Groats protein contents range up to 19 %.
去壳燕麦的蛋白质含量可达19%。
Commercial paper maturities range up to 270 days.
商业票据到期日在270天以内。
Proofs vary, but range up to 30% or more alcohol content.
这些白酒的度数不一，但酒精含量一般都在30%甚至更高。
It can range up to 15 miles and carry a 400-pound payload.
它的范围可达15英里，携带400磅重的有效载荷。
In the case of large resistors and capacitance, the rise time can range up to minutes.
在大数值电阻和电容的情况下，上升时间可能达到数分钟。
The ILR series consist of gaging sensors (range up to 10 m) and distance sensors (range up to 250 m).
ILR系列的测量的感测器可量距离10米至250米。
T-note maturities range up to 10 years, whereas bonds on issued with maturities ranging from 10 to 30 years.
短期国债到期日在10年以内，长期国债距离发行日长达10年至30年。
Estimates for the number of infected machines range up to 100m (see map for global distribution of infections).
预计受感染(中病毒)的计算机总数高达1亿台(见计算机不同程度感染全球分布图)。
The new regulators operate with an input voltage range up to 75v and deliver up to 3a of continuous output current.
新型稳压器工作的输入电压最高可达75v，并可提供高达3a的连续输出电流。
And the power amplifier can realize accurately tracking and amplification for ac signals with frequency range up to 1000hz.
功率放大器可以实现交流信号的准确跟踪和放大，输出频率范围可达1000赫兹。
General Dynamics' JSLSCAD is the first chemical detection system designed with a 360-degree coverage field and range up to two kilometers.
通用动力的JSLSCAD是第一种可以360度扫描、范围达2千米的化学探测系统。
The F3DM can travel over 40 miles all-electric but can be engaged to act as a Hybrid-Electric (HEV) to extend its range up to 300 miles.
在F3DM的可行驶40英里以上的全电式，但可以作为一个混合动力（HEV）的扩大其总行驶里程可达300英里。
The compression modules will be available in a power range up to 15 MW, with the same pressure and flow ranges as conventional natural gas compression applications.
压缩模块可用功率范围可达15兆瓦，和常规天然气压缩应用的压力和流量范围相同。
The inital-scale ranges from 0 to 10 and supports fractional values. You can also pass in explicit width and height values (showin in Listing 10) that can range up to 10,000 pixels
inital-scale 的范围为0 到10，且支持分数值。
The combination of telephoto capabilities and an f/2.8 aperture throughout the zoom range up to 500mm makes this a great lens for wildlife, sports and for you stargazers, astrophotography.
远摄镜头的性能加上f/2.8的光圈，再加上最长500mm的长焦端，使该镜头适合拍摄野生动物和体育赛事，也是天文爱好者进行天文摄影的绝佳镜头。
The key thing to remember is that you don't have to state a salary range up front that would jeopardize your earning potential -- and, most of the time, you don't have to accept their first offer.
当然有些公司制定的一些政策需要你稍微调整一下应对策略，此时关键是要记住：你不需要在谈判之初便给出期望薪资范围，这会影响你的收入提升空间；另外，在多数情况下，你没有必要一口就答应他们给你的第一个薪资待遇。
Furthermore, they say, it is the best way for researchers to gather the range of observations that are necessary to speed up discoveries or to identify large-scale trends.
此外，他们说，这是研究人员收集各种观测资料的最佳方式，而这些资料是加快发现或确定大规模趋势所必需的。
They range from a few days for small lakes up to several hundred years for large ones; Lake Tahoe, in California, has a residence time of 700 years.
它们从小湖的几天到大湖的几百年不等；加州的太浩湖有700年的滞留时间。
Distance glasses (minus lenses) are routinely prescribed. These function by bringing everything closer, up within the range of clear vision.
常规配置远距眼镜（负透镜），作用是拉近各种物体到看得清晰的范围。
The PIK rates range from 1.5 percent up to 2.5 percent in certain years of the maturity.
在贷款期限内，实物券利率范围从1.5%至2.5%浮动。
The API, blog, and Web bundles deployed for the application must be at version 1.0.0 or later, but the persistence bundle must be a version in the range 1.0.0 up to (but not including) 2.0.0.
为应用程序部署的API、博客和Webbundle的版本必须是1.0.0版或更高版本，但持久性bundle的版本范围必须为1.0.0到2.0.0(不包括)。
There is no direct definition of the size limit; it's in the range of 255 bytes up to 8 KB.
大小限制没有直接定义，其范围是从255字节到8K b字节。
This falls in the extremely low frequency (ELF) range which includes frequencies up to 300 Hz.
这种频率属于极低频的频率范围内，通常极低频的频带范围也在300hz以下。
For developers, it introduces a range of new technologies and tidies up many existing ones.
对于开发者，它引入了一系列新技术并且和显存的功能联系起来。
Tagging: Hit the double up-arrow at the bottom of the post window (or press “F2″) and a range of other options will open up, including a tagging field.
标签云集： 点击发表栏底部的双向上箭头（或者按F2）之后将会出现一个新的选项区域，标签设置栏就在这里。
It's made up of a range of cognitive abilities that include reasoning, problem-solving, spatial ability, general knowledge and memory.
在心理学家看来，智力由包括推理，解决问题，空间能力，常识和记忆在内的一系列认知能力组成。
The range goes up to 10, 000ft but the towns are on a plateau at around 6, 000ft, with each dependent on a spring and the tiny amount of rain they receive each year.
山脉高达10 000英尺，但是那些村镇是在6 000英尺的高原上。每个村镇都靠一眼山泉，还有每年少量的雨水生活。
Focus Electric will have a targeted range of up to 100 miles per full charge with zero tailpipe emissions.
福克斯的目标将是100英里(每次完全充电)的续驶里程和零废气排放。
When nerve cells were exposed to it at close range, for example, they heated up and died.
例如，当神经细胞与超声波的距离过短时，细胞会因加热而致死。
应用推荐