安娜·贝利也开始刨地。
They are raking in large profits from the housing market.
他们在从房产市场牟取暴利。
The act of using a deadly weapon when raking or attempting to take property form another person or party.
夺取或试图夺取他人或他方财物时使用致命武器的犯罪行为。
Also raking it in nearby were some guys who raked snow from rooftops. For the service, they charge as much as $500 an hour.
附近还有一些人在打扫屋顶上的雪，他们的费用是500美元一个小时。
Corporate America has been raking in massive profits – they flooded in at a record $1.68 trillion annual rate in the fourth quarter of 2010 – with unemployment near 9%.
在失业率接近9%的情况下，美国企业界已实现大量利润——2010年四季度的年化利润额达到创纪录的1.68万亿美元。
我去帮人除草地了。
Hi, Mr. Fox. I'm raking up the leaves around the town hall.
嗨，狐狸先生。我在市政厅周围耙树叶。
She gets tips as well as her wages, so she's really raking it in.
她又领工资又收小费，真赚了不少钱。
And with that they set to again raking, and forking, and sweeping away.
他们边说着，边又耙又叉又扫。
It was a fierce Mako, and it came in fast to slash with raking teeth at the dead marlin.
这是一条凶猛的尖吻鲭鲨。它飞快地游了过来，用耙一样的牙齿撕这条死马林鱼。
The other big global miners—Vale, Xstrata and Anglo American—are raking in mammoth sums too.
此外，大型国际采矿企业，比如淡水河谷、斯特拉塔和英美资源等，也都在飞速吸金。
In combat, they rush violently and blindly into the enemy, raking with their obsidian claws.
在战斗中，他们狂暴而奋不顾身地冲进敌群，用他们黑曜石的爪子撕裂一切。
And they were as busy as busy, Shouting out, and raking, and forking, and sweeping away at the pond.
他们都忙得要命，大声喊叫，对着池塘又耙又叉又扫。
So he got on his horse again as quickly as he could, leaving them raking and forking and sweeping away;
他用最快的速度骑上马走了，留下那群人在那里又耙又叉又扫。
Then I hear something I can't decode - perhaps a tree branch raking the shingles on the shop roof next door.
还有一种说不清是什么的声音—可能是树枝扫过隔壁店铺的屋顶吧。
Ten-year-old Timmy was just surfing the WorldWide Wed when his father called him outside to help with raking the leaves.
十岁的蒂姆正在网上冲浪，这时他父亲叫他出去帮着打扫树叶。
Based on the uplift tests and the loading tests of vertical and raking piles the bearing capacity of mini piles is discussed.
利用直桩，斜桩的抗拔、抗压静载荷试验对微型桩的承载力进行了探讨。
An hour later he sighted the first shark. It was a fierce Mako, and it came in fast to slash with raking teeth at the dead marlin.
一个小时以后，他瞧见了第一条鲨鱼。这是一条凶猛的尖吻鲭鲨。它飞快地游了过来，用耙一样的牙齿撕这条死枪鱼。
The name of the utility model is straw-cover surrounding-field raking-sowing machine. The utility model relates to agricultural machine territory.
本实用新型的名称为：秸秆覆盖环田粑播机，涉及农用机械领域。
With minimum dynamic loads of a raking mechanism during loading as the objective function, main structural sizes and kinematic parameters are optimally designed in the paper.
以装载过程中动载荷最小为目标函数，对耙爪机构的主要结构尺寸和运动参数进行了优化设计。
More broadly, they feel they're being punished even though they did nothing wrong, while those whom they blame for the whole mess — the bankers — got bailed out and are raking it in.
从更广泛的层面来说，中低收入者觉得自己正在遭受惩罚，尽管他们并没有做错任何事情，而那些在他们看来应该为整个混乱局面负责的人(即银行家们)反而获得了紧急援助，而且还在赚大钱。
The different mathematical methods were used to calculate the three dimensional coordinate of the national stadiums raking columns, and the setting out method of the raking columns was elaborated.
本文用两种不同的数学方法解决国家体育场斜(扭)柱在任意高程上柱角点三维坐标计算问题，对斜柱现场放样的方法进行阐述。
The different mathematical methods were used to calculate the three dimensional coordinate of the national stadiums raking columns, and the setting out method of the raking columns was elaborated.
本文用两种不同的数学方法解决国家体育场斜(扭)柱在任意高程上柱角点三维坐标计算问题，对斜柱现场放样的方法进行阐述。
应用推荐