参考。
Since the interest rate is an attribute of Account table, the Account dimension table needs to be added.
因为利率是account表的一个属性，所以需要添加account维度表。
A quick click on the bounce rate column heading will sort the table by bounce rate.
点击BounceRate一栏能够对跳出率进行排序。
Here, however, the farmer's technology for producing meat and potatoes (as summarized in Table 3-1) allows him to switch between one good and the other at a constant rate.
但是这里，农夫生产土豆和牛肉的技术(表3 - 1所示)使得他可以以一种恒定的速率在生产一种货物和另一种货物之间切换。
"That will help alleviate the market's concerns over retail. The number also puts the rate hike back on the table," he added.
他补充说道：“这将有助于缓解市场对零售业的关注。而且这些数据还将加息一事从新纳入了议程。”
In fact, there are some differences between life insurance death rate and death rate in mortality table, and rate of interest taken on randomness.
实际上，寿险死亡率与生命表的死亡率有所差别，利率具有随机性。
In order to reduce the bit rate, on the one hand, simple look-up-table methods are presented to code the BTC quantized data of a block.
为降低比特率，本文提出四种有效的BTC算法，以降低对每个图像块的两个量化电平和位平面编码所需的比特数。
Using orthogonal design method, adopting L9 34 table, to research the synthesis of N-acetyl-L-leucine, for improving the productive rate.
采用正交设计法，选择L9（34）表，研究N-乙酰-L-亮氨酸的合成，提高反应得率。
The single axis table series rt 1100 is an accurate position rate system designed for the test and calibration of MEMS, gyros, accelerometers and inertial guidance systems.
单轴平台系列rt 1100是一个高精度位率系统，其设计宗旨在于测试及校正MEMS、陀螺仪，加速表和惯性制导系统。
The single axis table series ST 1100 is a high accuracy position rate system designed for the test and calibration of gyros, accelerometers and inertial guidance systems.
单轴平台系列ST 1100是一个高精度位率系统，其设计宗旨在于测试及校正陀螺仪﹑加速表和惯性制导系统。
On the basis of former formula for calculating vaporization rate constant a digital table was made for iron based alloys.
根据以前工作推导出的计算真空熔融合金中微量元素挥发速率的公式，对铁基合金制作了数表。
In chapter 6, considering the pure insurance premium and the calculation of net premium reserves death rate is due to life table, rate of interest is taken by fixed rate of interest.
在第6章，考虑到在人寿保险的纯保费及理论责任准备金的计算中，死亡率一般依据生命表，利息率一般采用固定利率。
The dual axis table serie ST 2500 is a high accuracy position rate system designed for the test and calibration of gyros, accelerometers and inertial guidance systems.
双轴平台系列ST 2500是一个高精度位率系统，专为测试及校正陀螺仪、加速表和惯性制导系统。
When calculating the pure premium and theory premium reserve in life insurance, the mortality is usually bases on life table, and the interest rate is usually fixed.
在人寿保险的纯保费及理论责任准备金的计算中，死亡率一般依据生命表，利息率一般采用固定利率。
The modern core router puts forward higher and higher standards on the speed of updating table, look-up rate and capacity of look-up table.
现代核心路由器对查找速率、表项更新速度、查找表容量等提出越来越高的要求。
应用推荐