Unfortunately, the fans aren't all that rapacious.
不幸的是,粉丝们并非都那么狂热。
It led on 69 minutes through a sharp, rapacious break finished off by Edinson Cavani.
第69分钟,通过卡瓦尼一次犀利的突破取得领先。
He cites Alexander Hamilton, who wrote that human beings are "ambitious, vindictive, and rapacious."
其中一个住在亚历山大·汉密尔顿,写过人类是“野心勃勃的,相互仇恨的,贪婪的”。
"You can get this burst of wealth that we have created from this rapacious behavior," added Romm.
罗姆说,“你无法得到这种从贪婪中创造出来的财富。”
But legislation to protect consumers from rapacious bankers has had unintended consequences, too.
但旨在保护消费者不受贪婪的银行家所害的法律,亦造成了意外的后果。
They often end up 50% higher than recommended, and are then usually disregarded by rapacious fishermen.
超过50%的提议不被采纳,然后其余提议也被贪婪的渔民所漠视。
Perhaps, given their image as rapacious capitalists, there may be a touch of calculation about their efforts.
然而大家心目中的贪婪的资本家可能为他们的贡献作了计算。
Those tourists, too, had less fun than they let on: they grumbled about the food, their rapacious guides and the discomforts of travel.
那些旅游客,同样,对这些东西知之甚少,并总是不断地抱怨食物难吃,导游贪婪,以及旅行的各种不舒适。
They might also usefully improve transport by, say, building Bridges over rivers prone to flooding, which would cut out rapacious middlemen.
他们也可能采取一些措施有效地提高运输,比方说,在易发生洪水的河段建设跨河桥,这将撇开贪婪的中间商。
It is a rapacious and tyrannical creature that seeks to exact tribute from anything weaker than itself, and often attacks adventurers simply to acquire their wealth.
它是贪婪残暴的生物,对任何比自身弱小的生物强行索取贡品,经常贪图冒险者的装备而攻击他们。
There they found a set of provisions that, depending on your point of view, either open the airways of asphyxiated financial markets or give free rein to rapacious companies and banks.
他们发现依据个人的观点,这一系列的法案既可以解释为为即将窒息的金融市场打开了呼吸通道,又可以解释为将控制权下放给了贪婪的企业和银行。
There they found a set of provisions that, depending on your point of view, either open the airways of asphyxiated financial markets or give free rein to rapacious companies and banks.
他们发现依据个人的观点,这一系列的法案既可以解释为为即将窒息的金融市场打开了呼吸通道,又可以解释为将控制权下放给了贪婪的企业和银行。
应用推荐