The value of antiques will depend on their condition and rarity.
古董的价值依它们的保存状况和稀有程度而定。
Now for cost and rarity, spices aren't native to Europe and they had to be imported.
现在由于价格和稀有度，香料不是欧洲本土的，必须进口。
Sontag has always been that rarity, a glamorous intellectual.
桑塔格一直都是那种与众不同、极有魅力的知识分子。
Flowering plants were making their first appearance, but were still a rarity.
有花植物初现，但是依然少见。
Sinistral rarity might, then, be a consequence of possible disadvantages conferred by these other concomitant structural features.
因此，左撇子的稀少可能是这些其他伴随的构造特征所带来的不利影响的结果。
That would be a rarity for Russia.
这将在俄罗斯是罕见的。
Cars - and their horns - are a rarity.
汽车和摩托车，以及喇叭，都是不受欢迎的东西。
The rarity of hair colour will dictate the price.
头发颜色的稀少程度决定它的价格。
He was an Italian-American, a rarity among lawyers.
他是意大利裔美国人，属于律师中的异类。
At the same time, the rarity of execution means it is no deterrent.
与此同时，绞刑的极少执行意也味着它不具有威慑性。
But with the declining emphasis in schools, neatness is becoming a rarity.
然而在学校越来越不重视书法的情况下，似乎连整洁也成了奢求。
No wonder then that a shop like Gurgaon's Easy Day is still a rarity in India.
难怪像古尔冈easy Day一样的商店在印度依然少见。
But the withdrawal of an audit, let alone a decade's worth of them, is a rarity.
但是收回审计报告是罕见的，更遑论是凝聚了十年的心血的一个审计报告。
A straightforward woman who gets what she wants, Seema is a rarity in Afghanistan.
一位直率的妇女得到了她想要的一切，Seema是以为阿富汗妇女中的佼佼者。
It was enough to make you marvel at the rarity of wrong calls by on-the-spot referees.
这足以让你惊叹现场裁判的判罚错误次数之少。
In psychology, possessing an IQ at and above 180 May qualify you as an intellectual rarity.
在心理学中，如果你有180以上的智商，那么你可能就是一个稀有的智者。
It is almost incredible to think that when our grandparents were born cars were a rarity.
几乎让人难以想象的是，在我们祖辈出生的年代，汽车还为罕见之物。
Helium's rarity on Earth and relative abundance in America are cosmic and planetary accidents.
氦在地球上存量稀少，而在美国相对丰富，这与宇宙和行星的形成过程是有关的。
Britain's liberal energy market, in which long-term contracts are a rarity, is a bigger obstacle.
英国的自由能源市场是更大的障碍，使得长期的合同少之又少。
Or the rarity of his wartime illnesses, limited to a mild bout of smallpox which killed his valet?
战时他很少患疾病，仅限于轻度的天花，而这个疾病却导致他的卫兵死亡？
Many drive for hours, eager to glimpse the rarity before the cold fronts of autumn carry it back south.
有许多人驱车数小时，就是渴望在寒意乍来的初秋让鸟们回到南方之前能够一瞥这些稀有鸟类。
And it's starting to become less of a rarity at China's top educational institutions, including Tsinghua.
在包括清华在内的中国顶尖教育机构中，这种现象逐渐增加。
The sort of planned giving, structured over several years, that is common in America is a rarity in Britain.
那种在几年之内有计划的捐款在美国已经很常见，但是在英国却不多。
This is not a new suggestion, but brain cancer is rare, and its rarity makes it hard to study systematically.
这个提议并不新鲜，但脑癌是罕见的，这使做系统研究变得很难。
LAZY summer days are a rarity for America's firefighters, who must battle dozens of big blazes around the west.
闲适的夏天对于美国的消防队员来说是罕有的，他们肯定战斗在西部众多的火场中。
They are a rarity for this segment in China, with their years of experience in online marketing and advertising.
他们拥有多年的在线营销和广告经验，这在中国团购行业内是十分罕见的。
They are a rarity for this segment in China, with their years of experience in online marketing and advertising.
他们拥有多年的在线营销和广告经验，这在中国团购行业内是十分罕见的。
应用推荐