The "railroad senators" who framed the elkins act carefully avoid giving the icc any authority over the rate-making process .
制定埃尔金斯法的“铁路派参议员”,细心地避免给予州际商业委员会任何定价的权力。
One preventive step Pivarnik suggests is checking your resting heart rate before getting out of bed every morning and making a chart so you can see a consistent, but gradual, decrease over time.
Pivarnik建议的一个预防措施是,每天早上起床之前测试你的心率,制作一张图表,这样你可以看到一个连续的但是随着时间变化心率逐渐变慢的过程。
Keep still and relaxed to maximize the state of restfulness.[26] As you do so, it helps you to lower your heart rate and relax your muscles, making it easier for you to fall asleep.
你这样做可帮你降低心跳率和放松肌肉,从而使你更容易入睡。
Takt time defines, based on the rate of sales, the rate of making products.
节拍时间基于销售率制定产品生产率。
That has not stopped the central bank from making plans to raise its key unsecured overnight call rate to 0.5%.
但这并没有阻止央行计划将主要的无担保隔夜拆借利率提升至0.5%。
Essentially overnight, people began making copies at a rate that was orders of magnitude faster than anyone had believed possible.
可以说是一夜之间,人们开始用过去难以置信的速度和数量,大量制造文件副本。
In 1960, only 15 percent of grades were in the "a" range, but now the rate is 43 percent, making "a" the most common grade by far.
1960年,只有15%的成绩属于“A”的范围,而现在的比例是43%,使“A”成为远高于其他分数的最常见成绩。
While a few countries are making major strides in this regard, the majority are having great difficulty even stemming the rate of increase, let alone reversing it.
虽然一些国家在这方面取得了显著的成果,但大多数国家就连降低(碳排放的)增长率都很难,更别说减排了。
Taking the auto insurance cases into consideration, it also explores the approaches to rate making by means of generalized linear model.
同时以实证研究的结论为依据,进一步探讨车险分类费率厘定的问题和思路。
Aerobic exercise therefore aims at making the heart and lungs work at a higher rate so as to supply more oxygen to the muscles.
因此,有氧运动旨在使心脏和肺以较高的速度运作,借此给肌肉提供更多的氧气。
More than 1m Hungarian households have mortgages in foreign currency, making them vulnerable to swings in the exchange rate.
超过100万的匈牙利家庭有外币形式的贷款。这使得他们很容易因汇率波动而蒙受损失。
The jobless rate soared to 6.1% in August; with falling asset prices and tighter credit making it harder for consumers to borrow, lost paychecks will have a more immediate impact on their consumption.
失业率在八月份上升到6.1%。随着资产价格的下跌和紧缩的信贷使消费者的借贷更难,失去工资立即会对他们的消费能力有巨大的影响。
As to the fall in birth rate, 63% of people said career pressures are making it harder to have children, while 54% said the cost deterred potential parents.
面对人口出生率下降的状况,63%的人表示巨大的工作压力让生孩子越来越困难,而54%的人认为养育孩子的高额费用也让人不愿作父母。
Cleaning up the housing market would help cut America’s unemployment rate, by making it easier for people to move to where jobs are.
要降低美国的失业率,整顿楼市是可行之法,这样人们的工作地点就不会受制于住所位置。
In many cases of past rebalancing, an undervalued exchange rate also led to excessive growth in money supply, making it harder to tame inflation.
在很多调整平衡的情况下,低估的汇率还会导致货币供应过度增长,增加平抑通货膨胀的难度。
Financial markets are now expecting a 0.5 percent reduction in the short-term fed funds rate when the Federal Reserve policy-making committee concludes a two-day meeting on January 30th.
当美联储政策制定委员会为期2天的会议在1月30日结束时,金融市场预计在短期内美联储资金利率会下降0.5%。
Analysts say the low clearance rate will remain until the end of this year, making room for even more potential price falls.
分析学家表示,低清除率会持续到今年年底,为更多可能的降价腾出空间。
Either way, the trend is towards a narrowing of interest-rate differentials, making the carry trade less profitable.
不管怎样,趋势是减小利率差异,使得利差交易获利更少。
I still rate making dough as one of the most pleasing jobs the kitchen has to offer.
我始终把揉面看作厨房工作里最让人愉快的一种。
The faster the pulse repetition rate, the wider the spacing between the teeth, making each individual tooth easier to identify.
脉冲重复率越高,齿间距越大,各个齿之间也越容易分辨。
It simply means that the road to making reductions significant enough to affect the rate of climate change is much longer than expected.
只是表明,通向大幅削减气体排放以减缓气候变化的速率这个目标的道路远比我们预期的要长远。
But it has been cautious about making rate changes, fearing that the economy would react badly.
但是由于担心经济会反应不佳,它对改变利率一直持谨慎态度。
Its main feature is that measurement of remelting rate parameter has come out making use of weighing model which improves control condition on field.
其中主要的特点是利用称重模块成功地实现了熔速参数的测量,改善了现场的控制条件。
Europe is making progress in its struggle against the deadly E-coli outbreak, with the rate of new cases steadily declining.
欧洲在对抗爆发的致命的大肠杆菌方面取得进展,新增的病例比率正逐步减少。
Europe is making progress in its struggle against the deadly E-coli outbreak, with the rate of new cases steadily declining.
欧洲在对抗爆发的致命的大肠杆菌方面取得进展,新增的病例比率正逐步减少。
应用推荐