From the name you would think it controls a random starting frame but it does not, it just causes the animation to start at the specified frame.
从这名字看来，你会想，这是控制一个随机启动帧，但其实不是的。它是控制动画从指定的帧开始的。
It was just random things to start with, like batteries, that I could sell on for a couple of quid.
刚开始我就偷些随随便便的东西，比如电池。我可以拿偷来的这些东西去卖点钱。
I'd start to practice yoga, but with my head full of e-mails, social media posts, and random bits of information, my practice wouldn't be as fruitful.
我也许会练瑜伽，但当满脑子都是电子邮件，社会媒体的文章和一些随机的信息时，练习效果不会很好。
Some of the best ideas at Google are sparked just like that – when small groups of Googlers take a break on a random afternoon and start talking about things that excite them.
Google还有不少很好的想法来源于这样一种情况——一些谷歌的员工在休息闲聊中，开始讨论能激发他们兴趣的话题，聊着聊着就迸发出许多有意思的创意。
This array contains a set of random ranges that the slide loader USES to specify where the image should start and end its movement.
该数组包含一些随机范围，幻灯片加载程序用它来规定图片移动的起点和终点。
If you start screwing around with the event you can lose coherence pretty easily - for example by forcing everyone to go together at a random time to hear a sponsor pitch.
如果你开始在这些活动项目上浪费过多的时间，你会很快失去连贯性，例如可能会强行要求每个人在不同的时间段去听赞助商的高谈阔论。
Once we've got a list of words, we need to pick one out at random, display a blank for each letter, and start taking guesses.
在得到单词列表后，需要随机选出一个单词，将每个字母显示为空，然后开始猜测。
You don't just pick up a book, open it at random, and start reading in the middle of a paragraph.
你不仅仅是拾起本书，随意的翻开，并在段落的中间开始阅读。
In other words, they actually do start behaving like molecules in a fluid, bouncing off one another at random.
换句话说，这个时候，他们就像液体中的分子一样，被任意地反弹。
However, the monkey's response to being cut off from the reward is very different if you start out on a purely random schedule, instead of a consistent one.
然而，如果你采用随机的方式回报猴子，猴子的反应是不同的。
Oh, it turns out there's a puzzle piece that allows you to pick a random or as we'll start calling it soon a pseudorandom number scratch a dice or flip a coin, or give you a bit of non-determinism.
它其实是一个游戏,允许你产生一个随机数,我们叫它伪随机数,能够高效地转动骰子，so，that，scratch，can，effectively，roll,或者抛掷一枚硬币，或者给你一个不确定结果。
Sometimes you have to start by picking events at random.
有时，你不得不随机选择一些社交活动作为开始。
If Brundir is affected by two Supercharges , he will start to chase random raid members , inflicting huge amounts of damage every second to anyone near them .
如果它受到两次超级充电的影响，他会开始追随机的团员，造成对附近任何人的巨大的每秒伤害。
The fluid start was regarded as possessing initiative separability and impact start only possessing random separability.
认为流体起动具有主动分异性，而冲击起动只有随机分异性。
During each day's capping operation, check the planeness of the caps prior to compression testing on at least three specimens, selected at random, representing the start, middle, and end of the run.
每天的压顶操作中，在进行抗压试验前，应对至少三个试样上压板的平面度进行检查，这些试样是随机抽取的，分别代表操作开始、中间和结束时所用的试样。
In addition, by random accessing the storage medium at a frame designated by the stop code, to cue up or to move to the broadcasting start point of the program can be performed instantaneously.
此外，通过在由停止代码指定的帧，随机访问存储介质，能够瞬间地进行向节目的广播开始点的指引或移动。
By flexibly adjusting grid workload, the algorithm of random multi-start hill climbing is evaluated comprehensively.
灵活调整网格工作负荷，对随机多起点爬山算法进行了全面评估。
Let's start making a custom brush by putting down some random shapes and lines.
让我们首先绘制一些随机的形态和线条。
To optimize node selections for grid jobs under de-centralized scheduling frameworks, the algorithm of random multi-start hill climbing is proposed.
为优化无中心式调度框架下网格作业的节点选择，提出了随机多起点爬山算法。
As you play you'll start building up defenses and finding items, item spawns are random and there are also special items that allow you to build things around the house that unlock new items.
正如你包包起开始建立防御和寻找项目项目都是随机助长也有特殊的物品，使你把周围的事物，发掘新项目房子。
With engine stalls and other random technical mishaps, drivers Chen Yuan ran into some bad luck right at the start.
由于引擎熄火和其他突然的技术故障，车手陈远并未能幸运地取得靠前的发车位置。
That's right, for some reason when people want to start a conversation with a random stranger, the weather is generally such a natural topic to discuss.
对！当人们希望与陌生人开始一段谈话时，天气是一个很自然有用的话题。
No, the best way is to set up the machine so that it drops the pellets at random intervals of lever pressing. He'll soon start pumping that thing as fast as he can.
最牛逼的办法就是设定个程序根据按按钮的次数按照不定的几率的掉落食物，那么它马上就会不停的按按钮。
I always start with a basic foundation. From that point, I build up and out until it is no longer a set of random blocks.
我每次都是从基础开始，由基础一步步往上搭，最终用一套零碎的积木搭建成一件完整的作品。
Mandatory equipment checks will be carried out at the race start and at random at CPs along the course.
强制装备将在运动员报到时将接受检查，缺少任何一项，不发放参赛包。
Mandatory equipment checks will be carried out at the race start and at random at CPs along the course.
强制装备将在运动员报到时将接受检查，缺少任何一项，不发放参赛包。
应用推荐