The final difference between budgeting and long-range planning pertains to the amount of detail presented.
最后的区别在预算和远程计划之间附属对相当数量细节被提出。
Hill, T. and Westbrook, r., "SWOT analysis: it's time for a product recall", Long Range Planning, February 1997.
and Westbrook,r .，“SWOT分析：是时候召回产品了”，《长期规划》，1997年2月。
In this paper, a supply chain long range planning and investment decision making system is proposed for supply chain.
提出了化工企业供应链长期规划与投资决策的基本策略。
Unfortunately, many of them are handicapped by being debt-laden for years with borrowings that parents might have avoided with more long-range planning.
很不幸，许多人为了避免做出长远的计划，从父母那里借钱，结果负债多年，事业受阻。
If you want to start a business, you need to develop expertise in both short-term and long-range planning; it's about to become a big part of your life.
如果你想自主创业，你就要专门开发自己制作长期计划和短期计划的能力。这将会占据你生活中的很大一部分。
Besides designing sites, landscape architects select building sites, prepare cost data, initiate long-range planning, select utility corridors and prepare environmental impact statements.
除了网站设计，景观建筑师选择网站建设，准备的成本数据，启动长期规划，选择实用走廊和编制环境影响报告书。
Process areas range from Requirements Management to Project Planning, and from Risk Management to Causal Analysis and Resolution.
过程域的范围从需求管理到项目计划，从风险管理到因果分析与裁定。
These models typically include information about configuration, deployment, monitoring, policy, health, capacity planning, target operating range, service level agreements, and so on.
这些模型一般包含关于配置、部署、监控、策略、健康、容量规划、目标操作范围、服务级协定等的信息。
An anticipation of change and planning will help clarify the range of individual business policy and business rule semantics that need to be captured and tested in the initial design.
一个变更和规划的预期将有助于阐明个别业务策略的范围和需要在初始设计中确定和测试的业务规则语义。
They select from a range of sources when it comes to planning, with 91% heading to websites related to their destination, and 47% swearing by travel books and guides.
这些旅行者会利用不同的信息来源制定旅行计划，其中有91%的旅行者会访问与目的地相关的网站，而47%的则极其信赖旅游书籍和指南。
Japan is planning ultra(1) long-range 30-year weather forecasts that will predict typhoons, storms, blizzards(2), droughts and other inclement(3) weather, an official said Tuesday.
周二，日本官方称计划进行一次超长天气预测，将预测未来30年内会发生的台风、暴风雨、暴风雪、干旱和其他恶劣天气。
It may be hard to plan your exit while planning your beginning; however a successful business plan includes long-range plans.
虽然，在企业刚开始计划的时候可能很难预料退出。然而，一份成功的商业计划应该包括长期计划。
Space has served military operations at the strategic level, mainly for early-warning and long-range intelligence surveillance in airpower mission planning.
太空已经在预警和空中任务规划的长期情报监测等战略上服务军事。
With people actually talking about long-range energy planning for the first time in decades, the high-tech carbon-negative nuclear option has a high profile at the moment.
人们数十年来首次真正论及长期能源计划，科技含量高、不排放二氧化碳的核能呼声很高。
Provide the proprietor better and comprehensive plans that range from planning, designing, engineering, latter-phase management, and marketing.
为业主提供更完善的，从规划设计、工程、后期管理与市场营销的综合性方案。
She is responsible for a comprehensive range of responsibilities including short and long term financial planning, cost control, cash management, accounting and human resource administration.
她负责的范围广泛的各种责任，包括短期和长期的财务规划，成本控制，现金管理，会计和人力资源管理。
He has more than 15 years experience in the planning and implementation of a very wide range of pharmaceutical projects world-wide.
他在世界范围内的制药工程项目上有超过15年的广泛的项目计划和执行经验。
Experimental results show that the tracking error is gradually reduced to the range of small permitted value and the presented planning method is valid.
实验结果表明，跟踪误差渐近地减小到允许的数值范围，所提出的跟踪轨迹规划方法是有效的。
But disregarding being a province be still the whole nation to Jilin and even world range, theory and practical experience that urban-village system planning are all very limited.
但无论是对于吉林省还是全国乃至世界范围，村镇体系规划的理论和实践经验都十分有限。
Perform administrative and managerial functions, such as taking responsibility for a unit's staff, budget, planning, and long-range goals.
执行行政管理任务，如负责病区的人员配置、预算、计划和长期目标规划。
During the course of planning and design, there are many affecting factors, so the application range of multiple regression analysis is wider and more complex.
规划设计过程中，一般有多种影响因素同时存在，所以从某种意义上讲，重回归分析法的应用范围似乎更广泛和复杂。
Bottaro is now planning to see how the bristles will perform "under turbulent conditions", taking into account the range of weather conditions that aeroplanes encounter.
波塔罗正在打算弄清楚“在湍流条件下”猪鬃的表现将会如何，并且考虑飞机遭遇的气候条件范围。
Then, the framework of town-country integration planning, such as planning range, level, deadline, goals, principles, tasks and contents is emphatically discussed.
在此基础上，着重提出了我国城乡一体化规划框架，如规划的范围、层次与期限，规划的目标与原则，规划的任务与内容等。
Examples of using extended range analysis to the optimization of petroleum process planning are also given.
文中例举了扩充灵敏度分析软件在炼油生产计划优化中的应用实例。
Based on the sewerage system planning in Changzhou city, the plan range and compilation contents in Qishuyan district are introduced.
以常州市城市排水规划为依据，介绍了戚墅堰分区污水系统的规划范围和编制内容。
They study everything from menu planning to staff supervision and learn about a wide range of cuisines.
课程包括菜单设计，员工管理以及研究各种美食等。
Their portfolio of award-winning projects covers a range of commercial and institutional developments, master planning, historic buildings, and country houses within the UK and abroad.
得奖的项目包含商业和大众修建、总计划、历史类修建及海内外的住宅别墅。
However, Infiniti is working hard to become a major player in the premium segment as well, and is planning to launch several all-new models in coming years to expand its range.
但是英菲尼迪目前正在努力成为高档车市场中的一个主要角色，同时它计划在未来几年内推出几款全新车型以扩大产品阵容。
However, Infiniti is working hard to become a major player in the premium segment as well, and is planning to launch several all-new models in coming years to expand its range.
但是英菲尼迪目前正在努力成为高档车市场中的一个主要角色，同时它计划在未来几年内推出几款全新车型以扩大产品阵容。
应用推荐