Our countryside is disappearing at an alarming rate.
我们的农村地区正在以惊人的速度消亡。
Juvenile crime is increasing at a terrifying rate.
青少年犯罪在以惊人的速度增加。
The rainforests are disappearing at an alarming rate.
雨林正以惊人的速度消失。
Argentina's erratic inflation rate threatens to upset the plans.
阿根廷动荡不定的通货膨胀率有打乱这些计划的危险。
But Cahoot's overdraft rate depends on your credit rating.
然而合伙人的透支率取决于你的信用等级。
Borrowers with a big mortgage should go for a fixed rate.
有大额抵押贷款的借款人应选择固定利率。
The United States reduced its main bank rate ten days ago.
美国10天前降低了其主要银行利率。
The number of reported crimes is increasing at an alarming rate.
报警案件的数量正在以惊人的速度增长。
There is a disproportionately high suicide rate among prisoners facing very long sentences.
特长刑期的犯人中自杀率高得不成比例。
His sales force is signing up schools at the rate of 25 a day.
他的销售人员正以每天25个的速度和多所学校签约。
A small drop in the inflation rate was cold comfort for the millions without a job.
对数百万失业者来说,通货膨胀率的微降是不起作用的安慰。
The earnings of the average American have failed to keep pace with the rate of inflation.
一般美国人的收入跟不上通货膨胀的速度。
After years of moving in lockstep, France and Germany are growing apart at an alarming rate.
多年步伐一致之后,法国与德国正在以惊人的速度分道扬镳。
According to one report, the water is advancing at a rate of between 8 and 10 inches a day.
根据一份报告,大水在以每天8至10英寸的速度逼近。
At the current rate of decline, many of the rain forest animals could become extinct in less than 10 years.
按照目前的下降速度,许多雨林动物不到十年就会绝种。
Children vary considerably in the rate at which they learn these lessons.
孩子们学习这些课的速度差别相当大。
What rate will I get if I convert my dollars into euros?
如果我把美元兑换成欧元,汇率是多少?
No one disputes the direct linkage between the unemployment rate and crime.
谁都不会质疑失业率与犯罪之间的直接联系。
The Federal Reserve has cut the discount rate five times in 12 months.
美联储已在12个月间5次下调贴现率。
In September 1989 the exchange rate hovered around 140 yen to the dollar.
在1989年9月,汇率一直在140日元比1美元左右徘徊。
U.S. unemployment figures for March showed the jobless rate stuck at 7 percent.
美国3月份的失业数字表明了失业率停滞在7%。
Their basic criticism was that prisons do not reduce the crime rate, they cause recidivism.
他们的基本评论为:监狱的存在无法降低犯罪率,它只能引发重犯。
By the turn of the century, Pittsburgh had the highest death rate in the United States.
到了世纪交替时,匹兹堡的死亡率居全美之首。
Our calculations of the cost of our trip were thrown out by changes in the exchange rate.
我们旅行费用的计算因为汇率变动而完全打乱了。
It depends on the rate at which water enters the lake, and that depends on the rainfall and the evaporation rate.
这取决于水进入湖泊的速度,而这又取决于降雨量和蒸发率。
Birth rate and the stork population are connected.
出生率与鹳的数量有关。
Amazingly enough, the dolphins achieved a 100% success rate.
令人惊讶的是,海豚的成功率达到了100%。
Of all the men in the survey, they rate themselves the least fun-loving and the most responsible.
在所有参与调查的人中,他们认为自己是最不喜欢玩乐而最负责任的人。
Free-marketeers would argue that governments do not need to intervene in the currency and interest rate process unduly.
自由市场经济主义者会辩论说,政府不需要过度干预货币和利率过程。
I may be away on business next week but at any rate I'll be back by Friday.
我下周可能要出差,但无论如何,我最晚星期五回来。
应用推荐