While the number of advertisements may have dipped, there has been a rapid spread of eco-labeling.
虽然广告的数量可能有所下降,但是生态标签已经在迅速传播。
The rapid spread of a disease throughout a population is an epidemic.
在人口中快速传播的疾病称为流行性传染疾病。
To make matters worse, the rapid spread of beetles leads to even warmer temperatures.
每况愈下的是,甲虫的快速扩大导致温度的升高。
The rapid spread of the mobile phone is perhaps one of the great miracles of our time.
手机的快速普及也许是我们时代的伟大奇迹之一。
A characteristic feature of pandemics is their rapid spread to all parts of the world.
疾病大流行的一个主要特征是会迅速传播到世界各地。
Rapid spread of the virus within Nigeria has raised concern over possible spread to neighbouring countries.
病毒在尼日利亚国内迅速扩散,人们因此担心病毒有可能扩散到邻近国家。
Relatively high winds and low humidity levels have also contributed to the rapid spread and expansion of fires.
大片的森林和草原都处于干旱状态给自然火灾带来了大量的燃料,相对较高的阵风天气和低湿度则给火灾快速蔓延提供了绝好机会。
The rapid spread of information on micro blogs has inspired companies to publish recruitment information there.
受微博高效传播信息的启发,企业也开始纷纷在微博上发布招聘信息。
Rapid spread of Water Hyacinth caused serious environmental problems, which was recognized throughout the world.
水葫芦的恶性蔓延在世界范围内是一个公认的、严重的环境问题。
The popularity and rapid spread of new technology among early adopters resulted in a strong base for these new ideas to spread.
新科技在早期使用者中的流行和快速传播给这些新点子更多的使用者。
With the rapid spread of the loan crisis, improve efficiency and reduce risk of Banks becoming the two most important issues.
随着次贷危机的迅速蔓延,提高银行效率和降低银行风险成为银行运营中的两个最重要的问题。
The rapid spread of AIDS is not only a direct threat to Human health, but also a big psychological harm for children in AIDS families.
艾滋病的快速传播不但直接威胁到人类的健康,而且对艾滋病家庭中儿童的心理产生了较大的伤害。
Beijing-based Youth Weekend reported that famous IT blogger Keso regarded this program's rapid spread as a successful virus marketing case.
据《北京青年周刊》报道,IT领域著名博友Keso认为此活动的迅速传播是一起成功的病毒营销案例。
With the rapid spread of this new manage pattern, CRM (Customer Relationship Management) has already become the hottest topic in current business administration.
随着这一新经营模式的迅速蔓延,CRM(客户关系管理)已经成为当今企业管理中最热门的话题。
The rapid spread of obesity is analogous to the spread of an infectious disease, and the viral etiology of obesity is appealing as an explanation to the public health crisis.
狂飞猛涨的体重就像四处传播的传染病,而肥胖的病毒病因说,对于肥胖这一公共健康危机来讲,是个很有吸引力的解释。
Transboundary animal diseases are epizootic diseases that are highly contagious or transmissible with the potential for very serious and rapid spread, irrespective of national borders.
跨界动物病害是传染性很大或可能跨越国家边界迅速严重蔓延的动物流行病。
In the second half, due to the prevention and control measures from the reality of AIDS in China from imported into a period of proliferation, the rapid spread of high-risk groups.
上世纪后半叶,由于防治措施脱离现实,艾滋病在中国由传入期演变为扩散期,在高危人群中迅速蔓延。
In the past five years, we averted the grievous consequences of the global financial crisis, whose abruptness, rapid spread and profound impact were rarely seen in the past century.
过去五年,我们是在持续应对国际金融危机严重冲击中走过来的。这场危机来势之猛、扩散之快、影响之深,百年罕见。
More than a decade ago, the mobile phone was a luxury for only a few, but now it is very common. The rapid spread of the mobile phone is perhaps one of the great miracles of our time.
十几年前,手机只是少数人才能使用的奢侈品,但现在手机已很普遍。手机的快速普及也许是我们时代的伟大奇迹之一。
The rapid spread of the term agile, as well as the fact that the originators of the Agile Manifesto did not plan to lead a cultural change, can explain why no follow-up meetings took place, but one
敏捷一词的迅速传播,以及敏捷宣言发起者没有打算领导文化变革的事实,可以解释为何没有举行后续会议,但是
Traditional methods to controlling malaria have met great challenges due to emergence and rapid spread of the drug-resistant strains of the parasite and insecticide-resistant mosquito vectors.
特别是近几年来由于抗药性疟原虫虫株及抗杀虫剂蚊媒的产生及蔓延,传统防治疟疾的方法受到新的挑战,因此研制一种有效的疟疾疫苗是疟疾防治的重要替代途径。
Web-based experiment in which an idea was planted found greater penetration and more rapid spread of the idea in a dense network of participants with overlaps compared with in a loose network.
一项基于网络的试验发现,与松散的人际网相比,一种思想在关系密切的人际网中渗透更深,传播更快。
Soon, pizza spread across the country with the rapid development of the city.
很快,随着城市的快速发展,披萨传遍了全国。
Soon, pizza spread across the country with the rapid development of the city.
很快,随着城市的快速发展,披萨传遍了全国。
应用推荐