Mr Pinault will probably sell more of his retail businesses to pay off the debt PPR is about to raise to buy Puma.
皮诺先生将可能卖掉一些零售业的业务来来筹集资金购买彪马公司。
Now, chastened by the huge amounts of capital they have had to raise to strengthen their balance-sheets, Banks are being more careful.
现在,由于难以筹集大笔资金以平衡其资产负债表,银行变得更谨慎了。
Furthermore his role at the outset of that conflict was as a military staff member and he didn’t raise to the rank of General until much later, in the Civil war.
在这场战争初期,胡克尔还只是一名作战参谋;过了许久,一直到了南北战争时期,他才被提拔为将军。
Doctors have backed plans to raise the tax on cigarettes.
医生们对提高烟草税计划给予了支持。
I am negotiating with financiers to raise seed capital for my latest venture.
我正同一些金融家协商,为我最新的风险企业筹集种子资金。
Within the larger ethnic community, rotating credit associations have been used to raise capital.
在较大的少数民族社区内,已使用轮流信贷协会来筹集资金。
They are trying by all possible means to raise funds.
他们正在多方设法筹集资金。
On the playground of Beijing International School, they help poor children raise money to build a new school in Kenya.
在北京国际学校的操场上,他们帮助贫困的孩子们筹集资金,在肯尼亚建立一所新学校。
It is very important to raise awareness of the dangers of passive smoking.
提高人们对二手烟危害的认识很重要。
We have had to raise our prices because of rising costs.
因为成本日益上涨,我们不得不提高价格。
The Raleigh International Bike Ride is open to anyone who wants to raise money for a good cause.
罗利国际自行车骑行会欢迎有志为慈善事业筹钱者参加。
They didn't want to raise any false hopes , but they believed her husband had escaped capture.
他们并不想让人心存奢望,但是他们相信她的丈夫已逃脱追捕。
This sheet contained a list of problems a patient might like to raise with the doctor.
这张纸写有一个病人可能想向医生提出的问题清单。
Judge Bruce Laughland praised the courage of the young policeman, who managed to raise the alarm on his radio.
布鲁斯·劳赫兰法官赞扬了那名年轻警察的勇气,该警察设法通过自己的无线电收发装置发出了警报。
An intriguing item on the news pages caused me to raise an eyebrow over my morning coffee.
喝早咖啡时,新闻页面上的一条趣闻让我惊讶。
The 1990s was a period of disinflation, when companies lost much of their power to raise prices.
20世纪90年代是一段通货紧缩期,当时各公司大大丧失了他们的提价能力。
Many schools organize read-a-thons to raise money.
许多学校组织阅读马拉松来募捐。
To her delight, the boss agreed to raise her salary.
让她感到高兴的是,老板同意给她加薪。
In order to raise teenagers' awareness to fight against drug-taking, the City Art Council is going to hold a painting competition for the students in our city.
为了提高青少年的禁毒意识,市艺术委员会将为本市学生举办一次绘画比赛。
Only one representative, Jad Tabet from Lebanon, tried to raise the issue.
只有来自黎巴嫩的一位代表佳德·塔贝特试图提出这个问题。
The idea was that trapped greenhouse gases in the atmospheres of Earth and Mars might have caused temperatures to raise enough to compensate for the low heat the young Sun provided.
这个理论就是:在地球和火星的大气层里有足够的温室气体,来帮助提升温度,从而弥补了早期的太阳提供的较低的热量。
He also sold toy pandas to raise money to protect pandas in danger.
他还出售玩具熊猫筹集资金,以保护濒危的熊猫。
They wanted to raise funds to help their friends and then she came up with an idea.
他们想筹集资金来帮助他们的朋友,然后她想出了一个主意。
Disasters have killed many cows in Kenya, so the students decide to raise money to buy cows for the local people.
灾害导致肯尼亚的许多奶牛死亡,因此学生们决定筹集资金,为当地人购买奶牛。
Steve started to raise money for Mr. Brown.
史蒂夫开始为布朗先生筹集资金。
The read-a-thons are held not only to raise money, but also to encourage teenagers to read.
“阅读马拉松”的举办不仅是为了筹款,也是为了鼓励青少年阅读。
Craig and his friends decided that Free The Children should raise money to build schools.
克雷格和他的朋友们决定,“解放儿童组织”应该筹集资金建造学校。
We need to raise them in an environment where it's safe to express feelings.
我们要在一个能无忧表达感情的环境中培养他们。
I am trying to raise my children like this.
我正努力把我的孩子培养成这样。
People use more energy, water and land to raise animals for food than to grow fruit and vegetables.
人们使用更多的能源、水和土地来饲养动物作为食物,而不是用它们来种植水果和蔬菜。
应用推荐