Ruth ran behind her, but Judy was quickly out of sight after the first turn in the road.
露丝在她后面跑，但在朱蒂跑过公路上第一个拐弯以后，露丝就看不到她了。
They ran behind the counter and through a second doorway, which led to a rickety wooden staircase that they climbed as fast as they could.
他们跑到柜台后面，又穿过一扇门，那里有一道摇摇晃晃的木头楼梯，他们尽快爬了上去。
Todd and Marki immediately scampered into Kathy's backyard to play, and Kristi reminded them to keep away from the railroad tracks that ran behind the house.
托德和马吉一到凯西家就跑到后院玩去了。克里斯蒂提醒他们要远离房子后面的铁道。
I ran to hide behind a big tree quickly.
我赶紧跑到一棵大树后面躲起来。
The voice behind the door answered, "Mike doesn't live here anymore. He ran away from home."
门后的声音回答说：“迈克不再住在这里了。他离家出走了。”
The large lizard noticed that whenever the alarm bell rang during the school's practice fire drills, all the children and their teachers ran out of the classroom, leaving the lizard behind, peaceful and quiet for a while.
这只大蜥蜴注意到，每当学校进行消防演习时，只要警铃一响，所有的孩子和老师都跑出教室，把蜥蜴留在教室里，能让它安静一会儿。
Her dad ran every mile at her side, and her mom, a nurse, followed in a motor home behind them in case anything went wrong.
她的父亲在她身边跑完了每一里，她的母亲，一位护士，开着一辆移动房车在他们后面，以备有事发生。
After this I ran faster than my legs could take me out of his house, forgetting my friends until I stopped across the street and noticed they were right behind me.
见此情景，我撒腿就跑，都把朋友们忘在脑后了，等到我跑出房子，在对面街上停住脚步时，才发现他们都跟在我身后跑出了房子。
While this code was very straightforward to write, we ran into a couple of issues when analyzing the thought process behind it.
尽管这个代码非常容易写出来，但此后我们在分析想法的时候陷入了争论。
P.S. BTW, I ran out of gas once, and tipping the bike on its left side really does work. It got me about 3.2 extra miles to a gas station, which I camped behind and filled up at in the morning.
顺便说一句，我有次把油跑干了以后，发现把车向左边歪歪还真管用，车子又多跑了3.2英里抵达加油站，在那里我驻扎了下来并在第二天早上把油加满了。
All he could find was a stale soda cracker in one of the tins his mother had left behind when she ran off with the dentist.
在他妈妈和牙医私奔后留下的一个锡罐里，他找到了一块不新鲜的苏打饼干。
We ran the sample code using write-through and write-behind for a comparison in response time and database CPU utilization.
我们分别使用了write -through和write -behind技术运行示例代码，比较了各自的响应时间以及数据库的CPU占用率。
But the houses were cold, closed, unfriendly, and I ran on until I heard Jeremy's screams behind me announcing that our attackers had fled.
我不停在跑着，一直到听见吉里米在我后面尖叫着告诉我歹徒已经逃走了。
He ran off, with her hair under his cloak, but in his haste, he left behind a sandal.
他把她的头发藏在大衣底下，逃跑了，但是他却在匆忙中之中，留下了他的拖鞋。
Then she went along the line of people behind her, handing each person as many stamps as needed, until she ran out.
然后，沿着她后面的队伍，向每人分发他们所需要的，直到发完为止。
At this time, Young saw a teacher, ran from behind her and quickly took off his raincoat to the little girl put on carefully, shelter against the elements.
这时，杨老师看见了，从她的后面跑过来，连忙脱下雨衣细心地给小姑娘披上，遮风挡雨。
Behind them, young men ran back and forth on the basketball courts as groups of teenagers looked on.
在这些孩子身后，年轻人正在篮球场上来回奔跑，旁边还有一群驻足观看。
They stopped once to touch off a volley, and then they ran down to the sunken road behind the stone wall.
中途他们一起还击了一次，然后就冲到了石墙后下陷的路面。
Thee boy screamed and bolted from the room, ran directly home and dove into his closet, slamming the door behind him.
男孩尖叫着从屋里冲了出来，直接往家跑去，钻进了衣柜，并把门关上了。
Suddenly, they heard a voice behind them. "What's up? What's up?" someone called. The thieves dropped the torch and ran away as quickly as they could.
突然他们听到身后有声音。“什么事？什么事？”有人叫着。小偷扔下了手电筒，飞快地逃走了。
My mother, the type to always read an airline safety card, left everything behind as she hustled to the exit, jumped on the slide and ran as fast as she could away from the plane.
我母亲，属于永远会阅读飞行安全卡的那种人，把所有东西都丢在身后，冲向出口，跳上滑梯，并尽快地离开飞机。
Then an animal chased by cats ran out from behind the seat with a piece of fruit in its mouth.
然后一只被猫追的动物从座位后面跑过去，嘴里叼着一块水果。
I played the piano and we were all singing along when a mouse ran out from behind the sofa with a piece of peach in its mouth.
我演奏了钢琴，当我们一起唱歌的时候，一只老鼠从沙发后面跑过去，嘴里叼了一块桃子。
A partridge , indeed, with a brood of ten behind her, ran forward threatingly, but soon repented of her fierceness, and clucked to her young ones not to be afraid.
一只身后随着十只雏鸟的雌鹧鸪，确曾冲上前来威吓她，但很快就后悔那么凶，还咯咯叫着她的孩子不必害怕。
He bent down and scratched Pooch behind both ears and ran his hand gently down her smooth muzzle.
他弯下身去搔弄普茨两个耳朵根，然后轻轻拂过她光溜的鼻子和嘴。
He bent down and scratched Pooch behind both ears and ran his hand gently down her smooth muzzle.
他弯下身去搔弄普茨两个耳朵根，然后轻轻拂过她光溜的鼻子和嘴。
应用推荐