She listened to the speaker with rapt attention.
她全神贯注地听演讲者讲话。
I noticed that everyone was watching me with rapt attention.
我注意到大家都在专注地望着我。
Mrs. Trenor fixed a rapt eye upon her.
特雷诺太太全神贯注地望着她。
Mazer conducts rehearsals with rapt attention.
梅哲全神贯注的排练神态。
Rapt attention is the highest form of flattery.
全神贯注的倾听是阿淫奉承的最高形式。
We listened to her amazing story with rapt attention.
我们全神贯注地倾听她讲的惊人故事。
We listened to her amazing story with rapt attention .
我们全神贯注地倾听他讲的惊人故事。
Except for an occasional whispered question, he sat in rapt attention.
除了偶尔小声问问题外，他全神贯注地坐着。
After she finished the whole poem word-perfectly, my friends and i were already rapt in wonder.
女孩一字不落的背诵完整首诗，我和同去的伙伴早已看得目瞪口呆。
It encourages the would-be American poet to rely too exclusively on a rapt and bardic intuition.
它鼓励未来的美国诗人完全依靠发狂似的诗人的直觉。
It encourages the would - be American poet to rely too exclusively on a rapt and bardic intuition.
它鼓励未来的美国诗人完全依靠发狂似的诗人的直觉。
What makes you happy is paying rapt attention to something that interests and absorbs you, she says.
让你快乐的是全神贯注于某件令你感兴趣、令你投入的东西上她说。
He leant his two elbows on his knees, and his chin on his hands and remained rapt in dumb meditation.
他把双肘支在膝盖上，双手托着下巴，一言不发的想着什么。
In fact, he was rapt, glassy-eyed, having at last some profound insight as to how to think about gravity.
事实上，他全神贯注凝视着，最后像是对怎么理解地心引力有什么深刻看法似的。
He to whom this emotion is a stranger, who can no longer wonder and stand rapt in awe, is as good as dead.
对这种情怀感到陌生的人，已不再能惊叹、不再能在敬畏之中保持全神贯注，这种人就跟死了一样。
I listened, 14 rapt, as professional trainers explained how they taught dolphins to flip and elephants to paint.
我全神贯注地听专业驯兽师们讲解如何教海豚在空中翻跟斗和教大象画画。
The disgusted gesture with which Jastrow turns his page surprises an uncertain laugh from the rapt audience.
杰斯特罗翻讲稿的那种满怀厌恶的手势，意想不到地使凝神细听的听众犹疑不定地笑了起来。
I listened, rapt, as professional trainers explained how they taught dolphins to flip and elephants to paint.
我痴迷地聆听着专业驯养员解释他们如何教海豚翻筋斗，教大象学画画。
The disgusted gesture with which jastrow turns his page surprises an uncertain laugh from the rapt audience .
杰斯特罗翻讲稿的那种满怀厌恶的手势，意想不到地使凝神细听的听众犹疑不定地笑了起来。
There, I would explain why the dinosaurs disappeared and how mankind evolved from our primitive forebears. She seemed rapt.
在哪里，我给她讲述为什么恐龙会灭绝和人类是如何从原始祖先进化来的，她似乎听的全神贯注。
In this paper, a method which USES the vision information in a high level robot programming language RAPT is described.
本文讨论了一种在高级机器人语言RAPT中使用视觉信息的方法。
People who are good listen, often with rapt attention, to their bodies. Their body tells them what to do and they do it.
状态良好的人往往全神贯注地聆听自己的身体，他们的身体告诉他们该干什么，然后他们就那么干了。
As far as we know, there is always an audience watching our every move with rapt attention, ready to applaud or jeer at any second.
我们都知道，时刻会有观众饶有兴致地关注着我们的一言一行，随时准备鼓掌或加以嘲弄。
He to whom this emotion is a stranger, who can no longer pause to wonder and stand rapt in awe, is as good as dead: his eyes are closed.
那些失去了这种情感，已不再会惊奇地驻足、敬畏地伫立的人，近乎已死：他们的眼睛已经闭上了。
In the darkened conference room, they falsely assumed that the audience is all concentrating with rapt attention on watching the screen.
在较暗的会议室中，他们误以为大家都在全神贯注的观看屏幕，自己的讲话和动作不会引起任何人的注意。
In the darkened conference room, they falsely assumed that the audience is all concentrating with rapt attention on watching the screen.
在较暗的会议室中，他们误以为大家都在全神贯注的观看屏幕，自己的讲话和动作不会引起任何人的注意。
应用推荐