We are committed to taking rapid action to implement these principles.
我们致力于迅速实施这些原则。
In some countries with big deficits, the fear of a bond-market rout is forcing rapid action.
对于某些赤字严重的国家，担心债券市场的崩溃迫使他们采取迅速的行动。
Remember, the purpose of build feedback is to initiate rapid action so that teams can fix a broken build.
请记住，构建反馈的目的是为了能够迅速采取行动，这样团队才能及时修复中断的构建。
Conclusion Mirtazapine is of good efficacy, rapid action, and less side effects in treatment of depression.
结论米氮平治疗抑郁症疗效好、起效快、副反应较低。
Offensive and defensive tackle given technology area, the characteristics of the rapid action vicious, making it the sword defense.
铲球技术所赋予攻守面积大，动作凶狠迅速的特征，使之成为防守的利剑。
We and our partners took rapid action to ensure the safety of water, the adequacy of nutrition, and the reliability of disease surveillance.
我们及我们的伙伴采取了迅速的行动以确保提供安全的水、充分的营养以及可靠的疾病监测。
We believe that INX-189 offers the possibility of more potency against Hepatitis, more rapid action in the liver, and fewer side effects than existing treatments.
我们相信INX- 189治疗肝炎可能有更好的效果，在肝内更速效，同时比现有的治疗手段具更少的副作用。
When oral drug therapy is not appropriate for blood pressure control, its rapid action and good benefit-to-risk profile may be a good alternative for antihypertensive treatment.
由于药效短和较好的风险利益关系，该药已成为抗高血压治疗的新选择。现对其药理作用、临床研究及不良反应等做一综述。
Although the source of the refugee crisis (the Cabal) has not been removed yet, our vigilance and rapid action can counteract the consequences of their actions to a great extent.
虽然难民危机的根源(阴谋集团)尚未被移除，我们的警觉心和快速行动可以大幅度地改善他们造成的结果。
BEIJING, July 3, 2006 - China has taken rapid action to eliminate key persistent organic pollutants (POPs) targeted for phaseout worldwide due to their impacts on human health and environment.
2006年7月3日，北京：中国采取了迅速措施消除主要持久性有机污染物(pop)，实现在全世界淘汰这些危害人类和环境的持久性有机污染物的目标。
It greatly facilitates rapid action by identifying existing instruments, methodologies, guidelines, and best practices that can be used immediately or easily modified to fill gaps or tackle problems.
工作计划确认了现有的工具、方法、指南和最佳做法，可立即使用或进行简单更改以填补空白或处理问题，这大大有助于迅速采取行动。
Investigators with Bangladesh's elite police force, the Rapid Action Battalion, say the gang members were trying to kill him because he refused to beg and would be able to identify them to the police.
调查人员连同孟加拉最出色的警察力量，迅速行动营一道宣布，由于男孩拒绝行乞，并有可能向警方对其进行指认，犯罪成员试图将其杀死。
They further recommended the rapid development, implementation and monitoring of corrective action in all countries in which a major milestone is seen to be at risk.
他们进一步建议在认为有可能不能达到主要里程碑的所有国家中迅速制定、实施和监测纠正行动。
Outside of the industry, examples of the open source approach in action show that creativity, collaboration, and rapid prototyping are effective at tackling ambiguous business challenges.
那么在科技领域之外呢？ 事实证明，，运用开源模式处理模糊多变的商业挑战可以更高效的开拓新创意、协同工作和更快速的进行原型设计。
Food, especially fatty foods, slows gastric emptying (and the rate of drug absorption), explaining why some drugs should be taken on an empty stomach when a rapid onset of action is desired.
食物，特别是脂类食物，延缓胃排空速度(从而也延缓药物吸收速度)，这也就是为何某些希望迅速奏效的药物宜空腹服用的原因。
This antipyretic action is usually rapid and effective in febrile patients.
对发热病人，这种退热作用通常迅速有效。
We saw Lenovo Enhanced User Experience 2.0 in action at CES and combined with Rapid Drive, it just blew us away!
我们看到在行动中增强的用户体验2.0联想在CES和快速车道相结合，它只是吹我们了！
Finally, owing to its rapid-action profile, nateglinide has a relatively low risk of causing hypoglycemia.
最后，由于起效快，那格列奈造成低血糖风险相对较低。
Because ASTELIN is a product in a highly competitive therapeutic category where fast relief is important, an established rapid onset of action gives ASTELIN the hallmark of a potential market leader.
因为氮卓斯汀喷雾剂是一种高竞争性治疗类别产物，因此快速缓解非常重要，已建立的快速显效是氮卓斯汀喷雾剂潜在市场领导者地位的标志。
The venturi effect created by the jets draws the powder into the turbulent stream, providing a rapid and efficient mixing action.
由喷嘴所产生的文丘里效应将干粉吸入紊流中，于是提供了快速有效的混合作用。
He said basketball is O. K. to watch, but the players run too fast. The action is rapid and the strategy is ad-hoc.
他说篮球看着不错，可是运动员们跑得飞快，动作太快，战术很专业。
The process of the development of a new type GK rapid setting liquid admixture is introduced, and the action mechanism of GK on cement is also studied in this paper.
本文介绍了GK新型液体速凝剂的研制过程，探讨了对水泥的作用机理。
Conclusion Electroacupuncture has a more rapid and better recovery action for paralysis of facial muscles induced by peripheral facial paralysis.
结论：电针疗法对面神经麻痹引起的面部肌肉瘫痪有较快、较好的恢复作用。
This where the insulin first goes into the peritoneal space, through the portal circulation and then gets absorbed by the liver which in turn may result in a more rapid onset of action.
这样胰岛素首先进入腹膜间隙，通过门脉循环，然后被肝脏吸收，从而实现更快速的起效。
Curing: The rapid solidification of ink OR varnish by means of chemical action.
固化：用化学方法使油墨或光油速变成固体。
Curing: The rapid solidification of ink OR varnish by means of chemical action.
固化：用化学方法使油墨或光油速变成固体。
应用推荐