Moving rapidly through school, he graduated Phi Beta Kappa from the University of Kentucky at age 18.
在学校进步迅速，他十八岁时以优等生身份从肯塔基大学毕业。
We know we are moving into a period where the jobs in demand will change rapidly, as will the requirements of the jobs that remain.
我们知道，我们正在进入一个抢手工作将迅速变化的时期，但对工作的要求仍然保持不变。
The rest of the clam followed by moving quickly up and down and rapidly opening and closing its shell.
蛤蚌留在沙子外面的身体部分接着开始上下移动，并且迅速的开合它的贝壳。
Large Numbers of deep crevasses are a sign that parts of the glacier are moving rapidly.
大量的深层冰隙表明该区域的冰川正在迅速移动。
Plasma panels, by contrast, have always been able to "refresh" their screens rapidly, making them far better at displaying moving objects.
而相比之下，等离子板总能快速地“刷屏”，这在显示移动的影像时占了优势。
Just what constitutes a supercomputer remains a rapidly moving target, with the fastest defined by the Top500 list maintained by academics in the U.S. and Europe.
超级计算机的定义变化很快，美国和欧洲的学术机构不停地刷新着超级计算机500强的榜单。
“Several years ago it became very clear to us that master’s education was moving very rapidly to become the entry degree in many professions, ” Dr. Stewart says.
“几年前我们就很清楚，硕士学位很快就变成很多专业入口学位了，”斯图尔特博士说。
The researchers documented changes to extinction risk, where species are moving most rapidly toward zero population.
研究人员记录了会导致灭绝风险的物种数量变化事件，在这些事件中，物种的数量快速降到零。
Moving towards higher abstraction levels and languages, that mapping becomes one-to-many; the number of machine instructions generated from a design level construct rapidly increases.
移动到更高的抽象层次和语言上时，该映射成为一对多，由设计层构造所生成的机器指令的数量快速的增加。
Instead, rapidly assess the information's viability, add it to your knowledge base as appropriate, and keep moving.
相反，要迅速评估信息的可行性，适时地把它加入你的知识库，然后继续前行。
The next day he was speaking, standing with his back to the fire, when he noticed several lips moving rapidly.
第二天，当老师背靠着火炉讲课时，发现好几个学生的嘴唇在很快地不停地动。
Russia's economy is more profligate with energy, but China is widely believed to be the world's biggest emitter of carbon dioxide, and India is rapidly moving up.
俄罗斯的经济属于粗放式能源开发，而中国被认为是世界上二氧化碳量排放最多的国家，印度的排放量也在迅速上升。
The second big change is that Indian firms are rapidly moving upmarket.
第二大变化是，印度企业正在快速进军高价市场。
This will aid them in moving rapidly to resolution of conflicts without resorting to blame or personal criticism.
这样可以帮助他们迅速找到冲突的解决方案，而不会互相责备或是导致对个人的攻击和批评。
The first is that Iran is rapidly moving centrifuges to its once-secret site at Fordow, buried deep inside a mountain and possibly invulnerable to attack by conventional weapons.
第一，伊朗正迅速将离心机转移到福尔道，这个曾经不为人知的基地深藏在大山之下，常规武器可能很难突破。
After three long weeks, the caribou finally arrived-tens of thousands of them, moving rapidly toward him in a broad front. He felt like running, but there was nowhere to go.
漫长的三周之后，驯鹿终于出现了，数以千记的驯鹿朝他涌来，他很想逃跑，但是无处可逃，更何况，不管多害怕，这么近距离的拍摄驯鹿群正是他梦寐以求的事。
Civil society is now moving rapidly towards an agenda based on broad health rights and social justice, embracing the human right to health as a focal point for innovative global health governance.
民间社会正加速制定以广泛的健康权和社会正义为基础的议程，将人类健康权作为全球卫生新颖管理的一项重点。
But after two centuries of technological improvements, productivity has "turned the corner" and is now moving rapidly up the more vertical part of the exponential curve.
但积累了两个世纪的技术进步后，生产力增速达到“拐点”并正沿着指函数曲线陡峭段迅速上升。
Highly pathogenic avian influenza is moving rapidly through bird populations.
高致病性禽流感正通过鸟类迅速扩散。
At the same time, Maharashtra is moving rapidly into urbanization and industrialization, increasing the pressure on scarce resources.
与此同时，马哈·拉斯·特拉邦正在迅速走向城市化和工业化，对稀缺资源的压力不断增大。
Experts say the spectre of a rapidly moving price has attracted the attention of hedge funds seeking to make a short-term speculative buck.
专家说价格迅速上涨的恐慌已经引起了寻求短期投机获利的对冲基金的关注。
After some time of uninterrupted fall, the body is moving so rapidly that the drag of the air is as great as the weight of the body, so that there is no acceleration.
经过一些时间的自由降落后，落体运动得很快，以至空气拽力(阻力)与落体的重量相等，于是就没有加速度了。
We are now moving pretty rapidly and in the last few days all cars are speeding along.
我们现在正在非常迅速，在过去所有的汽车驰骋几天。
To detect the collision between moving rigid bodies accurately and rapidly, a novel continuous collision detection algorithm was presented.
为了实现运动刚体间快速精确的碰撞检测，提出了一种新的连续碰撞检测算法。
Chinese women are moving away from their natural selves and I can't help but feel this' fun 'is rapidly turning into an even greater pressure to conform, and look a certain way.
中国女性正逐渐远离最本真的自我，这使我不禁觉得这种“有趣”正在迅速转变成一种巨大的顺应潮流、以及以一定的方式去看待周围的压力。
Imagine yourself in a studio that is heated to 40 C, moving rapidly from one pose to the next for 90 minutes and leaving puddles of sweat behind.
想象你自己置身于一个40度的高温房间中，一气呵成、汗流浃背地做足90分钟的瑜伽动作。
The first group includes countries that have had an overall good performance since 2006 (above the median) and are moving ahead rapidly.
第一类包括2006年以来整体表现比较好(中等以上)、而且进步较快的国家。
They would likewise arrive as rapidly as the water is moving, as long as they did not catch at the bottom, and snag.
同样，只要它们没有触底搁浅，它们会跟与海水移动得一样快。
They would likewise arrive as rapidly as the water is moving, as long as they did not catch at the bottom, and snag.
同样，只要它们没有触底搁浅，它们会跟与海水移动得一样快。
应用推荐