The isothermal oxidation kinetic curves follow linear rate law.
氧化动力学曲线均为直线型。
The isothermal oxidation kinetic curves mainly follow parabolic rate law.
氧化动力学曲线主要为抛物线类型。
The oxidation kinetic curves of alloys follow a parabolic rate law in different oxidation stage.
合金的氧化动力学曲线遵循分段抛物线规律。
The integrated rate law shows how the concentration of the species in the reaction depends on time.
积分速率定律表明了在反应中物种的浓度是如何受时间的影响的。
Under the same condition, the reductive dissolution of manganese oxide follows a pseudo-first-order kinetic rate law at its initial stage.
在相同条件下，氧化锰还原溶解的初始阶段符合假一级反应。
The oxidation kinetics deviates from the parabolic rate law and its instantaneous rate decreases continuously with time more rapidly than required by the parabolic rate law.
合金的氧化动力学偏离抛物线规律，其瞬时抛物线速率常数随时间而降低，降低幅度大于相应的按抛物线规律变化幅度。
Rising fixed costs give rise to Moore's Second Law: as the cost of transistors comes down, the cost of fabs goes up, albeit not at quite the same rate.
固定成本上升引起摩尔第二定律：尽管不是完全相同的速率，随着晶体管成本下降，晶圆成本上升。
Meanwhile, a daft law bans Banks from pricing loans at more than 150% of the base rate and this has all but stopped lending.
与此同时，一项愚蠢的法律禁止银行自定的贷款利率高于基础利率150%，这几乎使得贷款停滞。
Under the law, utilities were entitled to a profit, euphemistically called a rate of return, on all their expenses.
根据法律的规定，公用事业公司有权获得一些收益，这被委婉地称为“回报费”，它们的确投入了各种各样的开支。
Thy substance, valu’d at the highest rate, cannot amount unto a hundred marks; therefore, by law thou art condemn’d to die.
你的财物，按最高估计，也到不了一百马克；所以，依法你被宣判死刑。
New York's crime rate withered when he ran its police force in the mid-1990s, and Los Angeles has become more law-abiding ever since he arrived in 2002.
他在90年代中期主管纽约警察事务时，纽约的犯罪率下降，而自从他2002年来到洛杉矶，洛杉矶比以往任何时候都守法。
Even so, Michael Feroli, an economist at JPMorgan Chase, says that Okun’s Law would have predicted an unemployment rate of just 8.6% during the second quarter, whereas it actually averaged 9.3%.
即便如此，摩根大通的经济学家迈克尔•范若利指出，按照奥肯定理，失业率在第二季度仅为8.6%，然而实际上平均失业率达到了9.3%。
Based on data from the 2000 U.S. Census, it found that law enforcement workers had a lower divorce rate than the general population.
根据2000年美国人口普查的资料，法律执行工作者比一般人拥有更低的离婚率。
Based on data from the 2000 U. S. Census, it found that law enforcement workers had a lower divorce rate than the general population.
根据2000年美国人口普查的资料，法律执行工作者比一般人拥有更低的离婚率。
Moore's Law is alive and well in the multicore arena with manufacturers increasing the number of cores on chips at an ever-increasing rate.
随着制造商越来越快地增加芯片上的核心数量，摩尔定律在多核领域继续得以满足。
At first the machines' power doubled every three years; then in midcentury the doubling came every two years (the rate that inspired Moore's Law); now it takes only about a year.
起初机器水平还是三年翻一倍；到了上世纪中叶就两年一翻倍(摩尔法则就是从这来的)；现在大概一年就翻一倍。
Using a standard Okun's Law estimate of 0.5% on the unemployment rate per 1% of GDP, unemployment should have risen something like 3.9 points.
利用奥肯定律之标准每1%的GDP对0.5%的失业率估计，失业率应该上升3.9个点左右。
Where there is no established period of operations, income tax may be paid using the original applicable tax rate for five years commencing on the date of the entry into force of the tax Law.
未约定经营期的，可以在税法施行之日起五年内，按照其原适用的税率缴纳所得税。
California voted against Proposition 23, which would have put a hold on the state's cap-and-trade law until the unemployment rate, now over 12 percent, fell to 5.5 percent for four quarters.
加州民众对23号提案投了反对票，该提案建议将该州的温室气体总量管制和交易法案搁置直到连续四个季度的失业率由超过12%降至5.5%。
Even with the low applicant rate, most admissions officials agree that acceptance at the top law and business schools will remain a struggle.
即使有着低申请率，大部分招生官员都一致认为，一流法学院和商学院的入学还将继续是件艰苦奋斗之事。
Wilson’s son-in-law, Walter Bagehot, recommended that the Bank of England lend generously (but at a penalty rate) to illiquid banks (but not to insolvent ones).
威尔逊的女婿，白芝霍特曾建议英格兰银行以惩罚税率大量放贷给流动性出现问题的银行，而不是清偿能力出现问题的银行。
According to the corrosion dynamics law obtained in this research, the corrosion rate of the structural materials were determined.
用得到的腐蚀动力学规律，可确定铝合金构件的腐蚀扩展速率。
The compound of Alkali Surfactant Polymer (ASP) is a kind of viscoelastic fluid, its rheological behavior can be formulated by power law model in simple shear flow within medium shear rate.
就其流变性而言，聚合物溶液和碱—表面活性剂—聚合物（ASP）复合体系均属粘弹性流体，但在中等剪切速率的简单剪切流动条件下，其流变性可用幂律模式描述。
The complex viscosity decreased with the increase of shear rate in the form of approximate power law function.
动态复合粘度则随着剪切速率的增加而呈近似幂律函数形式减小。
Due to the hard work of law enforcement, our Nation continues to enjoy the lowest crime rate in 30 years.
由于法律强有力的实施，我国持续保持着30年来的最低犯罪率。
Due to the hard work of law enforcement, our Nation continues to enjoy the lowest crime rate in 30 years.
由于法律强有力的实施，我国持续保持着30年来的最低犯罪率。
应用推荐