In the 1970s, the Third Sector emerged around the globe, attracting wide range of attention worldwide.
上个世纪70年代，“第三部门”在全球范围的兴起，引起了世界各国的广泛重视。
This action give the company the ability to catch a broader range of attention. Through this website, the customers have another way to communicate with Maven Optics .
通过这个网站，马文光电希望更多的朋友对我们有所了解，同时也提供了与我们进行沟通的另外一种方式。
Potential dynamics of agricultural crop sown area has attracted a wide range of attention from numerous researchers due to its ecological and socioeconomic implications.
农作物播种面积动态变化因其重要性已经引起了国内外学者的广泛关注。
Students should be able to make a selection from a range of reference materials and focus their attention on one of them.
学生要能从多种参考资料中作出选择，把注意力集中在其中一种上。
Response time is one measurement that gets a lot of attention, and tuning your portal to provide a consistent response time range with the expected volume of user load is your ultimate goal.
响应时间是一项受到普遍关注的度量，而您的最终目标是对门户进行优化，以便在预期的用户负载情况下，提供一致的响应时间范围。
A cosmopolitan and contemporary style, always with attention to the quality fabrics and new range of colors, fashion but not fashion victim.
而大都会和现代风格总是非常注重面料的质量和新的色系。
This can dilute the focus on overall school improvement and divert attention from those who do need a range of specialist support.
这可以淡化学校全部改进的焦点，并将注意力从那些需要专家帮助的范围上移开。
Achieving and sustaining universal coverage requires attention to a broad range of issues that are central to health systems performance.
实现全面覆盖并加以维持，需要关注与卫生系统绩效相关的一系列核心问题。
It has also, usefully, drawn attention to the uncertainty of fiscal forecasting, by showing a range of likely outcomes.
此外，它在预测中列出各种可能的结果，提点人们关注财政预测的不确定性，甚为有效。
Children with attention deficit hyperactivity disorder exhibit a range of symptoms.
患有多动症的儿童会表现出一系列的症状。
It has not escaped the attention of the Treasury that the navy lacks long-range submarines to protect these big new surface ships and, as things stand, will not have planes for them to carry.
而财政部也注意到，海军缺乏远程潜艇来护卫这些新的水面舰只，而且，明摆着，也没有飞机供它们承载。
Have an idea of how much you want to spend. This will narrow your choices and focus your attention on the wines in your price range.
要想好自己想花多少钞票。这样可以缩小选择的范围，也能让你把注意力集中在适当的价格档次的酒上。
The paper introduces variation range of natural blast moisture and its effect on BF operation, to which the attention should be paid.
介绍了高炉鼓风湿分的变化范围及对高炉操作的影响程度，强调必须重视该因素的影响。
Being around young talent is creatively stimulating as we get introduced to, and made to think about, a range of topics that might have otherwise escaped our attention.
被年轻的人才包围是很有启发性的，我们踏足并思考许多话题，而这些往往是我们平常所忽视的。
The former approach helps to focus attention on the range of impact of the alternatives, whereas the latter emphasizes the overall setting of the problem.
前方法帮助集中注意于选择的冲击的范围，而后者强调问题的整体设置。
When everybody is becoming the subject of this one part, it is OK that the attention does not exceed outline range.
大家在做这一部分的题目时，注意不要超出大纲范围就可以了。
Hence the issues of social representativeness of the object of satire and the portrayal of a range of negative characters arouse widespread attention.
讽刺对象的社会代表性问题和否定性人物的群像刻画问题由此受到人们的普遍重视。
Zinc alloy coatings can be obtained from suitable range of bath, and it has attracted a great attention due to their unique high corrosion resistance, low hydrogen brittleness and chemical stability.
锌合金镀层可以在适宜的镀液中比较容易的沉积出来，它具有优异的耐蚀性、低氢脆性和化学稳定性，已引起人们的极大关注。
The problems needing attention in process operation and the parameter range of bath maintenance were introduced.
介绍了各工序操作中应注意的问题及镀液维护的参数范围。
High charge density organic flocculant is being paid attention to, developed and applied by the researchers at home and abroad because of its flocculant character and its wider applied range.
高电荷密度有机絮凝剂因其优良的絮凝性能和较宽的适用范围，受到了国内外众多研究者的重视与开发应用。
Trap a wide range of commercial housing, care should be taken to prevent the pre-sale housing contracts in the legal risk, contractors should pay attention to the rights of defects.
商品房陷阱林林总总，应当注意防范预售商品房合同中的风险，应当注意承包人的权利瑕疵。
Risk in economics has a wide research range, but it has not yet attracted sufficient attention in the field of investigation.
风险在经济学中有着广泛的研究，而在侦查学领域尚未引起足够的重视。
For the former, the artist pays attention to the description of details about close-range objects, and an artistically appealing visual center is formed, in order to expand the space of the picture.
邹良材的水墨山水有近观取景和远视取景两种不同的方法，对于前者，艺术家注重近景物体细节的刻划，形成富有艺术感染力的视觉中心，以扩大画面的空间；
Ultra-wideband radar, well known for its high range resolution, robust jamming immunity and counter-stealth, is paid more attention by the governments of the various states.
超宽带雷达以其高距离分辨率、强抗干扰性、反隐身等优良特性受到各国日益广泛的关注。
Compared with the other RP process, SLS has attracted extensive attention due to its fast building speed, wide range of materials, simple post-treatment et al.
相对于其他快速原型技术而言，SLS由于制造速度快、用材广泛和后处理工艺相对简单而备受关注，并且应用领域日益拓宽。
Compared with the other RP process, SLS has attracted extensive attention due to its fast building speed, wide range of materials, simple post-treatment et al.
相对于其他快速原型技术而言，SLS由于制造速度快、用材广泛和后处理工艺相对简单而备受关注，并且应用领域日益拓宽。
应用推荐