Of course, these positive moves still don't amount to an economy producing enough jobs to rapidly bring down the unemployment rate.
当然,这些积极乐观的动向并不等于一个能创造足够就业机会以快速降低失业率的经济。
To preserve a livable climate, we need to rapidly bring carbon-dioxide levels in the air back down below 350 parts per million (we are currently at about 387 PPM and rising fast).
为了保存一个富有生机的气候,我们需要马上把大气中的二氧化碳含量降到百万分之350(现在我们大约是百万分之387并且快速上升)。
The hope was that private employers finally were ready to hire enough to bring unemployment down steadily, even if not rapidly.
人们寄希望于私营企业终于可以雇佣足够多的员工以使失业率稳步下降(即使不能快速下降)。
Yet even amid its historic humbling, the U.S. has shown an ability to bring new ideas to global scale rapidly.
然而,即便在历史动荡之中,美国已显示出能够将新概念迅速在全球普及的能力。
Under pressure from employees, IT departments that previously supported only BlackBerry devices are rapidly switching to a system known in the industry as "BYOD:" Bring Your Own Device.
受到来自雇员的压力,那些原本只支持黑莓设备的IT部门,正迅速转向业内人称的BYOD(BringYour Own Device,带你自己的设备来)的系统。
When you eat a lot of "bad carbs," they get absorbed quickly, causing your blood sugar to rise too rapidly. When your blood sugar gets too high, your pancreas secretes insulin to bring it back down.
当你摄取了很多“坏”carbs, carbs将会很快地被吸收,导致你血糖升高太快,为了让血糖降下来,你的胰腺就开始分泌胰岛素,随之,你的血糖就有可能比开始的时候低,导致低血糖。
It could rapidly thaw Himalayan glaciers that feed rivers from India to China and bring heatwaves for Europe and North America.
它将使喜马拉雅的冰川迅速消融汇入印度到中国的河流,并将为欧洲和北美带来热浪。
With quantity increasing rapidly, motorcycles bring not only so much convenience for mankind but also serious problems of pollution emissions.
随着摩托车保有量的迅速攀升,摩托车在为人类带来方便的同时也带来严重的排放污染问题。
As automation in the workplace moves rapidly from science fiction to business fact, we believe the changes it will bring are more nuanced than a simple choice between human and robot.
随着职场中的自动化技术迅速从科幻小说走入商业现实,我们相信,它带来的远非人或机器人的简单二选一,而是更加微妙的抉择。
Insufficient traffic police and patrolmen bring about the phenomenon that the road traffic of rural areas gets out of control and accidents increase rapidly.
交巡警警力不足造成了当前县乡道路交通失管失控、事故损失不断上升的现象。
Insufficient traffic police and patrolmen bring about the phenomenon that the road traffic of rural areas gets out of control and accidents increase rapidly.
交巡警警力不足造成了当前县乡道路交通失管失控、事故损失不断上升的现象。
应用推荐