We are rapidly shifting from an economy based on manufacturing and commodities to one that places the greatest value on information, services, support, and distribution.
我们正在迅速地从以制造业和商品为基础的经济向以信息、服务、支持和分销为最大价值的经济转变。
Ericsson's extended family is as good an illustration of the rapidly shifting landscape as any other.
爱立信的大家庭与其他迅速变化的景观一样，是最好的例证。
Industry, faced with the pressures of a rapidly shifting market, is already designing new methods to retrain its workers.
工业部门面对瞬息万变的市场带来的压力，已经在制定重新培训工人的新方法。
Yet surprisingly, these two organizations with their rapidly shifting environments face similar challenges in motivating and engaging their employees.
然而令人惊奇的是，随着快速转变的环境，这两个企业却面临着雇佣和激发员工的相似挑战。
According to a new report from tech research firm Forrester, the smartphone as a standout mobile category is a shaky paradigm with rapidly shifting parameters.
根据调研公司Forrester的一份报告，智能手机作为一个优秀的手机种类，它的技术参数转变极快。
But what is surprising is just how well Mr Hwang, a Chinese-American playwright, manages to capture the nuances of rapidly changing China and a shifting global order.
然而令人惊奇的是，黄哲伦这位美籍华人剧作家极其出色地捕捉了飞速变化的中国以及转变中的全球秩序的种种微妙之处。
But what is surprising is just how well Mr Hwang, a Chinese-American playwright, manages to capture the nuances of rapidly changing China and a shifting global order.
然而令人惊奇的是，黄哲伦这位美籍华人剧作家极其出色地捕捉了飞速变化的中国以及转变中的全球秩序的种种微妙之处。
应用推荐