"That Marionette," continued the Talking Cricket, "is a rascal of the worst kind."
“那个木偶，”会说话的蟋蟀继续说，“是最坏的无赖。”
The policeman used his baton to battle the rascal.
警察用警棍和歹徒搏斗。
"There's always plenty of time to go to school," decided the little rascal at last, shrugging his shoulders.
“上学的时间还多着呢。”这个小捣蛋终于决定了，耸了耸肩。
他被当众指责为无赖。
What an impudent rascal he is!
他是一个多么厚颜无耻的无赖之徒！
He turned the rascal out of doors.
他把那恶棍赶出门外。
Flatter a rascal, he will cudgel you;
奉承恶棍，会挨棍棒；
A militiaman happened to notice the rascal.
一位民兵偶然注意到了这个坏家伙。
He was nothing but a nuisance and a rascal.
他是一个十足的讨厌鬼和恶棍。
I answered warmly: 'the sneaking rascal yonder.
我激动地回答，“就是那边那个鬼鬼祟祟的流氓。”
Then I imagine my rascal friends after we parted.
然后我开始想象我与他们分手后那两个无赖朋友的情形。
The rascal was frightened into hoiding his tongue.
这坏蛋吓得不敢往下说了。
Round and round the ruffed rock the ragged rascal ran.
衣衬褴褛的无赖围着高低不平的岩石不停地跑。
The policeman used his baton to battle with the rascal.
警察用警棍和歹徒搏斗。
On your knees, every rascal of you, and salute the king!
你们这些无赖之徒，还不快一个个双膝跪倒，向国王行礼称。
Williams, a rascal, was dressed up as some kind of scholar.
威廉斯是个流氓，却装扮成某种学者。
The ragged rascal ran around the rugged rocks round and round.
衣着槛褛的流氓围着崎岖的岩石转了又转。
The ragged rascal ran around the rugged rocks round and round.
衣着褴褛的流氓围着崎岖的岩石转了又转。
You might as well throw your money into the sea as lend it to that rascal.
你借钱给那个无赖，不啻把钱丢在海里。
I don't care. She gets serious and I'll play rascal. I just paid the rent.
我不管，她要真赶我们走的话我就耍赖。反正房租已经付了。
Tom felt that Philip needed to be watched, that he was the son of a rascal.
汤姆感到需要戒备菲利普，认为他是一个坏蛋的儿子。
She would have married him, but when she learned that he was a rascal, she parted with him.
她本来会嫁给他的，但知道他是个流氓后，她就离开他了。
'it is not a pleasant idea,' they thought, 'to be living thus side by side with a rascal.'
“这不是一种用意良好的念头，”他们寻思，“这不就是和一个坏蛋住在一起了嘛。”
She would have married him, but when she learned that he was a rascal , she parted with him.
她本来会嫁给他的，但知道他是个流氓后，她就离开他了。
She would have married him, but when she learned that he was a rascal , she parted with him.
她本来会嫁给他的，但知道他是个流氓后，她就离开他了。
应用推荐