Outlawing ransoms is neither feasible nor in the hostages' interests.
取缔赎金不但不可行,对人质来说也很不利。
There were rumours of prisoner exchanges, ransoms and renewed rescue operations.
其间有传闻交换囚犯,赎买人质和重新展开营救行动。
Making ransoms illegal would only add to the stress and uncertainty that hostage crews face.
将赎金非法化只能增加作为人质的船员所面对的压力和不确定性。
At present, British law allows ship owners to pay ransoms for the release of hijacked vessels.
现阶段,英国的法律准许船只拥有者支付赎金赎回被劫持的船只。
Knights were expected to pay ransoms to save their lives.
被俘的骑士大都被要求缴付赎金来挽救他们自己的生命。
The recent kidnapping comes as ransoms for pirated ships reach record levels in East Africa.
随着最近的绑架事件的发生,东非海盗对被劫持的船只的赎金要求达到历史新高。
Pirates flourish off largely lawless Somalia by attacking passing ships, taking hostages and demanding ransoms to free them and the vessels.
海盗组织在无法律约束的索马里不断繁衍壮大,他们袭击过路船只,扣押人质并索要人质和船的赎金。
Ransoms are paid in cash, partly because Somalia has no functioning banking system, and partly to hamper American anti-money-laundering investigators.
赎金一般以现金形式支付,部分原因是索马里没有可用的银行系统,另一部分原因是阻止美国的反洗钱调查。
Ransoms are paid in cash, partly because Somalia has no functioning banking system, and partly to hamper American anti-money-laundering investigators.
赎金一般以现金形式支付,部分原因是索马里没有可用的银行系统,另一部分原因是阻止美国的反洗钱调查。
应用推荐