He leaped in the air and waved his fists to the fans as he ran out of the stadium.
他跑出体育馆，跳起来向他的崇拜者们挥舞着拳头。
The following Tuesday morning, when Ed saw a truck outside, he ran out with his wallet.
接下来的星期二早上，艾德看到外面有一辆卡车，他拿着钱包跑了出去。
Darren and I belted down the stairs and ran out of the house.
达伦和我飞奔下楼，跑出了屋子。
He ran out of the house and up the road to the village, laughing and singing.
他又笑又唱，跑出房子，沿着大路跑到村子里去。
She at once ran out to the gate, and asked the poor little girl to come in.
她立刻跑到大门口，请这个可怜的小女孩进来。
Putting on his old coat, full of darns and patches, he ran out of the house without another word.
他穿上那件满是补丁的旧大衣，一句话也没说就跑出了房子。
They ran out of drink. Which actually didn't bother me because I wasn't drinking.
他们没有酒了，这个其实对我倒无所谓，因为我当时没在喝酒。
Lily ran out as fast as her legs could carry her.
莉莉以双腿所能达到的最快速度跑了出去。
Because he could not free his arm, he stayed there for three days till his water ran out.
因为无法把胳膊挣脱出来，他在那里待了三天，直到水都用尽了。
The large lizard noticed that whenever the alarm bell rang during the school's practice fire drills, all the children and their teachers ran out of the classroom, leaving the lizard behind, peaceful and quiet for a while.
这只大蜥蜴注意到，每当学校进行消防演习时，只要警铃一响，所有的孩子和老师都跑出教室，把蜥蜴留在教室里，能让它安静一会儿。
I ran out of the house crying hysterically.
我跑出了房子，歇斯底里地大哭起来。
After 6000 users, SLES 8 ran out of real memory.
在6000个用户以后，SLES8就耗光了内存了。
We all started screaming, and ran out of there fast.
我们全部开始尖叫，并迅速撤离。
Dealers ran out of stock as customers flooded into showrooms.
顾客纷纷前往展厅，销售商的存货已经荡然无存。
The will was honored until the trust ran out of funds in 1950.
这个遗嘱一直都被履行着直到1950年信托的资金全都用完。
But then she pulled herself together and ran out of the room-ran!
但这时她控制住自己，跑出房间——跑啊！
I don't know why but we all started screaming and ran out into the yard.
我不知究竟是什么原因，但我们都还是尖叫着跑到院子里。
Many TB patients stopped taking drugs because supplies often ran out.
由于药物经常短缺，许多结核病患者停止服用药物。
Many stores ran out, while others raised prices and rationed supplies.
许多商场超市都无盐可售，另一些则采取了涨价或限量供应的措施。
In Domino 6.5, the server ran out of Shared memory after 9000 clients.
在Domino 6.5中，服务器在达到9000个用户之后就用光了共享内存。
I ordered a rum punch in the restaurant, but they said they ran out of rum.
我在这家餐厅点了一杯兰姆潘趣酒，但餐厅的人说兰姆酒用完了。
He ran out into the garden: he hurried across the grass and came near the child.
他跑进花园，急急忙忙地穿过草丛，来到男孩身边。
He woke his wife and ran out of the house carrying his mother who's more than 90.
他叫醒妻子，背着90多岁的老母亲跑出了房子。
So Clarissa ran out and bought a large electric coffee maker for $40 before the dinner.
于是在吃饭之前，克拉丽莎跑出去买了一台大大的电子咖啡壶，花了40美元。
I remember one night when she ran out into the street and she didn't know where to go.
我记得有天晚上她跑到大街上，她不知该何去何从。
"Running was really hard at first because I ran out of breath very quickly," he says.
刚开始跑步是非常困难的，因为我很快喘不上气。
Within six weeks of my joining the company, they ran out of money and laid us all off.
在我加入新公司6周后，这家公司资金枯竭，我们全都被炒了。
Carlyle read a little more in the book. Then he threw it down and ran out of the house.
卡莱尔再读了一会儿，然后丢下了日记本，冲出了屋外。
Carlyle read a little more in the book. Then he threw it down and ran out of the house.
卡莱尔再读了一会儿，然后丢下了日记本，冲出了屋外。
应用推荐