The machine can run at three speed modes, that is, uniform velocity, sectional running and two-section random running.
本机可控制六台变频机，且具有同步调速功能。 本机可实现匀速运行，分段运行和两段随机运行三种方式。
The benefits of this approach, however, are that it provides unlimited random data and requires no additional software to be run on the server.
然而，该方法的好处是其提供了无限的随机数据，并且不需要在服务器上运行额外的软件。
This element is to provide randomization for a test run sequence, rather than running the test sequentially, by adding random selector.
这个元素用来通过添加随机选择器，为一个测试运行序列提供随机选择，而不是按照测试顺序地运行。
At run time, parameter markers in the transactions are replaced by concrete values drawn from configurable random value distributions and input lists.
在运行时，事务中的参数标志替换为具体的值，这些值是从可配置的随机值分布和输入列表中提取的。
Give me the simplest example of a simulation of the random walk I could run, where you're confident you know the answer.
给我一个我可以执行的，随机漫步的例子，而且你还知道答案。
The above chart breaks down when we'll run out, both by current rate of consumption, and by half the U.S. consumption rate (which seems loaded and random, but is nevertheless interesting).
按照我们现在的消费速率，或者是美国消费速率的一半，上面的图表消失之时就是我们的原材料用尽之时。(这看起来有点耸人听闻也很胡乱随意，但却很有意义)。
The data pool feature allows Rational Performance Tester to test random values for input to Web pages during a test run.
数据池特性允许RationalPerformanceTester 在测试运行过程中测试向Web页面所输入的随机值。
Then the electricity went off at the Fukushima Daiichi Nuclear Power Station, and a random act of natural destruction became a parable of technological society run amok.
但福岛第一核电站的电力随之中断，一系列的自然灾害随之转变为一场典型的由于科技失控而引发的社会危机。
Meanwhile the capital is run by groups of volunteers and policed in random fashion by cheerful bands of bearded fighters who cruise around in pickups mounted with heavy guns and lounge at checkpoints.
与此同时，首都现在由一些志愿者负责治理，治安则由一些长满胡须的士兵漫不经心地负责，这些人装备有重机枪，坐在车里巡视各地，在检查点消磨时光。
This not only saves you a lot of waiting, but is also more pleasurable since you feel like you have the power over your life. Instead of feeling like you are run by a bunch of random outside forces.
这样不仅免去了无谓的等待，还能使人心情愉悦，因为你会发觉生活是把握在自己手中，而不是受外在力量的控制。
Now I'll run the Seurat application on the Seurat painting using the RGB-complement filter. Figure 2 shows the filtered painting when cyclic space is in its initial, random state
现在我将使用RGB 互补过滤器在Seurat 图画上运行 Seurat应用程序。
The "BARCODE_30" means that for every 30 amino acid residue segment in the protein, a random choice as to the value of the angles for one residue are randomly picked at the beginning of the run.
名称中的“BARCODE_30”表示的是在计算开始时，在蛋白质中以30个氨基酸为单位，随机选择一个基的偏转角度。
The multi-parallel- magnification circuits and the band-pass filter can well restrain random interfering noise, especially generated by test run vibration.
适配电路中的多级并联放大电路、带通滤波器对试车过程中的随机干扰信号，尤其是振动引起的噪声具有很强的抑制作用。
In these two short weeks, I've run into a lot of random problems I didn't even know could become problems.
过去短短两个星期里，我随机地碰到了很多问题，有些我甚至不知道它们可能会出现。
When you preview a data generation plan, you can see a sample of the random data that is generated when you run the plan.
预览数据生成计划时，可以查看在运行计划时生成的随机数据的示例。
In designing this compression method, it has compromised between two important factor: high compression ratio and fast run-time random access.
在设计该压缩方时，对两个重要参数进行了折衷：高的压缩率和快速运行时间随机访问。
Implemented with SDRAM run nios, while saving camera data SRAM, Channelized receiver based on multi-phase structure, Random PPM modulated analog signal unde.
实现用SDRAM运行nios，同时用SRAM保存摄像头数据，基于多相结构的信道化接收机，随机调制信号下的模拟ppm。
So, just random contract jobs until I discovered this company called Odeo, which was run by Evan Williams.
所以，我一直在打零工，直到我找到了一家叫奥德奥的公司，它是埃文·威廉姆斯经营的。
I also recommend that you manually run cache: checks of all your most important pages and of various random secondary pages to get a further idea of how your site is doing on the indexation front.
我还建议您手动运行缓存：在你所有最重要的网页和各种随机检查，以获得二级页面是如何在您的网站是指数化方面做进一步的想法。
For example, when deploying an application to run on a computing instance in a virtualized datacenter, features that rely on random number generation will not necessarily work as expected.
比方说，部署一款应用程序以便在虚拟化数据中心的计算实例上运行时，依靠随机数字生成的功能特性未必会按预期的那样正常工作。
The optimal design has been made of the general drive-ratio of the rising mechanism of 160T track crane. ln the course of the design , a random-optimal method is used and run on the IBM-386 computer.
对160T汽车起重机起升机构的总传动比分配进行了优化设什。设计过程采用随机优化方法并在IBM-386微型机上运行通过；
During each day's capping operation, check the planeness of the caps prior to compression testing on at least three specimens, selected at random, representing the start, middle, and end of the run.
每天的压顶操作中，在进行抗压试验前，应对至少三个试样上压板的平面度进行检查，这些试样是随机抽取的，分别代表操作开始、中间和结束时所用的试样。
I am trying to run this script which changes my desktops background to a random picture in a directory.
我尝试执行这个指令码，它将我的桌面背景更改为目录中的随机图片。
The system error and random error are analyzed and the experimental results which prove the system has the merits of self-operated measuring, timesaving run duration, high precision are given.
对测量系统进行的误差分析及试验结果证明整个测量装置具有可自动测量、测量时间短和测量精度高的优点。
So you may notice incorrect output at random times perhaps in one run out of a hundred.
所以可能程序运行100次中的随机一次，才能让你意识到有错误。
So you may notice incorrect output at random times perhaps in one run out of a hundred.
所以可能程序运行100次中的随机一次，才能让你意识到有错误。
应用推荐