In his office, he had a dummy phone that rang whenever he stepped on a secret button under his desk; he would then cite urgent business to chase away guests who had overstayed their welcome.
在办公室里，他安装了一部假的电话；每当按下桌下的秘密按钮时，他就用一些看似要紧的事物打发走那些待得太久的客人。
When his phone rang, instead of dutifully answering it, he casually tossed it away.
手机响的时候，他非但没有按部就班地去接听，而是将手机随手扔掉。
Six miles away, Mal 'akh was moving through the corridors of the U.S. Capitol Building with a cell phone pressed to his ear. He waited patiently as the line rang.
六英里外，马拉克正走在美国国会大厦的走廊上，手机紧贴着耳朵，耐心地等着电话接通。
In the course of the evening, the cell phone of the investor’s companion rang a number of times, but she didn’t answer right away.
晚餐中，他同伴的手机响了很多次，但她没有立刻接听。
As she was preparing supper, the doorbell rang. There stood her puppy love. She could not turn him away, as they were friends now.
在她正准备吃晚饭的时候，门铃响了。站在那里的是她的初恋。她不能赶他走，她们现在是朋友。
The children rang his doorbell then ran away purely out of devilment.
孩子们揿晌他的门铃，然后跑开，纯粹是恶作剧。
I rang the bell and ordered away the tray. When we were again alone, I stirred the fire, and then took a low seat at my master's knee.
我打了铃，吩咐把托盘拿走。再次只剩下我们两人时，我拨了拔火，在我主人膝边找了个低矮的位置坐下。
In fact, before people realized how kind she was, they thought of her as a wicked witch and rang bells made of earthenware and blew glass trumpets to frighten her away.
实际上，在人们知道她心地善良之前，总是认为她是一个邪恶的女巫，总是摇陶铃或者吹喇叭来把她吓走。
Rang, I found this only do take-away of the Qin family bakery.
按图索骥，我找到了这家只做外卖的秦家饼店。
I bent down to lift the Nestle Kit Kat music box will be little away on the music stopped, and then I let go bad, blessings and songs rang.
我弯腰捧起了雀巢奇巧音乐礼盒，将小人拿开，音乐就停下了，我再将小人放上去，祝福的歌声又响了起来。
I rang the bell and ordered away the tray.
我打了铃，吩咐把托盘拿走。
Ged's voice rang like iron, there in the cold valley under the mountains, and the blind man cringed away from him.
Ged的声音如铁般坚定地回响在寒冷的山谷里。那个无眼的人有点退缩。
Ged's voice rang like iron, there in the cold valley under the mountains, and the blind man cringed away from him.
Ged的声音如铁般坚定地回响在寒冷的山谷里。那个无眼的人有点退缩。
应用推荐