Provides the powerful transformation and validation capabilities of the WebSphere TX engine to a wider range of message formats and protocols.
WebSphereTX引擎向更广泛的消息格式和协议提供功能强大的转换和验证功能。
The language contains an easy-to-use syntax for addressing and modifying message elements, and works with a wide range of PHP extension libraries.
该语言为查找和修改消息元素提供易于使用的语法，并且可以和许多 PHP扩展库一起使用。
WebSphere Message Broker V6.1 provides a valuable range of options which enable you to connect new and existing applications quickly and efficiently.
WebSphereMessageBrokerV6.1提供了一系列有价值的选项，使您可以高效快捷地连接新的和现有的应用程序。
The range of transformation options and the ability to mix them make WebSphere Message Broker V6 a truly flexible solution as an advanced enterprise service bus.
转换选项的范围以及将它们混合的能力使得WebSphereMessageBrokerV6作为高级企业服务总线成为一个真正灵活的解决方案。
SCA also supports a range of programming styles, including asynchronous and message-oriented styles, in addition to the synchronous call-and-return style.
SCA还支持各种编程样式，除了同步调用-返回样式外，还包括异步样式和面向消息的样式。
Companies need access to a wide range of information such as XML, message queues, documents, streaming video, and other rich media types.
企业需要访问广泛的信息，比如XML、消息队列、文档、流视频和其他富媒体类型。
In Listing 5, I update the simple Web scraper to routinely monitor the stock and send an E-mail message when the stock has moved outside of a defined price range.
在清单5中，将会让这个简单的Webscraper能够监视股票并在股票超过预先定义的价格范围时就发送e - mail消息。
This fragment will produce a message: On element "range", value of the "min" attribute "30" can not be greater than that of the "Max" attribute "10".
这个片段将生成一条消息：Onelement “range ”，valueofthe “min ”attribute “30 ”cannotbegreater thanthat of the “max ” attribute “ 10 ”。
Message Broker has a broad range of connectivity mechanisms and its support for MQ means that other applications can be easily connect to the MQ infrastructure both inbound and outbound.
MessageBroker具有广泛的连接性机制，它对MQ的支持意味着可以容易地将其他应用程序以入站和出站的方式连接到MQ基础结构。
Yet, although the message that "Russia is back" is insistent, the club is home to a range of views that reveals vigorous internal debate in Russia, as well as possibilities for change.
然而，尽管该俱乐部不断传达出“俄罗斯卷土重来”的信息，但诸多与会人士的演讲揭示出俄罗斯内部的激烈辩论以及改变的可能性。
If you should happen to get an old-fashioned phone call, you may well be informed of that fact by email, even if the person who took the message is within eye-contact range.
如果你碰巧接到一个稍显过时的电话，你也会通过电子邮件被告知，即使给你发邮件的人离你只有咫尺之遥。
It delivers strong authentication via a range of easy verification options-phone call, text message, mobile app notification or verification code.
它通过一系列简单的验证选项提供强化身份验证—电话呼叫、短信、移动应用通知或验证代码。
Instant message and information retrieval is one of the most important Internet applications, which has a wide range of user groups and the active user's participation.
信息检索和即时消息是当今互联网最重要的应用之一，拥有广泛的用户群体和活跃的用户参与度。
With my limited-edition trainers, luxury brand wallet and top-of-the-range Mac computer, the message of who I thought I was spelled out: progressive, creative and cool.
我那限量版的运动鞋、昂贵的名牌钱包、最新款的苹果电脑，我曾认为它们很清楚地为我传递出一个进取、有创意又酷的形象。
The virus message follows one circulating last month that tricked recipients into believing they would get a free top-of-the-range Ericsson mobile phone if they forwarded a message to 20 friends.
除了今次的病毒警告电邮外，在上个月也有类似的恶作剧电邮流传。上个月的电邮欺骗收件者，对他们说只要把一个电邮寄给二十个朋友，就可以得到一部免费的顶级爱立信手提电话。
The virus message follows one circulating last month that tricked recipients into believing they would get a free top-of-the-range Ericsson mobile phone if they forwarded a message to 20 friends.
除了今次的病毒警告电邮外，在上个月也有类似的恶作剧电邮流传。上个月的电邮欺骗收件者，对他们说只要把一个电邮寄给二十个朋友，就可以得到一部免费的顶级爱立信手提电话。
应用推荐