In this sense, inflation can hardly be the main factor in determining the exchange rate policy.
从这个意义上说，通胀很难说是决定汇率政策的主要因素。
To Ms Merkel's mind, the problem is America's borrowing and spending rather than China's exchange rate policy.
在默克尔心目中，问题在于美国的借债和消费，而不是中国的汇率政策。
They could formulate an exchange-rate policy for the euro.
他们可能为欧元制定一项汇率政策。
The interest rate policy for deposits and loans exerts wide influences on economy.
存贷款利率政策影响经济的方方面面。
The effectiveness of interest rate policy is determined by the elasticity of monetary demand.
利率政策的有效性取决于货币需求的利率弹性。
Any change in the exchange rate policy is responsive to the overall situation of the economy of that country.
汇率的变动也是由经济的综合情况来决定的。
As can be seen from the results of the analysis, the role of interest rate policy has not brought into full play.
从分析结果可以看出，利率政策的作用并没有充分发挥。
The recent moves by the Federal Reserve provide a strong reason for China to re-evaluate its exchange rate policy.
美联储的举动(二次量化宽松)为中国提供了一个重新评估其汇率政策强有力的理由。
Criticizing the Federal Reserve's zero-interest-rate policy is the new national pastime, thanks to a surge in commodity prices.
但随着大宗商品价格飙升，批评美联储(FederalReserve)的零利率已成为美国人茶余饭后的新话题。
Second, the BoJ stated that it would maintain its virtual zero-rate policy until there was “medium- to long-term price stability”.
第二，日本银行将维持接近零利率的政策，直到市场达到中期或长期的价格稳定。
Bank of Canada determines interest rate policy at eight meetings during the year and they are an influential event for the markets.
加拿大银行一年举行八次会议来确定利率政策，这是对市场非常有影响力的事件。
Interest rate policy is an important part of macroeconomic policies, and one of important tools the central bank utilizes to adjust economy.
利率政策是宏观经济政策的重要组成部分，是中央银行调节经济的主要工具之一。
The heated rhetoric also stems from fears that the U. S. may be looking for a back-door way to set exchange-rate policy in a way that favors the U. s.
这些言论不断高涨也是因为人们担心美国可能寻找不正当途径，建立有利于美国自身的汇率政策。
In recent years, the international community to put pressure on the appreciation of the renminbi, but China still insisted on a stable exchange rate policy.
近年来，国际社会不断向中国施加压力，要求人民币升值，但中国仍坚持汇率稳定的政策。
If we stick to the zero interest rate policy for too long, we risk a degree of economic instability much more extreme and costly than the recent financial crisis.
如果我们维持零利率政策过久，那么未来经济不稳定的程度就有可能比最近的金融危机极端得多，代价也更高。
According to Bartiromo, Bernanke said the market reaction to his recent congressional testimony on the US central bank's interest rate policy had been wrong.
据巴蒂·罗姆称，伯南克表示，针对他最近就美国中央银行利率政策所作的国会证词，市场的反应是错误的。
Mr Schauble pointed out that Germany was not able to set exchange rate policy and pinned responsibility for the euro's weakness against the dollar on the ECB.
朔伊布勒指出德国无法制定汇率政策，他把欧元相对于美元的弱势归咎于欧洲央行。
Take, for example, two well-publicised issues: the tussle over China's exchange rate policy and the Sino - Japanese row over disputed islands in the East China Sea.
以两个广受关注的问题为例：有关中国汇率政策的较量，以及中日围绕东海有争议岛屿的纠纷。
Japan's zero-interest-rate policy was designed to bail out debt-laden firms and Banks, but today, with much healthier balance sheets, they no longer need that subsidy.
日本制定零利率政策的本意是为了使负债公司和银行摆脱窘境。可时至今日，它们以优良的资产负债表证明已不再需要政策扶持。
Japan's zero-interest-rate policy was designed to bail out debt-laden firms and Banks, but today, with much healthier balance sheets, they no longer need that subsidy.
日本制定零利率政策的本意是为了使负债公司和银行摆脱窘境。可时至今日，它们以优良的资产负债表证明已不再需要政策扶持。
应用推荐