That's a rare set of COINS. How long did it take you to collect them?
这是一套很罕见的钱币。你用了多长时间收集的？
That's a rare set of stamps. How long did it take you to collect them?
那是一套珍贵的邮票。你花了多长时间才收集到？
A mother has given birth to a rare set of quadruplets in which three of the four boys are identical.
一位母亲生了四胞胎男孩，罕见的是其中三个胎儿是同卵。
The spectrum reveals emission from oxygen and nitrogen but no hydrogen, a rare set of signals from within globular clusters.
频谱显示出氧和氮，但没有氢，一个球状星团内罕见的信号。
A flashing set of healthy and clean, regular 'pearly whites' was a rare sight in Victorian society, the preserve of the super-rich (and even then, dental hygiene was not guaranteed).
在维多利亚时代，一副闪闪发亮的健康、干净、整齐的“珍珠白”牙齿是非常罕见的，只有超级富豪才能拥有（即便如此，在那个时代，口腔卫生无法得到保证）。
Set in the future when Earth's resources have been depleted, director James Cameron's film tells the story of a corporation trying to mine a rare mineral.
由詹姆斯•卡梅隆执导的这部影片以未来地球资源消耗殆尽为背景，讲述了地球上的一家公司试图在外星球开采稀有矿产的故事。
What we get instead is a vivid set of philosophical tales that are notable for their judicious use of sources, including rare early works.
相反，我们看到的是一套的生动哲学故事集，因对资料恰如其分的运用而显得非常出彩，资料甚至包括稀有面世的早期作品。
All this has enabled Indian firms to take advantage of a rare, if not unique, set of market conditions.
所有这些都让印度企业能够充分得益于一系列稀有的市场条件。
There were rare occasions where the LPARs working set would grow and be slightly larger than the size of the pool.
LPAR工作集偶尔会增长，略微超过池的大小。
It's rare that these two planets are together, and when they are, they set off all sorts of colorful fireworks.
这两个行星在一起是非常罕有的情况，而当他们在一起的时候，他们会带来各种各样美丽的火花。
Actually, a very rare case, but one that'll help us just set up the formalism of, and the mechanism for us to proceed.
实际上这种例子很少，但是它可以帮助我们，建立一种框架或者机制，然后我们就可以利用，这些结果来继续我们的讨论。
Spain’s Catalonia region is one of the rare places where hospices have been set up in a top-down way by the state.
西班牙的加泰罗尼亚大区就是为数不多的由国家设立临终关怀院的地区之一。
The drug helps treat most people's staph infections. But it's associated with liver problems in rare individuals carrying another specific gene set.
另外一个例子是氟氯青霉素，这种药物帮助治疗球状葡萄糖球状菌感染，但是这种药物会对带有带有罕见基因片段的病人带来肝脏问题。
Clearly, some specific, optimal set of capabilities underlies these rare individuals' success.
很明显，这些杰出人才的成功是以特殊、最理想的某一套能力为基础的。
Compared with other Premier League clubs, he tells a handful of reporters in a rare sit-down with the press, "we have a different geography and a different set of expectations."
在一个少有的场面冷清的新闻发布会上，勒纳对一群记者说，同其他英超俱乐部相比，“我们的地理环境不同，各种期望也不相同。”
In the rare case when decent repro steps are available, you may be faced with bugs occurring in specific environments, and this leads to a whole new set of problems to solve.
在极少数有重现步骤的情况下，你也可能会面对Bug发生在特殊环境下的问题，而这又会导致一些需要解决的新问题。
Set in the future when Earth's resources have been depleted, director James Cameron's film tells the story trying to mine a rare mineral.
由詹姆斯·卡梅隆执导的这部影片以未来地球资源消耗殆尽为背景，讲述了地球上的一家公司试图在外星球开采稀有矿产的故事。
His height and his skill set as a traditional NBA center made him a very rare commodity.
身高和技巧把他打造成传统型中锋，当之无愧nba最为稀缺的珍品。
Along with bank runs and market crashes, oil shocks have rare power to set monsters loose.
受此前银行挤兑和市场崩盘的影响，这次的石油危机似乎对经济并没有产生太大的影响。
The set of chemically related elements with properties similar to those of lanthanum, with atomic Numbers from 57 to 71; the rare-earth elements.
和镧的特性相似的一组在化学上有联系的元素，原子序数从57到71；稀土元素。
It is only useful in rare situations when you must set properties on a parent before the children are created.
当你必须在子组件创建之前设置一个父容器的属性情况下，这个事件是非常有用的，但是这样的情况是很少用到的。
The concentrated wind energy turbine is a new type of wind energy electric generator set which utilizes the rare wind energy after having concentrated it.
浓缩风能型风力发电机是把稀薄的风能浓缩后利用的一种新型风力发电机组。
In the museum dedicated to him, which was set up in the house where the author was born, we find rare editions of his stories, letters, notes and manuscripts.
在作者的出生地，建立起一座博物馆，其中展出了他的作品的珍本以及信件和手稿。
The archway is a rare one that made from glaze, and the only one set up for education.
这座牌坊是很少见的琉璃牌坊，也是唯一一座专门为教育而设的牌坊。
A rare earth permanent magnetism brushless direct current motor is set in the test-EV and runs in order during a course of the test on roads near one thousand kilometers.
将稀土永磁无刷直流电机应用于试验车并进行了近千公里的道路试验，结果良好。对一种液体循环式锌-空气电池做了实验室与道路试验并进行了性能分析和评价。
The temple archives house over 30000 volumes of Buddhist texts, including some very rare Ming and ch 'ing (Qing) editions and a noteworthy set of 657 volumes transcribed by a monk in his own blood.
寺院档案保管处保存了3万多卷佛经，其中有一些非常珍贵的明清版本和一套著名的由一位和尚用毕生心血抄写的多达657卷的佛经。
It is very rare today for a restaurant meal to set the epicure back an entire month's earning.
今天很少说是去餐馆美餐一顿就会花掉整个月的工资。
It is very rare today for a restaurant meal to set the epicure back an entire month's earning.
今天很少说是去餐馆美餐一顿就会花掉整个月的工资。
应用推荐