Article 60 the captain of a ship of international voyage is required to apply to the health and quarantine organ for inspection of rat damage every 6 months.
第六十条国际航行船舶的船长，必须每隔6个月向卫生检疫机关申请一次鼠患检查，卫生检疫机关根据检查结果实施除鼠或者免予除鼠，并且分别发给除鼠证书或者免予除鼠证书。
The studies on the activity rhythm of rats have an important significance to the effective prevention of rat damage as well as the comprehensive measures in controlling rats.
研究鼠类活动节律，对于更有效地控制和综合治理鼠害具有重要意义。
The small Indian mongoose, reaching no more than a foot or two inheight, was originally brought to Puerto Rico and the Hawaiian islandsto protect sugar cane fields from rat and snake damage.
小印度猫鼬不到一二英尺高，原先引入波多黎各和夏威夷群岛，是为了保护甘蔗田免受老鼠和蛇的伤害，结果，猫鼬没有起到控制物种拥挤的作用，其危害却迅速地远远超过预期的野生动物危害。
A rat with damage to the amygdala, the primitive part of the brain that handles fear, will not freeze at all — even if it encounters a cat.
一只扁桃体(负责处理恐惧的原始大脑的一部分)受损的老鼠，就不会冻住——甚至遇到猫。
To study the effects of trichloroethylene on DNA damage in rat hepatocytes and oxidative stress in rat liver tissue.
目的研究三氯乙烯对大鼠肝细胞DNA损伤和肝组织氧化应激的作用。
Conclusion Melatonin can prevent rat liver from damage caused by low-selenium diet of Keshan disease areas because of antioxidative effect.
结论褪黑素可预防克山病病区低硒粮引起的大鼠肝脏损伤，其保护作用可能与抗氧化机制有关。
Rat primary hepatocyte UDS assay showed that MTBE could damage DNA.
大鼠肝细胞UDS试验显示，MTBE具有轻微的DNA损伤作用。
WTHZ Conclusion: WTBZ Mifepristone used for labor induction in term pregnancy can damage rat kidney.
结论：单剂量米非司酮用于晚孕引产可造成大鼠肾组织损伤。
Using acute P. Os intoxicated rat model, the relationship between lipid peroxidation due to chloroethanol and liver damage was studied.
用大鼠急性经口染毒模型研究了氯乙醇脂质过氧化效应与其肝损害作用之间的关系。
Brain damage; Intrauterine infection; Glial proliferation; Intervention; rat; Animal, experiment.
脑损伤；宫内感染；神经胶质增生；干预；大鼠；动物，实验。
Object To investigate the action of safflower yellow (SY) against rat cardiac hypoxic damage and the effect on energy metabolism.
目的探讨红花黄色素(SY)缓解大鼠心肌缺氧性损伤作用及其对能量代谢的影响。
Objective To observe the effects of burned rat serum on the intestinal epithelial cellular membrane damage.
目的观察烧伤大鼠血清对肠上皮细胞膜损害的影响。
Objective To investigate the role of nitric oxide (NO) in neuronal damage in the rat model of Parkinson, s disease (PD).
目的研究一氧化氮(NO)在帕金森病(PD)大鼠模型神经损伤中的作用。
Objective:To study the damage to cultured rat cortical cells due to nitric oxide (NO) and superoxide (O - 2), and to explore the relationship between NO and O - 2.
目的：探讨一氧化氮（NO）和氧自由基（O-2）对培养大鼠皮层神经细胞的损伤作用及两种损伤因素间的关系。
Objective: To establish an easy and high-yield method of rat dopaminergic neuron primary culture, and to observe the damage to the neurites by the trypsogen.
目的：建立一种简单高效的中脑多巴胺神经元细胞原代培养方法，并观察胰酶消化对中脑多巴胺能神经元突起生长的损伤作用。
Conclusions Fetal rat brain damage is made by LPS-induced intrauterine infection.
结论LPS致宫内感染可造成胎鼠脑损伤。
Objective:The main purpose of the present study was to explore the effect of Znpp on the carbon monoxide(CO) change and the brain damage caused by febrile convulsion(FC)in rat.
目的：研究锌原卟啉对大鼠高热惊厥脑损伤CO变化的影响及作用机制。
Objective To study the effect of acid burn on rat corneal endothelial damage and its repair.
目的研究大鼠角膜酸烧伤对内皮细胞的损伤和影响内皮修复的因素。
The ischemic myocardial damage in the rat of mild hypothermic group was milder than that of normal thermic group.
超微结构显示常温组和亚低温组心肌均有缺血性损伤，但亚低温组的损伤较常温组轻。
Objective To observe the protective role of Ruangan capsule in antagonizing chronic damage of rat liver caused by dimethyl nitrosamine (DMN).
目的观察软肝胶囊对二甲基亚硝胺(DMN)所致大鼠慢性肝损伤模型的保护作用。
Objective:To study the preventive effect of damage of ischemia reperfusion in rat liver by applying Shenmai Injection.
目的：研究参麦注射液对肝缺血再灌注损伤的保护作用。
To investigate the expression of Intercellular adhesion molecule - 1 in NSAID-induced acute gastric mucosal damage in rat and its role.
研究细胞间黏附分子-1在此类损伤中的表达规律，探讨其在此类损伤中的作用。
Aim: Damage of endothelial cells and adhesion of leukocytes and platelets were studied in rat mesentery microvessels after ischemia reperfusion.
目的：在活体上探讨缺血再灌后血管内皮细胞损伤及白细胞、血小板与内皮之间粘附的变化。
Objective: To investigate the mechanism of the sting injury by Inimicus japonicus in rat and to test the prevention function of VitC to the damage.
目的：探讨毒科棘毒鱼（日本鬼）蜇伤的机制，并应用抗氧化剂对毒鱼蛰伤有无治疗或阻断作用。
Chinese Medicine, 912, may prevent rat liver mitochondria damage through reducing O 2 - and MDA.
中药912液可以提高肝细胞线粒体的抗氧化潜能，具有保护肝细胞的作用。
Objective: to establish an acute myocardial infarction rat model which is easy to perform with slight damage and high survival rate.
目的：建立一种简便、轻创、存活率高的急性心肌梗死大鼠实验模型。
Conclusion: the flavored fried-free aconite particles combined with prednisone can improve the oxidative stress in rat kidneys and reduce the renal pathological damage.
结论：加味附子理中免煎颗粒联合强的松治疗可以改善大鼠肾脏的氧化应激，减轻肾脏病理损害。
Article 62 Normally the inspection of rat-damage or deratization shall be carried out while the hold is bare.
第六十二条对船舶的鼠患检查或者除鼠，应当尽量在船舶空舱的时候进行。
AIM: to investigate the effects of aminoguanidine intervention on lens cell damage induced by D-galactose in rat eyes and its mechanism of action.
目的：探讨d -半乳糖致大鼠眼晶体损伤及氨基胍的干预作用及其机制。
AIM: to investigate the effects of aminoguanidine intervention on lens cell damage induced by D-galactose in rat eyes and its mechanism of action.
目的：探讨d -半乳糖致大鼠眼晶体损伤及氨基胍的干预作用及其机制。
应用推荐